速決 的英文怎麼說
中文拼音 [sùjué]
速決
英文
quick decision -
Further more, after the breakout of anti - japanese war, he advanced this thought and put up some suggestions of combining the tactics of the quick war and protracted war, locomotive war and guerrilla war together
隨著全面抗戰的爆發，他又進一步提出了堅持持久戰的戰術思想，包括速決戰與持久戰、運動戰及游擊戰等。After a swift struggle of tongues mr. holohan hobbled out in haste.
一陣唇槍舌劍的速決戰收場后，霍羅漢先生急乎乎地跛出門去。Well, thanks for the quickie
我們能速戰速決真好The division of labour was immediately decided : mr yang runs the board of directors and sets the strategic direction and mr amelio has operational control
阿梅里奧加盟后，二人的分工迅速決定：楊元慶掌管董事會，把握戰略方向，阿梅里奧負責公司運營。We shall have to push them for a quick decision.
我們須敦促他們迅速決斷。Villefort s father laughed. " come, come, " said he, " will the restoration adopt imperial methods so promptly
「嗯，嗯， 」他說， 「看來昏君倒也從聖上那兒學到了速斷速決的方法了。We shall therefore successively discuss the following problems : man ' s dynamic role in war, war and politics, political mobilization for the war of resistance, the object of war, offence within defence, quick decisions within a protracted war, exterior lines within interior lines, initiative, flexibility, planning, mobile warfare, guerrilla warfare, positional warfare, war of annihilation, war of attrition, the possibilities of exploiting the enemy ' s mistakes, the question of decisive engagements in the anti - japanese war, and the army and the people as the foundation of victory
為了這個，我們將依次說明下列的問題：能動性在戰爭中，戰爭和政治，抗戰的政治動員，戰爭的目的，防禦中的進攻，持久中的速決，內線中的外線，主動性，靈活性，計劃性，運動戰，游擊戰，陣地戰，殲滅戰，消耗戰，乘敵之隙的可能性，抗日戰爭的決戰問題，兵民是勝利之本。But when people do have affairs they are usually brief
但是真正有越軌行為的人通常會速戰速決。She had a strong will and power of rapid decision.
她具有堅強的意志和速決的才能。While quick decision is the general principle, we must oppose undue impatience
但在一般的速決原則之下，反對不正當的急躁性是必要的。Following a short trial by a military tribunal ceausescu and his wife elena were executed by firing squad on christmas day
齊奧塞斯庫夫婦受軍法審判速審速決，于聖誕夜遭槍斃。Urged by iraqi leaders to move more swiftly, investigative judges chose instead to include hussein along with seven aides in the court ' s first trial
伊拉克領導人急於速決，因此，在他們的督促下，參與調查的法官在第一場審判中會將海珊和他的七名高官一起開審。If we resolutely apply " quick - decision offensive warfare on exterior lines " on a battlefield, we shall not only change the balance of forces on that battlefield, but also gradually change the general situation
（七六）如果我們堅決地採取了戰場作戰的「外線的速決的進攻戰」 ，就不但在戰場上改變著敵我之間的強弱優劣形勢，而且將逐漸地變化著總的形勢。The mobile warfare we advocate, the content of which is quick - decision offensive warfare on exterior lines in campaigns and battles, includes positional warfare in a supplementary role, " mobile defence " and retreat, with out all of which mobile warfare cannot be fully carried out
我們主張以戰役和戰鬥上的外線的速決的進攻戰為內容的運動戰，其中包括了輔助作用的陣地戰，又包括了「運動性的防禦」和退卻，沒有這些，運動戰便不能充分地執行。It may be said that the quick - decision offensive warfare on exterior lines which we advocate and the flexibility and planning necessary for its execution are designed to gain the initiative and thus force the enemy into a passive position and achieve the object of preserving ourselves and destroying the enemy
我們提出的外線的速決的進攻戰，以及為了實現這種進攻戰的靈活性、計劃性，可以說都是為了爭取主動權，以便逼敵處于被動地位，達到保存自己消滅敵人之目的。Facing the fierce global market competition, haier launches the global brand building strategy and updates spirit “ create resources, worldwide prestige ” and work style “ individual - goal combination, swift action and success ” with an aim to gain global recognition and sustainable development
面對新的全球化競爭條件，海爾確立全球化品牌戰略、啟動「創造資源、美譽全球」的企業精神和「人單合一、速決速勝」的工作作風，挑戰自我、挑戰明天，為創出中國人自己的世界名牌而持續創新！The guerrillas have decided to disrupt the activities of the government army by ambushes and hit and run actions
游擊隊決定用伏擊戰和速決戰破壞政府軍的活動。The above points serve to explain the first of the strategic principles of guerrilla warfare, the principle of using initiative, flexibility and planning in conducting offensives within the defensive, battles of quick decision within protracted war, and exterior - line operations within interior - line operations
上面所說的各點，說明了游擊戰爭戰略原則的第一個問題? ?主動地、靈活地、有計劃地執行防禦中的進攻戰，持久中的速決戰，內線作戰中的外線作戰。This one looks like it could be over early
看上去這個比賽會速戰速決Quickly and decisively we should proceed
我們必須速戰速決分享友人