進入陣地 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnrùzhènde]
進入陣地 英文
get into position
  • 進 : 進構詞成分。
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 陣 : Ⅰ名詞1 （作戰隊伍的行列或組合方式） battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
  • 進入 : get into; enter; entry; entering; entrance; incoming; dipping; ingress; intro-
  • 陣地 : position; front; battle field; possy
  1. During a short period of time, entering wto will inevitably cause " birth pangs " to the animal industry and it will have great impact and put much pressure on, even do fatal damage to some autonomous minority nationality areas

    加入wto后，短期內不可避免地會帶來「陣痛」 ，產生較大的沖擊和壓力，但從總體上來看，入世必將會進一步推動畜牧業的深化改革，加快畜牧業經濟增長方式的轉變。
  2. [ color = black ] 31 ) watching chico evani, one of the faithful heroes of the hellish times score the winner in tokyo in the last minute of regulation against medellin

    埃瓦尼，這位在球隊降入乙級的黑暗歲月里仍能忠誠而堅定地留守在此的英雄之一，在東京豐田杯決賽對陣麥德林獨立隊的最後一分鐘打進致勝一球。
  3. Watching chico evani, one of the faithful heroes of the hellish times score the winner in tokyo in the last minute of regulation against medellin. pure extase ! !

    埃瓦尼，這位在球隊降入乙級的黑暗歲月里仍能忠誠而堅定地留守在此的英雄之一，在東京豐田杯決賽對陣麥德林獨立隊的最後一分鐘打進致勝一球。令人心馳神往! !
  4. [ color = # 000000 ] [ b ] 31 ) watching chico evani, one of the faithful heroes of the hellish times score the winner in tokyo in the last minute of regulation against medellin. pure extase ! !

    埃瓦尼，這位在球隊降入乙級的黑暗歲月里仍能忠誠而堅定地留守在此的英雄之一，在東京豐田杯決賽對陣麥德林獨立隊的最後一分鐘打進致勝一球。令人心馳神往! !
  5. Without forearmed, flurried architects and planners work out many kinds of urban design " productions " which have different depth, degrees of statutes, tangly functions and unable to put into application. - what ' s wrong with them ? according to the experience about the theoretics of urban design, we then get some standpoints of our own. the most important thing we need is to develop a rational and canonical procedure for urban design operations

    不久之後，伴隨著城市化進程逐漸進入高速增長的中期階段，則更是為尚在思索的規劃與建築專業帶來了大量的「城市設計」項目? ?匆忙上陣的建築師與規劃師帶著困惑與思索，提供出許多層級多樣、深度不一、法律法規地位未定、角色定位含混、實施可能渺茫的各類「城市設計」成果。
  6. In this thesis, studies are focused on as follows : ( 1 ) based on analyzing the general transfer - matrix, the conception of the generalized double layer soil model is proposed, and the transfer - matrix ( r ) of half - infinite elastic mass is introduce - d to the analytic expressions of stress and settlement under the uniform circular, rectangular and strip vertical loads in multi - layered soil ; ( 2 ) according to the analytic expressions of the additional stress and settlement under unifo - rm circular in multi - layered soil, rectangular and strip vertical loads, the programs are develop - ed to resolve and debugged. the results show that the programs are correct ; ( 3 ) through calculating the coefficient of additional stress on the central axis of uniform circ - ular vertical loads, under the corner point of the uniform rectangular vertical loads, and on the central axis of uniform strip vertical loads, and the settlement on the center of uniform circular vertical loads and uniform rectangular loads in double - layered soil, the characters of stress and settlement are discussed ; ( 4 ) a case, as an example, is studied with different calculation methods, such as traditional theory, fem. the results obtained are compared

    本文在已有研究成果的基礎上進一步開展了以下幾方面的研究： （ 1 ）在對層狀地基傳遞矩陣法中的總傳遞矩陣分析的基礎上，提出了廣義雙層地基模型的概念，並把半無限體的傳遞矩陣r引入到多層地基在圓形垂直均布荷載、矩形垂直均布荷載及條形垂直均布荷載作用下附加應力與沉降的解析式中； （ 2 ）根據多層地基在圓形荷載、矩形垂直均布荷載及條形垂直均布荷載作用下附加應力與沉降的解析式，編制了程序，調試通過並驗證了其正確性； （ 3 ）通過對雙層地基圓形垂直均布荷載中心軸線上的附加應力系數和荷載中心沉降，矩形垂直均布荷載角點下的附加應力系數和荷載角點沉降及條形垂直均布荷載中心軸線上的附加應力系數進行的計算，探討了雙層地基中的附加應力與沉降特性； （ 4 ）應用本文的層狀地基體系理論對一個工程實例進行了計算分析，並與傳統的計算方法的計算結果和有限單元方法的計算結果進行了對比分析，結果表明利用層狀地基理論計算更能反映地基中附加應力分佈的實際情況。
  7. The inconsistent excitation can be decomposed into a series of irregular incident waves in terms of the spectral decomposition scheme of the hermitian matrix, with which the coherency function of the ground motions under the inconsistent excitation can be obtained numerical results are given to show its stability and rationality

    該方法將隨機輸入下的波動分析問題轉換為多個虛擬激勵下的確定性波動分析組合問題，從而可以方便地獲得場地波動觀測量之間的譜密度矩陣，進而計算給出工程場地的地震動相干函數本文還用數值模擬的辦法對所提出方法的合理性和穩定性進行了探討。
  8. At first some modification is made in conventional beam forming of frequency domain, namely to estimate doa by arrays outputs on compensated spacial frequency points of echoes. then the cwt is utilized to signal processing in space - frequency domain for estimation of doa, and the corresponding modification is also made. in the dissertation, the computer simulations of doa estimation for both narrow - band and wide - band echoes are given, so do the necessary comparison among several methods and crb

    首先在傳統的頻域波束形成演算法的基礎上，提出對寬帶信號的頻率補償，也即對寬帶回波信號的各空間頻率根據時間頻率的差異進行相應補償，然後對各陣元輸出求和來得到方位估計；其次將連續小波變換引入到空間?頻率處理中，從而完成對目標方位的估計，並進行了相應地補償。
  9. While carrying out the scheme, at first, the basic theory of antenna, array antenna and electromagnetic absorption, the performance parameter of antenna and parabolic antenna are deeply researched. in conformity, the characteristic and calculation of aperture field and near - to - far - field transformation for radiation pattern are detailed analyzed. second, the factors such as, the amount of the antenna elements, mutual coupling between each element, ground and the buildings on earth ' s surface, which affect the performance of array antennas ’ resultant field are stressed discussed

    在系統實現過程中，課題首先從天線、陣列天線，以及電磁場計算方法的基本理論著手，分析了天線與拋物面天線的各項性能參數，以及天線的口面場和近-遠區輻射場的特點和計算;進而，更加深入的討論和研究影響天線陣列合成場強的各項因素，包括系統所使用的天線單元個數對陣列合成場的影響、天線單元之間由於互耦造成的影響、傳播過程中地面和/或地面建築物的影響等。
  10. We analyze the assembly model and propose a mathematics model and tree - representing model of the assembly who not only has a small data size, but also can be manipulated easily. this thesis not only gives the virtual representing concept the instance representing one, but also defines the concept of assembly constraint such as coupling, being alignment, being coaxial and being equidirectional. based on such concepts, a revised newton - raphson iterative algorithm is proposed, which can deal with the singularity and ill - condition of jacobi matrix

    首先分析了裝配體的模型問題，提出了裝配體的數學模型及樹形式表示的裝配體表示模型，模型具有數據量小、操作簡單的優點：文章對所涉及的約束諸如耦合、對齊、同軸、同向的裝配體位置描述概念進行了定義，引入了裝配約柬概念，從而提高了裝配設計效率；在此基礎上，文章討論了裝配約束的求解方法，提出了newton rapson迭代法的改進演算法，使得系統能更好地處理jacobi矩陣的奇異和病態的情形。
  11. You can give an infantry company three hours to take a pillbox in a tough spot and they ' ll go in and take it

    如果你可以給一個步兵連三小時時間去占領一個位於險要地點的碉堡，他們是會進入陣地拿下碉堡的。
  12. With the information technology renewing rapidly, as a new medium of spreading information, internet has been developed by leaps and bounds in our country. lt is more and more being a new important channel of acquiring knowledges and inforrnation, furthermore, influencing widly and deeply on college students " studies, lives and thoughts. in accordance with this new situatioiywe must heighten our consciousness of using marxism occpying universties " thoughts and cultures front, improve our knowledges of importance and urgency about " ideological and political education of institutions of higher learning go into network ". on the basis of deeply studing the new trend of internet technology, we must seriously research in the law of using internet develop moral education of institutions of higher learning to strenthen actual effect of moral eduction, and try hard to innovate moral education of institutions of higher learning. it ' s very important and urgent that we systematically analyse the opportunity and challenge brought by internet, deeply discuss the law of using internet develop moral education and further find form, method measure and mechanism to innovate moral education, in this situation, it has far - reaching theoritical and practical significance

    針對高校德育面臨的新情況和新要求，要求我們進一步增強用馬克思主義占領高校思想文化陣地的意識，提高對「高校思想政治教育進網路」的重要性和緊迫性的認識。要求我們在深入研究以網際網路為代表的信息技術的新趨勢的基礎上，認真研究利用信息網路開展高校德育的規律，切實加強高校德育的針對性和實效性，努力實現高校德育的創新。在這種形勢下，系統地分析網際網路的發展給高校德育所帶來的機遇和挑戰，在此基礎上深入研究和探討運用信息網路開展高校德育的規律，進而尋求實現高校德育創新的形式、方法、手段和機制，就已經成為非常重要而又緊迫的課題，具有重要的現實意義和理論意義。
  13. The air was still, and a faint stir and tramp could be distinctly heard from the french troops beginning to move to occupy the position

    萬籟俱靜，只清楚地聽見法軍已經開始進入陣地的沙沙聲與腳步聲。
  14. No sooner had the japanese fliers dropped their deadly loads than they turned and came back to strafe the battleship ' s decks, killing our sailors as they scrambled to man anti - aircraft posts and to fight the fires which were breaking out almost everywhere

    譯文：日機一扔下致命的炸彈，就掉過頭來掃射戰艦的甲板，殺害匆忙進入高射炮陣地和正在同到處蔓延的大火搏鬥的水兵們。
  15. Introduction : devour earth online, there are five camps set value, respectively drifter, huangjin, shu, wei and wu. the five, the player does not need to set the role of attribute values camp until after entering the game, because of the natural role, mandate the trigger, and the player about the incident and take action to change the value of the preferred camp

    「吞食天地online 」中有五種陣營值設定，分別為游俠黃巾蜀漢曹魏和東吳等五種，玩家並不需要設定角色的陣營值屬性，等到進入游戲以後，角色自然會因為事件任務的觸發，以及玩家對事件所採取的行動而改變陣營值的偏向！
  16. Devour earth online, there are five camps set value, respectively drifter, huangjin, shu, wei and wu. the five, the player does not need to set the role of attribute values camp until after entering the game, because of the natural role, mandate the trigger, and the player about the incident and take action to change the value of the preferred camp

    「吞食天地online 」中有五種陣營值設定，分別為游俠黃巾蜀漢曹魏和東吳等五種，玩家並不需要設定角色的陣營值屬性，等到進入游戲以後，角色自然會因為事件任務的觸發，以及玩家對事件所採取的行動而改變陣營值的偏向！
  17. At first, it is the analysis of the basic condition which including the key factors in the inner and outer circumstances, which were the basic conditions of the enterprise to constitute the developmental strategy. then the enterprise " developmental strategy were constituted on the basis of catching hold of reasonable chances, making full use of all kind of advantaged conditions and conforming outer resources as its unique resources. the enterprise " developmental strategy were strong extension real estate exploitation, deepening coast fathering, improving the third industry, entering into tour industry and stockbreeding, deepening the enterprise " inner administration

    然後，論文在客觀分析了興茂集團的人力資源管理狀況、科學決策管理狀況、核心競爭能力、企業獨特資源優勢等內部環境之後，運用波士頓矩陣對企業現有產業進行分析，再運用ie矩陣著重對企業房地產業進行分析，最後運用swot矩陣對企業具體發展戰略進行分析，制定了企業的發展戰略及戰略目標：進一步加強房地產業的發展，深化滑坡治理業，提高第三產業，退出軋鋼、壓鋼業，逐漸退出廢品回收業，進入環保業、旅遊業和畜牧業，培育企業新的經濟增長點；同時，完善企業內部基礎管理，培育企業的核心競爭能力，實現企業的可持續發展。
  18. However, the afternoon tea is different as well

    進入蒙地卡羅，一陣清涼撲面而來。
  19. On the basis of these theories, detailed experiment investigations are carried out as follows : ( 1 ) the interference pattern of two - prism is adopted to illuminate linbo3 : fe crystals. then array of planar waveguides are fabricated in the crystals due to photorefractive effect

    在此基礎上，詳細地進行了以下幾個方面的實驗探討： （ 1 ）利用平行光通過雙棱鏡后所形成的干涉光場輻照linbo _ 3 ： fe晶體，在晶體中寫入陣列平面光波導。
  20. Just before the first fireworks show of the festival, a sudden shower drove visitors into the marquee where master s booth was located, and their attention was naturally drawn to her lecture dvds

    在第一場煙火表演前，一場突如其來的陣雨驅使來賓進入大帳篷內避雨，很自然地，他們漸漸專注地觀看師父的講經dvd 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書