連系物 的英文怎麼說
中文拼音 [liánxìwù]
連系物
英文
copula-
The process of vessel element ' s promotion, formation and connection in primary xylem of antirrhinum majus, a model plant, was observed through micropolariscope and bright - field microscope
利用偏光顯微鏡和明場顯微鏡，首次報道了模式植物金魚草幼苗初生維管系統木質部導管分子的發育、形成和連接過程。Asymmetric autocatalysis intrinsically has the following advantages : chiral amplification of production, high reaction efficiency, easy purification of the products, consecutive reaction, which is a new aspect of chiral synthesis
不對稱自催化具有手性自動放大、反應活性較高、產物處理較易、反應體系連續等特點，是不對稱化學的一個新的領域。Other common devicesintravenous medication pumps allow the nursing staff to titrate medications ; foley catheters and urine collection bags aid in monitoring urine output ; sequential compression devices squeeze the lower extremities and reduce the incidence of deep venous thrombosis ; transvenous pacemakers stimulate the patient ' s heart to beat ; dialysis machines remove fluid and correct electrolyte and acid - base disturbances ; intraaortic balloon pumps assist the heart ' s contractility ; and neurologic monitoring systems measure intracranial pressure
其他常用裝置靜脈內給藥泵由普通護士用於滴定藥物；弗利氏導管和集尿袋幫助監測排尿量；連續壓迫裝置擠壓下肢，減少深部靜脈血栓形成；經靜脈起搏器刺激病人心臟跳動；透析儀除去液體，糾正電解質和酸堿紊亂；主動脈內氣囊泵支持心臟收縮；神經病學監測系統測定顱內壓。A new convenient synthesis of a series of polyfluoroalkyl substituted cyclopropane derivatives was achieved by the reaction of polyfluoroalkyl iodides with diethyl allylmalonate in the presence of sodium dithionite in 45 % ~ 55 % yields
摘要以連二亞硫酸鈉為引發劑，烯丙基丙二酸二乙酯與多氟烷基碘代烷在溫和條件下反應，方便地得到一系列多氟烷基取代的環丙烷衍生物，產率45 % ~ 55 % 。By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building
與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。In 2007, urban group and erb, coordinated by4 ngos including christian action, methodist centre, y. w. c. a. and new territories association retraining centre, join hands to launch the " health link " massage service for the customers of 6 properties under its management including illumination terrace in causeway bay, the merton in kennedy town and 2 park road in mid - levels on the hong kong island ; parc palais in king s park, kowloon ; and sereno verde in yuen long and south hillcrest in tuen mun in the new territories, to provide job opportunities for the retrainees of the board
踏入2007年，富城集團再與雇員再培訓局合作，並透過循道衛理中心基督教勵行會新界社團聯會再培訓中心及香港基督教女青年會連系各再培訓人員，在富城集團屬下管理之6項物業包括香港島銅鑼灣光明臺西半山泓都半山柏道2號九京士柏君頤峰新界元朗蝶翠峰及屯門倚嶺南庭內為客戶提供保健通計劃按摩服務，為再培訓人士開拓就業出路。Fem has proven to be a versatile method for the simulation of continuous physical systems in many areas of science and engineering. but a disadvantage arises due to the very high computation times regarding conventional serial computers
有限元被證明為在許多科學和工程領域中連續物理系統模擬的一種普遍方法，但缺點是傳統的串列計算機需要花費太多的計算時間。It will serve as a platform for networking business logistics professionals in hong kong and pearl rivera delta
中心將會作為珠江三角州及香港商業物流專業人才連系的平臺。The general basin flood model is deduced by analogy between the matter composing of atom and it composing of character objects. the character objects are follow : one dimension flow model, two dimension flow model, zero dimension flow model, linking flow model, engineering control flow model and so on. the different character objects make up of the different basin model
通用性流域洪水演進模型採用類比物質構成的分解，把流域分解成各種基本特徵元素的模擬：一維水流模擬，二維水流模擬，零維水流模擬，連系水流模擬以及工程運行控制模擬等，由不同的特徵元素的數量和種類的組合，構成不同的特定流域，使所建的流域洪水模型具有很好的包容性，能夠包容各種各樣的流動結構，適應不同的流域洪水模擬的需要。The flora of hong kong, diverse in character and surprisingly numerous in species, provides an interesting phytogeographical link between the mainland of china and the islands of philippines
本港的植物，種類繁多，各有特色；在植物地理學上更是中國大陸與菲律賓群島之間的連系。It could be the most elegant explanation for acceleration yet proposed, requiring neither exotic forms of energy nor new laws of physics, merely a careful accounting of how gravity interconnects structures of vastly different size
這或許是目前對于宇宙加速膨脹最為優雅的解釋，因為它不需引入怪異型態的能量，也不需要發明新的物理定律，只要仔細衡量重力效應如何連系尺度相距甚大的結構。Small molecules have long been associated with biological discoveries
生物體系中的發現一直是與小分子連系在一起的。Better pedestrian movement could be established in the early planning stage by a systematic approach to facilitate different activities, enhancement of pedestrian connectivity, creation of vehicle free environment, comprehensive developmentredevelopment, integrated area enhancement and, at the local street level of already built - up areas, building setbacks for future pavement widening
舉例來說，加強行人通道的連系；建立一個無車輛的步行環境，制訂全面的發展重建計劃；以及進行綜合的地區改善計劃。至於已建設區的街道，則可以把建築物界線后移，以便日後擴闊行人路。The study found that the prevalence of asthma in hong kong is twice of that in beijing or guangzhou. the study also found that risk factors such as home smoking, maternal smoking during pregnancy, use of synthetic pillow ( foam ), synthetic bedding and use of gas as cooking fuel are closely linked with higher prevalence of asthma. the protective factors are breast feeding ( the longer duration the better ) and early attendance of day care
研究發現本港兒童患哮喘的數字是北京及廣州的兩倍，而一些危險因素，包括家中有成員吸煙、母親懷孕時吸煙、使用合成物質的枕頭和被鋪、及使用氣體燃料煮食，都與較高發病率有密切連系，而一些保護性因素則有母乳哺育（時間越長越好）及較早接受託兒服務。As we all know, railway is a kind of reliable and efficient mass transit carrier, which enhances peoples movement and logistics flow between different places. the functions of postal service also resemble those of the railway in this respect. postal administrations over the world work together as if train stations in a mass railway network link and serve people of all walks of life
眾所周知，鐵路系統是一種快捷可靠的集體運輸工具，將各地的人流和物流緊密聯系起來；而郵政服務與鐵路服務在這方面亦非常類似分佈世界各地的郵政機關就好像不同的鐵路車站，相互連系，組成一個龐大的網路系統，服務各個階層的人士。Given hong kong s strategic location and infrastructure connections with the mainland, operators in hong kong are in a good position to establish effective transshipment networks with their advanced cargo handling facilities in coping with the development of logistics locally, across asia and other continents, and in the context of river transport
香港內河碼頭董事總經理溫克忠說：香港憑藉獨特的地理優勢，與內地基建的連系，配合香港業界先進的貨物處理設施配套，可建成有效率的轉運網，配合洲際泛亞洲、內河及本地物流的發展。A connected, flexible series of links, typically of metal, used especially for holding objects together or restraining or for transmitting mechanical power
鏈，鏈條一系列相連的，可折疊彎曲的連結物，通常指金屬，尤指用來將物體聯結到一起或限定物體或用來傳送機械能These advantages include an unique geographical location linking to major world markets ; a multi transportation and logistics network platform ; an international financial centre which facilitates financing activities and expertise and experience in multi - national transportation and logistics industries
這些優越條件包括：優越的地理位置連系著世界各地市場、多路運輸及物流網路平臺、國際金融中心地位利便集資活動以及跨國運輸及物流專業知識和經驗。Mark chen is better qualified than most people to bridge china ' s prosperous corporate world and its burgeoning nonprofit industry
陳宇廷先生是一位成功將商業世界與第三部門連系在一起的出色人物。Tanding tall at kai shing street, kowloon bay, emsd s new headquarters building with its latest green features and sustainable development design concepts is missioned to foster seamless connection between emsd and its customers as well as to reinforce bonding among all staff
電工程署新總部大樓座落在九龍灣啟成街，這幢充滿綠色環保和可持續發展設計概念的建築物，將成為機電工程署與客戶保持無間連系，凝聚內部向心的重要樞紐。分享友人