速凍溶液 的英文怎麼說
中文拼音 [sùdòngróngyè]
速凍溶液
英文
quick-frozen solution-
Hydrotropic solution of calcium chloride is the important cryogen for refrigerator and ice making. it is also a good anti - freeze agent and agglomerating agent in construction for concrete hardening and cold hardiness of sand mortar
氯化鈣水溶液是冷凍機用和製冰用的重要致冷劑，基建上能加速混凝土的硬化和增加建築砂漿的耐寒能力，是優良的建築防凍劑凝結劑。Under the different freezing - thawing cycle circumstance, three factors of water binder ratio, air content and mineral admixture are analyzed by using the method of orthogonal table. the test results show that the chief influencing factor is the water binder ratio in water freezing - thawing cycle circumstance, and in salt freezing - thawing cycle circumstance is the air content. this could illustrate that entraining air into concrete can improve the frost resistance of concrete effectively in salt freezing - thawing cycle
分析了在純水和3 . 5 % nacl溶液中受凍后，水膠比、含氣量和摻合料對混凝土飽和系數及變化速率的影響規律，試驗結果表明水膠比對混凝土水凍時的飽和系數及變化速率影響顯著，而鹽凍情況下含氣量則是主要影響因素，說明引氣能顯著提高混凝土的抗鹽凍性能。The liquid - gas method is improved based on the above methods, overcoming the defects of gbj82 - 85. using the liquid - gas method, permeability condition of concrete can be tested and indicated quickly, efficiently, and the influences on concrete of alkali - aggregate reaction, sulfate attack, carbonization, steel rust, freeze and thaw can be inflected indirectly. it is significant on the research and monitor on the durability of concrete
溶液氣壓法是在上述方法之上進行改進提高的，克服了國標gbj82 - 85方法中的許多不足之處，能夠多角度、快速、高效、真實、準確地再現現場混凝土的滲透情況，並且能間接反映堿-骨料反應、鋼筋銹蝕、碳化、硫酸鹽侵蝕及凍融破壞的影響，對混凝土耐久性的監測與研究具有重要意義。It was shown that salt expansion value of low liquid - limit clay was accumulated before the sixth freezing and thawing cycles, but the increment of salt expansion was reduced gradually with increasing cycles ; the salt expansion accumulation of low liquid - limit clay could be separated into three phases ; the deformation of clayey sand was mostly frost heave and subsidence under cycles, and collapsibility value of clayey sand was accumulated with increasing cycles ; the variation of salt expansion ratio and collapsibility ratio was a parabolic function of freezing and thawing cycles
試驗結果表明：低液限粘土前五次凍融循環過程中鹽脹具有較好累加性，隨著凍融循環次數的增加，鹽脹量增長速度逐漸降低；含砂低液限粘土的鹽脹過程可以被分為三個階段；粘土質砂在凍融循環過程中的變形主要為凍脹和沉降變形，具有較好的溶陷累加性；低液限粘土、含砂低液限粘土的鹽脹率和粘土質砂的溶陷率與凍融周期之間的關系符合二次拋物線變化規律。分享友人