連環馬 的英文怎麼說

中文拼音 [liánhuán]
連環馬 英文
linked horses
  • : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : Ⅰ名詞1 [動物學] (哺乳動物) horse 2 (象棋棋子) horse one of the pieces in chinese chess3 (姓...
  • 連環 : chain of rings; interlink; connecting ring連環分子 catenated molecule; 連環畫 a book with a story...
  1. This thesis tries to update the cmdsr system to achieve the characters below : real - time, better robust, higher recognition rate, non - special - man. considering the disadvantages of traditional improved spectrum subtraction speech enhancement, this thesis proposes the theory of fuzzy spectrum subtraction based on the fuzzy theory and improved spectrum subtraction speech enhancement ; as for the difficulties of detecting the endpoint of speech signal, the thesis gives the table of initial and the improved parameters, with which we can confirm the endpoints of mandarin digit speech ; the thesis puts forward two - level digit real - time speech recognition system, the first level is based on discrete hidden markov model which is linear predictive coding cepstrum ( lpcc ) and difference linear predictive coding cepstrum ( dlpcc ), the second level is based on formant parameters ; as for the realization of hardware, the thesis depicts the realization of every part of cmdsr based on the tms320vc5402 in detail ; as for the development of software, the thesis gives the software design flow chart of cmdsr, simulates the basic theory with matlab language and gives the simulation results

    針對傳統的「改進譜相減法語音增強」參數設定單一、境適應能力差的缺點,提出了一種利用模糊理論和「改進的譜相減法」結合的「模糊譜相減法語音增強」 ;針對語音信號端點檢測困難的特點,通過matlab模擬試驗,給出了能夠準確確定數碼語音端點的初始和改進參數表;提出了利用基於線性預測編碼倒譜參數和差分線性預測編碼倒譜參數相結合的離散隱含爾可夫模型進行第一級識別、利用共振峰參數進行第二級識別的兩級漢語數碼語音識別系統,在保證系統實時性的同時,實現接漢語數碼語音識別系統識別率的提高;在硬體實現上,詳細闡述了基於tms320vc5402的接漢語數碼語音識別系統各部分硬體設計;在軟體開發上,給出了接漢語數碼語音識別的軟體設計各部分的流程圖,並對各部分進行了matlab模擬,並給出了模擬結果。
  2. Because the environment of intercourse become narrow and live together with the ethnics of me population, the minority languages such a o - du, bo - y, co - lao, a - lian and ma - liang in vietnam axe vanishing gradually

    摘要由於交際境變小、與其它人口多的民族雜居等原因,越南的爾都、布依、仡佬、阿良等少數民族的語言正在出現逐漸消亡的危機。
  3. A third border link at lok ma chau, which connects with the ntcr by a grade separated interchange, was completed in december 1989

    位於落洲的第三條邊境通路,經由一個分層道路交匯處與新界回公路接一起,並於一九八九年十二月完成。
  4. Based on pollen record and excavated materials in chuodun site and abundant documents in taihu region, three conclusions are obtained as follows : 1. excavated materials of seven plots in chuodun site show that four cultures from the majiabang culture to the maqiao culture all existed and cultural layers werecontinuous and large in it, which suggested the environment should be stable and feasible to live in for human beings

    根據綽墩遺址孢粉記錄與考古發掘,結合太湖地區豐富的研究成果,得出以下結論: 1 、綽墩遺址七個探方的發掘材料顯示,新石器時期自家浜直到橋四個文化期在該遺址中都有分佈,文化層較續且分佈范圍較大,表明該地自然境相對穩定,適宜古代先民生存。
  5. The east round - city road runs across it like a huge dragon, winding over xincheng area, and the important traffic position, such as xi ` an railway station, shaanxi provincial bus stop, east city bus station have an important effect on our economic construction

    西安至銅川高速公路,可直達黃帝陵和革命聖地延安;東接西安到臨潼高速干線,直接世界第八大奇跡秦始皇兵俑;東二宛如一條巨龍從新城凌空穿過。
  6. Based on kcrcs latest proposal, the preferred scheme consists of a north - south railway corridor from lo wu to central by extending the east rail across the harbour to central ; and an east - west railway corridor formed by the extension of the ma on shan to tai wai rail link to hung hom and through running to tuen mun via the kowloon southern link and the west rail

    根據九鐵公司的最新建議,較好的方案包括一個貫通南北的鐵路走廊及一個東西行的鐵路走廊。前者藉著延伸東鐵過海,接羅湖和中後者則延伸鞍山至大圍鐵路線至紅? ,並經九南線及西鐵直通往屯門。
  7. Books published by cflacpc include china new artistic and literary series that is said to be one of the biggest series in china, chinese modern and contemporary literary works ( including chinese overseas works and that of taiwan, hong kong and macao ), marxist literary theories and aesthetic works, foreign literary works, picture - story books and children ' s readings, art and life readings, artistic works on art, music, photography and calligraphy, video publications

    中國文聯出版社出版的圖書包括:被稱為目前國內大型套書之一的《中國新文藝大系》 、中國當代及近現代文學作品(包括臺港澳及海外華文文學) 、克思主義文藝理論與美學著作、外國文學作品、畫與兒童讀物、文化生活讀物、美術、音樂、攝影、書法等藝術門類書籍及音像出版物。
  8. The crystal structure of the martensite as quenching state, the variation of the structure of the martensite during non - isothermal aging in the martensite and parent state, under successive deformation condition and under thermal cycling condition in the cu - based shape memory alloys are studied by the x - ray diffraction

    摘要運用x -射線衍射分析技術研究了不同成分銅基形狀記憶合金淬火態氏體結構、氏體狀態非等溫時效過程中結構的變化規律、母相狀態時效和續變形過程中氏體及母相結構的變化規律以及熱循過程中氏體結構的變化情況。
  9. The programme involved a series of activities on promoting environmental knowledge to the donors which included a launching ceremony, a series of roadshows and exhibitions with display panels and game booths organised at the kingswood plaza in tin shui wai in july, ma on shan shopping mall in august, landmark north, field visit to the kadoorie farm botanic garden, guided visit to the fanling environmental resource centre and the blood donors environmental protection bright ideas collection competition

    為加深捐血人士對保的認識,香港紅十字會輸血服務中心舉辦了一串節目。除揭幕禮外,還有捐血人@保創意此中尋及綠悠悠保暨捐血知識探索之旅等活動。一系列保教育活動亦於7月及8月期間舉行,包括在天水圍嘉湖銀座及鞍山廣場舉行展覽攤位游戲,以及參觀粉嶺境資源中心及嘉道理農場暨植物園。
  10. It will also link up the east rail and the west rail to enable passengers to travel more widely in the northern parts of the new territories

    線會接西鐵與落洲邊界通道,也會接東鐵與西鐵,方便乘客往返新界北部地區。
  11. Also arrested in an icac operation code - named " chained horses ", which commenced on sunday may 6, were 21 operators and staff of various food suppliers, as well as four other individuals

    廉署于星期日五月六日展開代號連環馬行動,並先後拘捕二十一名來自多間食物供應商的負責人和職員,以及四名其他人士。
  12. All the pile foundation projects of jilin yinmahe bridge, changchun ring freeway crossing bridge, haerbin - dalian line dongliaohe bridge and changtu highway bridge etc, designed and constructed by jilin geological prospecting institute, have won the high opinion for its rapid and high quality construction, the geological survey for many projects such as teachers ' high - rise residence building for changchun jiefangda road primary school, and dalian binhaiyinyue hotel etc, and the engineering survey for jilin television transmitting tower, hawaii hotel, zhongma building and fangzhi building etc projects have won the high opinion

    承擔施工的吉林省飲河大橋、長春城高速公路立交橋、哈大線東遼河大橋及昌圖公路大橋等工程的樁基礎工程均以快速優質的施工受到好評,承擔施工的長春市解放大路小學教師高層住宅樓、大濱海音樂渡假賓館等多項工程的勘察項目以及吉林電視臺發射塔、夏威夷大酒店、中大廈和紡織大廈等工程勘察項目均受到委託方贊譽。
  13. Indeed, many researchers now contend that the incipient river nourished a multitude of interconnected lakes in the continent ' s midsection before forging a direct connection to the atlantic ocean ; this dynamic wetland produced ideal conditions for both aquatic and terrestrial creatures to flourish much earlier than previously thought

    的確,許多研究人員現在主張,在直通大西洋之前,早期的亞遜河孕育了南美大陸中部許多相互結的湖泊;這樣動態的濕地系統,為陸棲與水棲生物營造了理想的繁衍境,而且時間點比人們原先設想的要早。
  14. The daoqing shadow show troupe of huan county, gansu province, will make six presentations at beijing bei bingmasi theater from september 19 to 21, for three consecutivedays

    9月19日21日甘肅縣道情皮影戲劇團將在北京北兵司劇場演3天6場皮影戲。
  15. Nearly 200 commuters died in twin train bomb attacks in madrid

    3月,西班牙首都德里發生火車爆炸案,造成近200名乘客死亡。
  16. Nol would connect west rail at kam sheung road to the new lok ma chau boundary crossing and kwu tung station, both to be completed under the spur line project, through au tau, ngau tam mei and san tin

    線將會由西鐵錦上路站經凹頭牛潭尾及新田,接新落洲過境通道及古洞車站,這兩個項目將于落洲支線項目下完成。
  17. How to carry out efficient logistics of farming capital and agricultural products for the countrywide chain supermarkets of the golden cereal company and offer uniform and high - speed information service at the same time ? the firm should solve the problem at once in logistics link aspect

    如何有效地為金色谷農資公司分散在全國各地的鎖超市進行農資和農產品配送和提供統一的,快速的信息服務,是該公司配送節方面上要面臨的問題。
  18. The location of our company is tsing yi island which is seagirt and scenic, it is very close to the container seaport, 20 minutes drive to the airport, and 40 minutes drive to mainland china. furthermore, tsing yi is located as a junction point of allthe sea, land & air transportation for hong kong

    公司地處四面海、風景美麗的青衣島,距機場20分鐘,距深圳40分鐘,貨櫃碼頭近在咫尺,集海、陸、空交通樞紐;青大橋,汀九懸索橋,正在興建的從蛇口到天水圍的港深西部跨海大橋,青衣到西九龍的跨海大橋,及正在籌建的港珠澳大橋,將使青衣島成為香港與大陸及全世界通的立體交通交匯點。
  19. It is not surprising that movie stars are sitting next to you while you are enjoying tea and snacks at happy valley. by tram bound for sheung wan marketsai ying pun whitty street, get off approximately in 10 minutes at o brien road

    于跑地電車總站乘搭往上街市西營盤堅尼地城方向電車,于柯布道車站下車(車程約10分鐘)
  20. Dr sarah liao, secretary for environment transport and works, hong kong sar, and dr claude martin, director general of wwf international, presented awards to 70 companies at government house this evening to recognize their high level of commitment to protecting hong kongs natural environment

    境運輸及工務局局長廖秀冬博士,今天同世界自然基金會總裁哥德博士,于禮賓府向70間企業頒贈世界自然基金會公司會籍,表揚他們在保育香港境方面作出的重要貢獻。
分享友人