連續數年 的英文怎麼說

中文拼音 [liánxùshǔnián]
連續數年 英文
for several years running
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 連續 : continuation; succession; series; continuity; continuing; running; continuous; successive; contin...
  1. For the second year in a row, the contributions by hku libraries have exceeded 40, 000. hku libraries is the largest cataloguer of chinese materials in worldcat, including chinese ejournals and ebooks

    港大圖書館連續兩年提交超過40 ， 000筆新編數據，是最大的中文圖書編目成員館、最大的中文電子期刊編目成員館及最大的中文電子書編目成員館。
  2. Multiple or repeated evasion acts over a consecutive number of years e. g. persistent default in rendering returns and making of incorrect returns when pressed with estimated assessments

    連續數年多番並屢次作出逃稅行為例如：持續欠交報稅表，以及在估計評稅發出后，填報不正確的報稅表
  3. Multiple or repeated evasion acts over a consecutive number of years ( e. g. persistent default in rendering returns and making of incorrect returns when pressed with estimated assessments )

    連續數年多番並屢次作出逃稅行為（例如：持續欠交報稅表，以及在估計評稅發出后，填報不正確的報稅表）
  4. Company background : a very famous european biochemical multi - national company, which has been assessed as no. 1 of biochemical field for 5 years by dow - jones index, their business areas includes : biopolymers, enzymes and industrial microorganisms

    公司介紹：著名歐洲生物技術跨國公司，連續五年被評為道瓊斯可持續發展指數生物技術類公司全球第一名，主要業務領域為：生物聚合物、酶制劑和微生物制劑。
  5. Company background : a very famous european biochemical multi - national company ， which has been assessed as no. 1 of biochemical field for 5 years by dow - jones index ， their business areas includes : biopolymers ， enzymes and industrial microorganisms

    公司介紹：著名歐洲生物技術跨國公司，連續五年被評為道瓊斯可持續發展指數生物技術類公司全球第一名，主要業務領域為：生物聚合物、酶制劑和微生物制劑。
  6. Major types of long term insurance service include individual life insurance, group life insurance and retirement scheme. long term insurance business has maintained double - digit growth for ten consecutive years

    長期保險服務主要包括個人人壽保險、團體人壽保險及退休計劃，連續10年維持雙位數字增長。
  7. Q8. there have been successive years of consolidated operating deficit. is hk having a structural deficit problem

    問8 ：香港連續數年錄得綜合經營赤字，是否表示香港有結構性赤字的問題？
  8. Reports of consecutive years should also be available for comparison

    網站應登載連續數年的報告，方便讀者作比較。
  9. It has ranked in the best 100 enterprises of teda over the past couple of years

    在過去的幾年裡連續數年躋身於開發區百強企業。
  10. Though we have restored a fiscal balance ahead of schedule, the deficit we suffered in previous years can hardly be restored

    雖然我們已經提早做到收支有盈餘，但過去連續數年的庫房虧損，難以填補。
  11. A task force headed by the secretary for the treasury is reviewing our public finances to etermine whether the projected successive operating deficits are cyclical or structural in nature

    由庫務局局長領導的專責小組正檢討香港的公共財政事宜，以確定連續數年出現的預測經營赤字是周期性還是結構性。
  12. The realty business is booming nowadays and its fast development plays an important role in the course of chinese economic growth. the housing price becomes hot spots of society because of its rapid growth nowadays

    房地產業的快速發展對中國經濟的持續增長起到了舉足輕重的作用，在房地產業日益繁榮的今天，商品房價格連續數年的快速上漲使房屋價格問題成為廣大居民關注的一個熱點。
  13. Pass by several decade development, it is a lot of to compete the advantage have already is established. but, in continuous few yearseses, the company ' s yield is always at 3 to 4 ten thousand on the prowl. particularly in 2001, yield descent

    但近來連續數年，慶鈴公司的汽車產量都在3 4萬臺之間徘徊，企業發展步伐減慢，尤其在2001年慶鈴公司產量和銷量出現了首次下降。
  14. New york ( ap ) - - san antonio forward tim duncan made his 10th straight nba all - defensive first team wednesday, and spurs teammate bruce bowen was the top vote - getter in being selected for the seventh time

    周三，聖安東尼奧馬刺隊的蒂姆.鄧肯連續十年入選nba年度最佳防守陣容，他的隊友布魯斯.鮑文則以最多票數第七次入選。
  15. For several consecutive days in december last year, a number of places in hong kong, especially tung chung, were engulfed in smog

    去年12月內連續數天，本港多處地方（尤其是東涌一帶）出現煙霧彌漫的情況。
  16. But looked from the external environment that, in the recent years a number of domestic it website rapidly rose, and the overseas international it website also take focus on the chinese market, but looked from the internal situation, the tj net continuously had not achieved every year " strategic target in two years, not only the network advertizing revenue places in the similar it website has fallen to the second position, but also pv ( page view ) is the same situation. at present, tj can only be in temporary first relies on the weak comprehensive superiority, chinese it gateway " first position received the multitudinous competitor and challenge

    但從外部環境來看，近年國內數個it網站迅速崛起，國外的國際it網站也虎視中國市場，而從內部情況來看， tj網已經連續兩年未達到每年制定的戰略目標，網路廣告收入排名在同類it網站中已降到第二位置，每日pv （ pageview ）量也僅名列第二，目前僅憑借微弱的綜合優勢暫列第一，中文it第一門戶的位置受到眾多競爭對手的挑戰。
  17. During her teaching in national university of defence technology, as one of the students ' favorite teachers she also taught leading carders strategy of economic development and acquired the honorable title of “ excellent instructor in the education of principal carders ” ; also she was appraised as a “ meritorious heroine ” model of national university of defence technology ; meanwhile she taught quantitative economics for phd students of system engineering

    在國防科技大學工作期間，曾連續十年為廳處級領導幹部講授《經濟發展戰略》課程，是最受學生歡迎的老師之一，曾榮獲「省級幹部教育優秀教師」光榮稱號，曾被評為國防科技大學「巾幗建功」標兵；另外還為系統工程專業的博士生講授《數量經濟學》課程。
  18. He won silver model twice in 1996 and 1997 for chongqing senior taij taiji kung fu ( gongfu ) compition

    此外，朱宣咸自1996年起多次參加重慶市組織的太極比賽，在1996 ， 1997年等連續數次獲得老年組前三名。
  19. Nominal salary index ( b ) is derived to reflect only changes in salary rates of those managerial and professional employees who have been in the same occupation and in the same company in two consecutive years

    名義薪金指數（乙）則是用來反映連續兩年均留任同一職業及同一公司的經理級與專業雇員薪金率變動情況，因此只反映因一般薪金遞增、工作表現和年資累積而增薪的薪金率變動。
  20. Lastly, the substantial reduction in government revenue and rising public expenditure have resulted in increasing fiscal deficits in the past few years. as a result, our fiscal reserves have been sharply reduced. this is beginning to affect our credit ratings

    最後，政府收入大幅度減少，公共開支繼續增加，財政連續數年出現赤字，數字不斷擴大，財政儲備急降，而且，財赤開始影響香港的信貸評級，若不妥善處理更會影響香港金融體制的穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書