造就人才 的英文怎麼說

中文拼音 [zàojiùréncái]
造就人才 英文
make useful citizens through education; train qualified personnel
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  • 才 : Ⅰ名詞1 （才能） ability; talent; gift; endowment 2 （有才能的人） capable person 3 （姓氏） a sur...
  • 造就 : 1. （培養使有成就） bring up; train 2. （造詣; 成就） achievements; attainments
  1. Can distinguish clearly and identify red, yellow, green, blue, violet each sheet is planted color is to be not affected pursue money meeting, management kind, machinery of sports, computer makes those who wait for major, that is to say machine tool go up or the any pushbutton on machinery won ' t mark with 5 color, the any number on meeting items of an account won ' t use money 5 color are written, the every number letter that shows on the clavier letter on the computer or screen won ' t be form by 5 color, if use only color, distinguish all sorts of index, operation, discriminative job only, it is normal that only color identifies ability person all can foster into this respect useful talent or this professional expert

    能夠明確區分和識別紅、黃、綠、藍、紫各單種顏色是不影響從事財會、治理類、體育、計算機機械製造等專業的，也就是說機床上或機械上的任何一個按鈕不會用五個顏色標識，財會賬目上的任何一個數碼不會用五個顏色書寫，計算機上的鍵盤字母或屏幕上顯示出的每個數碼字母不會是由五個顏色構成，只要是用單顏色區別各種指標、操作、演示的工作，單顏色識別能力正常者均可培養成這方面有用人才或這個專業的專家。
  2. Hofstadter says our country ' s educational system is in the grips of people who “ joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise

    霍夫斯塔特說，掌握我們國家教育體系的人「沾沾自喜地、霸氣十足地公然宣稱敵視才學，迫不及待地認同那些看來在才智方面最難造就的孩子。 」
  3. Hofstadter says our country ? s educational system is in the grips of people who “ joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise

    霍夫斯塔特說，掌握我們國家教育體系的人「喜不自禁地、咄咄逼人地宣揚對才智的敵視，並且迫不及待地認同那些看來最沒有希望在才智上有造就的孩子。 」
  4. It is a matter of vital importance for maintaining prolonged stability of the party and state to build a contingent of high - caliber leading cadres capable of assuming heavy responsibilities and withstanding the test of trials and tribulations, and especially to train a large number of outstanding leading cadres for the mission of running the party, state and army in accordance with the principle of bringing up more revolutionary, younger, better educated and more professionally competent cadres

    按照革命化、年輕化、知識化、專業化方針，建設一支能夠擔當重任、經得起風浪考驗的高素質的領導幹部隊伍，特別是培養造就大批善於治黨治國治軍的優秀領導人才，是黨和國家長治久安的根本大計。
  5. In the past two decades, the township enterprises have contributed greatly to the non - agriculturization of china, including the promotion of industrialization of rural areas, the transformation of economic structure of rural areas, the raise of the peasants " income, and the cultivation of a lot of entrepreneurs, managers, technologists and thousands of skilled workers

    二十多年來鄉鎮企業的發展為我國的「非農化」進程作出了巨大的貢獻，它推進了農村的工業化，改變了農村的經濟結構，轉移了農村的剩餘勞動力，提高了農民的收入水平，歷練和造就出了一大批企業家、管理和技術人才和成千上萬的熟練工人等等。
  6. Pushing the innovations, deepening the reformation, optimizing the structure, reasonably configuring resources of education, improving the quality and management level of education, cultivating millions of highly qualified laborers, experts and talents are clearly indicated and emphasized by the 16th people congress. the task and target for the higher education also have been stated explicitly

    為適應國際現代化需要，社會的發展趨勢，建設中國特色的社會主義，黨的十六大明確指出要堅持教育創新，深化教育改革，優化教育結構，合理配置教育資源，提高教育質量和管理水平，全面推進素質教育，造就數以億計的高素質勞動者，數以千萬計的專門人才和大批拔尖人才；明確地提出了高等學校培養高素質人才的任務和目標。
  7. Through joint investment and cooperation with foreign enterprises, we have learned and mastered a lot of experience from international automobile manufacturers as well as trained a lot of automobile talents

    通過與國外企業合資合作，我們在家門口學習和掌握了不少與世界汽車製造業水平同步或接近的經驗，培養和造就了一批汽車人才。
  8. I would suggest here that we learn from banks in developed countries and produce a generation of chinese managers that know themselves and their competitors equally well

    這里我建議，參照發達國家銀行業的培訓方法，為我國造就一批知己知彼、了解競爭對手的人才。
  9. The higher value placed on skilled workers is due both to the development of computers, biotech, and other technologies that favor skilled workers over less skilled workers, and to the advantages in a global market of producing skilled goods

    技術工人勞動力價值偏高，一方面歸因於計算機、生物技術和其它科學技術? ?這些都更青睞技能高的人才，而非缺乏技能的人? ?的發展，另一方面則是由於其在當今以生產有技術含量的產品為特徵的全球市場中具有的優勢而造就的。
  10. We must make full use of macro - regulation of our government ; optimize market environment, policy and laws and regulations environment ; widen channels for venture capital ; set up various, venture investment network and train a large number of experts

    要加快風險投資業發展，必須充分發揮政府宏觀調控職能，優化市場環境和政策法規環境，開辟多渠道風險資本來源，建立多元化的風險投資網路，培養和造就大批風險投資人才等。
  11. Before we build elevators, we build people

    我們在造就電梯之前，總是先造就人才
  12. Management policy : creat both the brand value and the excellent staff team

    經營方針：造就人才隊伍，製造品牌價值。
  13. All levels talents achievements, haier constantly from one to another brilliant glory

    事業造就人才，人才成就事業，所以海爾不斷從一個輝煌走向另一個輝煌。
  14. Five - strengthening brings up the team of talents, which regarded as the foundation to establish first - class enterprise

    五個強化造就人才隊伍以人為本創建一流企業
  15. This reflects the important role secondary schools play in the nurturing of talent, especially exceptional talent

    這反映了中學教學在造就人才，特別是傑出人才方面的重要性。
  16. What ' s more the competition of synthestical national strength is centered on the competition of people. education, as a systematic work of fostering qualified personnel, will play an important role

    教育是造就人才的系統工程，教育的發展和進步必將為國家在綜合國力的競爭中取得有利位置發揮巨大作用。
  17. This paper suggests that study of humanities related to tcm, the construction of traditional subjects, and the cooperation of different subjects should be paid attention to ; the key problem of subject development is talent cultivation

    因此，提出中醫院校應加強中醫藥學人文基礎研究、突出傳統學科建設地位、注重學科力量的有機整合以及學科發展關鍵問題是如何造就人才等建議。
  18. " hard work, integrity career, the quality of priority, scientific and technological innovation, customer first " business philosophy, it will actively explore the domestic and international markets, to the " people - oriented, train qualified personnel " of talent, and for each employee to provide a comfortable working environment and the broad space for development, so that each of employees enjoy work, and work hard

    以「艱苦奮斗、誠信立業、品質優先、科技創新、客戶至上」的經營理念，積極開拓國內國際市場，以「以人為本、造就人才」的人才觀，為每位員工提供舒適的工作生活環境和廣闊的發展空間，讓每位員工享受工作，努力工作
  19. Mr. taoxingzhi was the pioneer of creative education in modern china, who proposed " the creative education thought " that aims at training the creative talented people and raising the sense of innovation in view of the malpractice in the old china that the education was far beyond the reality

    陶行知先生是我國近現代創造教育的開拓者。針對舊中國教育脫離實際的嚴重弊端，他提出旨在造就創造性人才，培養創新精神的創造教育思想。
  20. Hebei xia yunfei martial arts institute formal name zhong xing martial arts institute was establised in 1993, is the biggest martial arts institute in north china. collection culture study, martial arts training, the film and television performance in a body, is for the purpose of raising and the accomplishment has both ability and integrity, civil and military double superior high quality talented person

    河北夏雲飛武術學院原名中興武術院，成立於1993年，是華北地區最大的一所武術院校，集文化學習武術訓練影視表演為一體，旨在培養和造就德才兼備文武雙優的高素質人才。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書