進入視域內 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnrùshìyùnèi]
進入視域內 英文
come in view of
  • 進 : 進構詞成分。
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 進入 : get into; enter; entry; entering; entrance; incoming; dipping; ingress; intro-
  1. Accordingly, until the late 1980s the research of consciousness of attainder in the media consumption field didn " t improve

    也因此，直到20世紀80年代后，媒介消費領域內的公民權利和利益問題才開始進入理論的視野，對其研究才開始有了起色。
  2. Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars

    盡管國內外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展，但是，我國在研究農村勞動力問題時，基於三點：其一，我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論，雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義，但卻不能照搬這些理論；其二，從國內看，我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足；其三，缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域內的勞動力開發利用及轉移的專門性研究。為了彌補這三個缺憾，論文採用經濟計量學的數量分析方法，利用實際調查資料，藉助tsp軟體，建立了以外出勞動力數量為被解釋變量，城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會基礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型，通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗，得出如下結果：城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發利用及轉移的最重要的兩個因素；農村社會基礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素；而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此，本文提出了在研究山區農村勞動力開發利用及轉移問題時，應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。
  3. Only by doing research and practice of translation within the vision of cross - cultural pragmatics can researchers usher translation study to a higher level, and further the expansion of the space for the research of the cross - cultural pragmatics

    因此，只有在跨文化語用學的視域范圍內進行翻譯研究與實踐，才有可能將翻譯研究引入更高的層次，也才能進一步拓展跨文化語用學的研究空間。
  4. Software framework gets recognition more and more with the deeply research of software reuse. the technology of software components is core technology for supporting software reuse and distribution apply. in the development of supply chain, different people develops different business logic. so, it hard to ensure the compatibility and expansibility. the framework base on components technology offers uniform resolve method for similar things, and it also offers foundation and context for components ’ installing. it offers operation together and integration. it can reuse in special field for bigger granularity software components. the final aim of frameworks is combined install the components dynamicly, the plug and play of software can be realized

    隨著軟體復用研究的深入，軟體框架日益受到人們的重視。軟體組件技術是支持軟體復用和分散式應用的核心技術。在供應鏈開發中，不同的人開發不同的商務邏輯，存在兼容性，擴展性難以保證等問題，基於組件技術的框架為特定領域內的相似問題提供統一的解決方案，並且框架還為組件的組裝提供了基礎和上下文，以及為分散式組件提供互操作和集成機制，可以作為一種較大粒度的軟組件在特定領域中進行復用。
  5. Analysing from the modern sight and cultural field, the reasons why yi zhong - tian ' s " comments on the three kingdoms " are so popular in the public mainly to reflect in three aspects : the multiplicity of cultural intension and the diversity of science spreading pattern : the choice of the topics about which scholars and common people are both concerned ; the unique and original perspective and expressing style with striking features

    站在現代視域和文化層面上來進行分析，易中天「品三國」廣受歡迎的原因主要體現於三個方面：文化內涵的多元化和學術傳播方式的多樣化；選擇為學者與大眾共同關心的話題；獨特新穎的切入角度和個性鮮明的表達風格。
  6. We concluded that designing dsp and wavelet transform + spiht coding + mrme method based video compressing system is applicable. if real - time video data collection part is added, we can get a perfect real time video collecting and compressing system

    在dsp上實現小波分解+ spiht編碼+小波域內運動預測方法進行視頻壓縮具有較好的實用性，如果在系統中加入實時視頻信號採集，可形成完整的視頻採集壓縮系統。
  7. Some thoughts about geography development are presented : ( 1 ) it should be stressed the study on present physical process of earth surface system and its prompt forces, promoting the combination of physcial and human geography at a higher level. ( 2 ) the innovation of geographical science should be quicke ned to promote geography to the world frontier. ( 3 ) using the abundant results of modern sciences and technologies to modernize geographical science. ( 4 ) as the bases of geography developing, data accumulation in field stations, analysis and simulation work in door should be paid more attention. ( 5 ) focusing on research of typical regions to embody the regional characteristics in research of geophysical science. ( 6 ) making full use of the present results of geophysical research to serve for the national economic instruction

    提出了地理學發展的幾點思路：加強地球表層系統現代自然過程及其驅動力的研究，促進自然地理與人文地理的高層次綜合；加快地理科學的理論創新步伐，推動地理科學走向國際研究前沿；充分利用現代科學技術成果，促進地理科學現代化；高度重視野外臺站科學數據積累及室內分析與模擬工作，為地理科學的發展奠定基礎；集中力量對重點地區進行深入研究，體現地理科學研究的區域特色；充分利用現有地理科學研究成果，為社會經濟建設服務。
  8. Based on the high - tech, taking the capital operation as a driving force, our company will exclusively devote itself to the development in the field of chemical fibre, stick to the high quality and conce ption of environmental protection, take the differentiated road, ceaselessly advance with a great vigor and deploitation and innovation so that we can create the value with the super products and services with the excessive value and share them with society and the same industry

    公司長期與國外研究機構進行技術合作和交流，時刻密切關注前沿領域的技術發展動態，重視科研開發方面的投入和新產品的研究開發工作，著重體現產品性能的開發與高附加值和產品的質量風格與環保理念，為國內外客戶提供優質的產品。
  9. Firstly, by analyzing former researches and visible watermark characteristics, a visible watermarking algorithm with feature of holding image content is realized. secondly, using redundant embedding technique to embed watermark and extracting watermark according to watermark content, a meaningful invisible watermarking scheme is proposed ; thirdly, combining with vision characteristics a resilient - prone scrambling algorithm and a restoring scheme of scrambled image with data loss are proposed, image scrambling technique of irregular region is discussed. based on the proposed algorithms, a digital watermarking system scheme is designed

    通過分析前人的研究進展，結合可見水印特性，在小波域實現了一種具有圖像內容保持特性的可見水印演算法;利用水印冗餘嵌入技術進行水印嵌入，根據水印遭破壞的情況進行水印提取，給出一種有意義水印的嵌入和提取方案;結合視覺冗餘特性提出並實現了一種易於恢復的圖像置亂演算法和一種受損置亂圖像的恢復方案;探討了不規則區域的圖像置亂方法，在此基礎上，設計了一種置亂演算法在數字水印演算法中的應用框架;最後整合本文所提出的演算法，實現了一個基於視覺特性的圖像水印系統。
  10. In this paper the definition of the tourism product is explained. the tourism product has comprehensiveness, culture, information, variety and commodity as its distinguishing features. without considering uncontrollable factors, the systematic development of the tourism product may be influenced deeply by tourist resources, spatial competition, the possibility of entering, developers, tourists, operators, regional economy, natural and social environment, etc. in addition, this paper still puts forward the structural optimization and the innovational development combining the development traits of regional tourist products

    旅遊產品是旅遊經濟學的重要概念和核心內容，但目前對其基礎理論的研究還沒有引起旅遊學界高度重視，本文從不同角度闡釋旅遊產品的定義，認為其本質特徵有綜合性、文化性、信息性、多樣性、商品性；並以系統論和可持續發展理論為基礎構建區域旅遊產品系統開發理論；在不考慮不可控因素的前提下，對旅遊產品系統開發有著較為深刻影響的因素主要有旅遊資源、空間競爭、可進入性、開發者、旅遊者、經營者、區域經濟、自然和社會環境等。
  11. Then, we carefully describe the whole process of analysis, design and completion of the approach of target tracking and privacy protection in real - time environment, primarily focusing on object detection in color images, moving target tracking in video sequences and privacy protection

    然後介紹了自行分析、設計與實現的視頻環境下目標跟蹤和保護的方法，對其分析過程和設計思想進行了深入詳細的探討，主要內容包括：圖像中指定目標區域的檢測、視頻序列圖像目標的跟蹤、隱私保護等。
  12. Based on the svs characteristic analysis of image matrix, a visually recognizable binary image watermark is embedded into maximal singular value coefficient in block - based svd transform domain of the cover image. here we brought forward two primary schemes : one need original signal and the other is blind ( without the original cover ). experimental results show that our schemes can extract reliable copy of the hidden watermark from images that have been significantly degraded or altered through several common geometric distortions and signal processing operations

    本文基於圖像矩陣的svd奇異值分解特性分析，提出了在新的svd變換域中進行的數字水印演算法，水印信息嵌入到分塊變換的最大奇異值分量系數中，應用混沌變換加密和空域置換，改善了空域性能，安全性高；利用圖像分塊矩陣的奇異值分解穩定性好的特點，採用圖像內容自適應方法計算水印的嵌入強度，增強了演算法的穩健性；採用二值圖像作為有意義水印進行嵌入和檢測，水印在感知上是可視的。
  13. As a category of enterprise management, the control and management of company had appeared at the beginning of 1980s. the emphasis has been placed on the problem for 1980s and 1990s and within a upcoming period

    公司治理作為一個領域進入人們的視野是在20世紀80年代初，在整個80年代乃至90年代以及未來的一段時間內，公司治理問題都將會成為人們普遍關注的焦點。
  14. Come in view of

    進入視域內
分享友人
分享到 Line

分享到臉書