連中三元 的英文怎麼說

中文拼音 [liánzhōngsānyuán]
連中三元 英文
first on the list for the three degrees in succession; come out first in civil examinations at the provincial capital, the national capital and the palace; get the three highest literary degrees in succession
  • : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
  • : Ⅰ數詞1. (二加一后所得) three 2. (表示多數或多次) more than two; several; many Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  1. For solving all these problems, through applying visualization technology of engineer design to the design of oil - feed unit, this paper constructs the entity model of oil - feed unit, establish the three - dimensional standard parts, implement the semi - automated and automated connect, and produce automatically the 2d or 3d part drawings. using this system the designer can observe and evaluate the space model of the unit, discuss the feasibility of space layout and the probable errors, so that the decision can be optimized and the competition of enterprise can be improved greatly

    針對船舶供油單設計、製造的上述問題,本系統擬將工程設計可視化技術應用於船舶供油單的設計,構造船舶供油單維實體模型,建立維標準件庫,實現管路的自動、半自動接,自動生成管路的二維和維零件圖,使得設計人員在設計階段就可觀察、評判單的空間模型,直觀地探討空間布置的合理性和存在的問題,從而幫助決策的優化,提高企業競爭力。
  2. The rao - wilton - glisson basis function based on triangular patches is used in the moment method. a junction basis function based on triangular patches is adopted to deal with the key problem of the junction between the wire and patches

    在使用矩量法的過程,採用基於角面的rwg電流基函數;對于線天線和面間的接這個關鍵問題,採用了一種接處基函數。
  3. The research aims at the demonstration and the mend of the design on the new purifier and presents a calculation method for solving the two - phase flow in fluid machine by the finite element method. after analyzing the two - phase flow in the new purifier by means of the continuum model, poisson equation, navier - stokes equation and continuous equation are derived and solved by using the finite element method. the solution on pressure, velocity and particle concentration simulates the departure well between oil and water, which proves the accuracy of the design on the new purifier

    本文採用兩相流續介質模型,由兩相分離流動理論得到控制方程,採用chorin的直接速度-壓力mac法的思路,對新型油水分離裝置內油水兩相流動作了細致的分析,同時首次把科氏慣性力引入兩相流模型,進行分析和計算,將研究擴展到維,並用有限法分別解poisson方程、 n - s方程、續方程的方法,對流場內壓力場、速度場、濃度場進行了分析和計算,較好地模擬了新型油水分離裝置內油水分離的現象,證明了設計方案的正確性。
  4. 3 ) for weak noise interferogram or filtered interferogram, dyadic wavelet can be used to detect fringe edges. a gvf snake model was used to link discrete edges, the linked edges were kept well accordance with fringes of phase map. 4 ) phase unwrapping algorithm based on edge detection is suitable to well separated fringes, the unwrapped phase can be rewrapped to the original phase map

    4 )對于低噪聲情況下或濾波后的干涉條紋圖,在基於邊緣檢測的相位解纏過程,利用snake模型可以高效準確的實現邊緣點的接,所接的邊緣線與干涉條紋很好的吻合,可將線的精度控制在個像
  5. Hi the aspect of symmetry analyzing to the hopfield model neural network with hebbian learning, we study on the dynamical behavior of the state space under the action of isometric transformation group g = z2 ? n, and prove the invariant property of the energy orientation ? / / " ) of the state space under the action of g. we find that the symmetry relationship of the network is sx - sw = sh when the active function of the neuron is odd, where sx is the symmetry of the patterns set x under hebbian learning rule, sh is the symmetry of the network and sw is the symmetry of the weight matrix w of the network

    ) s _ n為手段,研究了網路狀態空間在群g作用下各點的運動情況,證明了群g作用下的不變性。證明了當神經的激活函數f為奇函數時, hebb法則下存儲樣本集x的對稱性s _ x 、網路對稱性s _ h以及接矩陣對稱性s _ w者之間滿足s _ x = s _ w = s _ h的關系;同時,我們還證明了:網路穩定態集vf同一s _ h軌道的兩個穩定態的動力學行為(能量和吸引域大小)相同;兩個等距網路h和h 1 = g ? h , ( ? ) g (
  6. The student services centre has arranged various enriching programmes for the participants, highlighted with an introduction by president chen on lingnans liberal arts mission and the student - oriented approach to education, and mrs. president, rosie chen on better english pronunciation, and a host of seminars delivered by other speakers on financial management, campus life, protection of intellectual property, and love and dating, etc. dr. maureen tam, director of the teaching and learning centre, lectures about plagiarism, while renowned movie actor mr. simon yam tat - wah shares his tips on personal image building and grooming, to help students build a proper image

    為使迎新營節目多化,體現嶺大全人教育的教學方針,在一日的迎新營,除嶺大校長陳坤耀教授親臨介紹博雅教育的理念,讓新生更確切體會嶺大以學生為本的教學宗旨外,學生服務心更邀請了不同講者,為新生講解多方面的知識,包括由嶺大校長夫人陳芳琳女士教授英語以及由其他講者教授個人理財之道宿捨生活保護知識產權正確愛情觀等。而嶺大教與學心總監譚小玲博士,則教導學生原創性的重要,和如何避免抄襲。
  7. The city government will allocate a part of the agriculture - concerned funds for the aquatic products base construction every year and support the fishery industry by rewarding instead of subsidizing, that is to reward the aquatic products processing company, which processes over 50 tons of aquatic each year, with rmb 500yuan for each additional one ton of products processing ; to reward the intensive fishery base, which possesses a water surface of over 500mu and breeds the famous special aquatic product over 70 percent in all, with rmb 200yuan each mu for the infrastructural construction such as water, electricity and road ; to reward the 5 top fishery towns and the 10 top fishery villages, which are examined by the municipality, with rmb10, 000yuan a year each

    市政府從涉農資金每年安排資金用於水產板塊基地建設,並從今年起採取以獎代補的方式對水產業給予扶持,即:一是對水產品加工企業年加工水產品超過50噸的,以上年度加工量為基數,每超過1噸補貼500;二是對水產板塊等精養漁業基地,片面積達500畝以上、名特優水產品種放養超過70的,每畝補貼200,用於其水、電、路等基礎設施建設,標準魚舍每棟補貼資金200是經市政府考評、考核,達到5強水產鄉鎮、 10強水產村的,年補貼資金1萬
  8. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外,還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為國十冶翻譯了杭州鋼鐵廠鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻,為上海的ciob (英國皇家特許建造學會)研討班翻譯多篇結業論文(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論文摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯國加入世貿組織與政府職能轉變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇(英譯漢) ,為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊(用於在上海召開的世界扶貧大會) (漢譯英) ,為開旅業集團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。
  9. According to the request of this subject, we have developed the system hardware and software for the slave device and the inspection software running on the pc. in this paper all of the followings is illustrated detailedly, such as the research on the principles of measurement and its realization, three means of water - level measurement that are separately based on photo electricity coder, pressure sensor and potentiometer ; selection of the microchip, we choose an advanced integrated soc ( system on chip ) microchip c8051f021 as the main controller ; realization of signal sampling, processing and its conversion in the mcu ; application of high precision 16 bits adc cmos chip - - ad7705 in our system, designing its interface with the microchip and relevant program ; using a trickle charge timekeeping chip ds1302 in the system which can provide time norm and designing of its i / o interface and program ; additionally, a 4 ~ 20ma current output channel to provide system check - up using ad421. in the system, ad421, ad7705 and the microchip compose spi bus ; to communicate with the master pc, here we use two ways which are separately rs232 and rs485 ; moreover, there are alarm unit, keyboard unit, power supply inspection unit and voltage norm providing unit in the system

    針對研製任務的要求,課題期間研製了下位機系統硬體和軟體,開發了上位機監控軟體,其所作的具體工作包括:測量原理的研究和在系統的實現,在本次設計種方法來進行水位測量,分別是旋轉編碼器法、液位壓力傳感器法和可變電阻器法;主控晶的選擇,我們選用了高集成度的混合信號系統級晶c8051f021 ;實現了信號的採集和處理,包括信號的轉換和在單片機內的運算;高集成度16位模數轉換晶ad7705在系統的應用,我們完成了它與單片機的介面設計及程序編制任務;精確時鐘晶ds1302在系統的應用,在此,我們實現了用單片機的i o口與ds1302的接和在軟體對時序的模擬,該晶的應用給整臺儀器提供了時間基準,方便了儀器的使用;另外,針對研製任務的要求,還給系統加上了一路4 20ma模擬信號電流環的輸出電路來提供系統監測,該部分的實現是通過採用ad421晶來完成的,本設計完成了ad421與單片機的spi介面任務,協調了它與ad7705晶和單片機共同構成的spi總線系統的關系,並完成了程序設計;與上位機的通信介面設計,該部分通過兩種方法實現: rs232通信方式和rs485通信方式;系統設計方面還包括報警電路設計、操作鍵盤設計、電源監控電路設計、電壓基準電路的設計。
  10. Comprehensively discuss the issues in application, adaptive condition and performance, propose a fast arithmetic of forward modeling and depth migration in common shot gathers with one - way acoustic wave equation based on vrselrf, and verify the arithmetic by numerical simulation. concisely discuss the cause of the creation of evanescence and the problem of lateral amplitude discontinuity result from it. fourthly, use the reflectivity model, computed to describe the fracture model, with the formula of computation reflectivity based on elastic - acoustic approximation, and the wavelet model computed by the method, wavelet creation with fourier transform, we proposed, in conjunction with vrselrf wavefield extrapolation operator

    ,將頻率波數域穩定的變參考慢度rytov近似廣義屏波場延拓運算( vrselrf )應用於疊前與疊后正演模擬、疊前與疊后深度偏移,對演算法應用應注意的問題、適用范圍、性能等作了較為全面的論述;提出了基於vrselrf的單程聲波方程共炮記錄正演模擬和深度偏移快速演算法,並通過數值模擬試驗對演算法進行了驗證;簡要地討論了倏逝波的產生原因及其帶來的橫向振幅不續性問題。
  11. According to the documentation collected from domestic and abroad wang wei dong who works in huadong architect and structure institute utilizes the similar work property between the underground continuous wall and pile subjected the vertical loads, and introduces poulos method of elasticity and plastic which applies to pile foundation into the calculation for subsidence of underground continuous wall. pujialiu and yu yuzhou from water and electronic engineering of qinghua university, according to the result of three axes, define the concrete parameter utilize the model of non - linear e - b combined with the design cross section of dam in xiaolangdi, yellow river accept the total stress programme of thepd dam, and we analyze the stress and displacement of plastic concrete diaphragm wall by finite element method in comparison with the result of common concrete one. at same time, we consider the effect of the character of plastic concrete diaphragm wall which is composed of different gradients and adopting the level of stress and pulling stress infers whether the plastic concrete diaphragm wall is safe or not

    地下續墻是一種歷史較短的施工方法,目前,砼防滲墻的設計還是以傳統的設計方法為主,根據查找國內外文獻資料,華東建築設計院王衛東利用地下續墻與樁在豎向荷載作用下的工作性能有相似性,將適用於樁基的poulos彈性理論引入對地下續墻的沉降計算;清華大學水利水電工程系濮家騮、于玉貞根據軸試驗結果確定混凝土的參數,利用非線性e - b模型,結合黃河小浪底土石壩設計剖面,採用thepd土石壩總應力程序,對深覆蓋層塑性混凝土防滲墻的應力、位移進行有限分析,並與普通混凝土防滲墻計算結果加以對比,同時分析了不同配比塑性混凝土特性的影響,並採用應力水平和拉應力數值來判斷塑性混凝土防滲墻的安全程度。
  12. To investigating the damping effect under other types of ground motion, this paper constituted a three dimensional finite element model, in which the flange is simplified as an elastic joint and the dampers are as bar elements

    考慮到斷路器結構體系可能產生的扭轉效應,本文建立了維的有限計算模型。模型,瓷柱之間的接法蘭採用較為成熟的彈性接模型,鉛合金減震器簡化為塑性桿單
  13. In chapter 1, we briefly reviewed the risk theory and its development. and the significance about this paper was expressed. in chapter 2, we introduced classical risk model. in which, making this risk process into a strong markovian process is the preparation of deriving the main results. chapter 3 is the main body of the paper, we derived the results about general ruin probability in a kind of continuous time risk model with deficit - time geometry distribution of claim inter - occurrence time. the martingale approach is a good procedure to get the expression of ruin probability about a class of continuous time risk models with deficit - time geometry distribution of claim inter - occurrence time. we also take advantage of change of measure idea from it

    第二章介紹了經典風險模型,其用逐段決定馬爾可夫過程理論及補充變量技巧,使一類風險模型的盈餘過程成為齊次強馬爾可夫過程。第章作為本文的主體部分,在索賠到達間隔服從虧時幾何分佈的續時間風險模型,索賠額分佈為一般分佈,它的破產概率可以利用pdmp的廣義生成運算得出鞅,通過調節系數的選擇以及在相應測度下的測度變換,使得破產概率的一般解可以表示出來。
  14. Visual analysis of human motion has been receiving increasing attention from researchers in the fields of image processing and computer vision during the past few years. it has a lot of applications in virtual reality, smart surveillance system, advanced user interface, motion analysis and video compressing, etc. this paper focuses on the technology of human motion tracking based on video, first, we make a summarization of the domestic and overseas status of the research in this field. on the basis of this, we analyse the technical difficulties of human motion tracking. as most of the existing model - based methods of human motion tracking perform not so good in some situation as they need mannual intervention, and also the precision of tracking is not so satisfying during the research of tracking of walking people because of the self - occlusion of legs, this paper proposes an algorithm of automatic detection and tracking of legs of the walking people based on monocular image sequences, in which we analyse the features of walking people, track the five joints of lower limbs, get various parameters, and then re - construct the walking process. the main research achievement is as follows : 1 ) we propose an algorithm of markerless automatic extraction of leg skeleton. first we divide the video into continuous image sequences, after background subtraction, the satisfying human region could be extracted, then we get a single - connected region by converting the rgb image to binary image and median filtering. afterwards, the contour of lower limbs in the frame with a widest boundingbox is detected, using sobel operator, to find the ankle joint of leg behind according to the features and rules of walking, then, the joint of knee of leg behind, hip, ankle of leg in front, knee of leg in front could be got in turn. so, model of leg skeleton is constructed

    首先將視頻分解成許多續的靜態圖像幀,經過背景去除,把感興趣的人體區域提取出來,通過二值化,值濾波等預處理方法得到只有人體的一個單通區域,然後用sobel運算檢測出boundingbox最寬幀人體下半身的輪廓,根據運動規律及特徵找到後腿踝關節點,結合從boundingbox最窄幀所獲取的腿長依次得到後腿膝關節,跨部關節,前腿踝關節,前腿膝關節四點,從而構建出腿部骨架模型。 2 )實現了人體步行腿部骨架的跟蹤演算法。在完成對腿部骨架模型的自動初始化之後,本文對跨關節、膝關節及踝關節分別採用運動建模、圓周相交定點演算法、運動預測及預測點周圍搜索rgb相似矩形塊種方法確定每一幀其實際坐標,從而重構出腿部骨架的運動過程。
  15. In this dissertation, some basic investigations on the bem of 3d elastic contact problem have been carried out, which can be listed as follows : at first, an early investigation of authors " group, on direct error estimation of bem solution for elasticity problem, is extended from 2d problem to 3d elastic contact problem. an accurate and efficient algorithm for the determination of boundary displacement, which is continuous with the displacement solution within the domain of an elastic body, is then presented

    本文對維彈性體接觸問題的邊界法做了若干應用基礎性研究,其主要包括以下幾個部分:作者首先將本研究組提出的彈性力學問題邊界解誤差的直接估計從二維推廣到維問題,給出了確定與域內解續的邊界位移的一種精確有效的方法。
  16. The ceo of group mr. yangzhicheng was rewarded as top ten young enterpriser in anhui and exploiter for ningguo economy devolopment in ningguo recent two years. the group holds the best equipment for producing capacitor, as 3 sets automatic coating instrument imported from german, 30 sets automatic winding instrument imported from switzerland, italy and korea

    公司年被安徽省人民政府命名為「省明星企業」 ,安徽省科委認定為「高新技術企業」 ,省科技廳省工商局省地稅局省國稅局聯合認定為「 2005年度安徽省優秀民營科技企業」 ,並榮獲「第十八屆國電子件百強企業」稱號。
  17. Taking dlcc as an example, by the reason of brand strategy and advanced management, in several years dlcc has developed from a little - known company to a well - known one, whose sales revenue is up to rmb 400 million, before - tax profit up to rmb 59 million, and who has became one of the dalian ' s 50 most influential enterprises, won the 13th position in the p rofit list of china beverage enterprises, and became the 18th of the profit payments and tax turnover among china beverage enterprises

    可口可樂飲料有限公司卻能憑其品牌戰略及先進的管理經驗,從一個名不經傳的企業發展成年銷售收入達到四億人民幣,利潤五千九百萬的大型企業,成為大市五十家利稅大戶之一,全國飲料企業利潤第十名,全國飲料企業利稅第十八名,個原因值得國內同行研究。
  18. The ever - improving devices and facilities, perfect services especially high - standard commercial services including computer network facilities can well satisfy customers needs in board, lodging, transportation, tourism, shopping, recreation, commercial activities, conference etc. in the year of 1997, a re - investment for tens of millions rmb was realized to carry out decorations and renovations to the guestrooms, reception hall and other hardware of the hotel so as to make the hotel meet the national standard of a five - star hotel. de - luxe commercial floors and supplementary installations were made available. fuzhou lakeside hotel, resplendently and gorgeously renovated, is embodied with rich cultural environment and fresh up - to - date quality and is impressively true to the reputation of the top building by the side of beautiful fuzhou west lake

    回想西酒開業初期,這家省政府屬下的外合資企業在香港人掌管下也曾歲月蹉跎,然而,年輕的方領導全面接管后的酒店,面對外界的種種疑慮,先後兩任總經理帶領全體員工,發奮圖強,發揚"敬業求實互助賓客友人,發揮了對外開放重要的視窗作用,令人信服的數字年營業額超億和一項項榮譽兩年全國五十家最佳星級飯店全國衛生先進單位等記載了酒店不斷前進的腳步,奠定了酒店在福建省旅遊業的頭地位。
  19. We remained as one of the top three trading companies in china for several years in this industry, with annual trading quantity over 10000 tons and annual revenue over rmb

    續多年內外貿年銷量突破萬噸,年銷售額逾億人民幣,在全國同行業位居前甲。
  20. Modern thin - film transistors typically perform at about half the speed of monocrystalline devices, although the difference is smaller when you compare entire circuits, because components packed in three dimensions need considerably shorter wires

    現代薄膜電晶體的操作速度大約只有單晶件的一半,然而如果拿整個電路的速度來比較,差距卻沒那麼大,這是因為維結構件所需要的導線會短很多。
分享友人