進口信用證 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnkǒuxìnyòngzhèng]
進口信用證 英文
import credit
  • 進 : 進構詞成分。
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 進口 : 1 （船隻進港） enter port; sail into a port2 （外貿進口） import3 （入口） entrance; [機械工程] i...
  1. Please delete from the l / c the clause ， “ all bank commissions and charges are for beneficiary ' s account ”. such should be paid by the importing party only

    請多信用證中刪去此條款： 「所有銀行傭金和費用由受益人支付」 ，因這些費用理應由進口方承擔。
  2. The article discusses the law system and actual practice of outward bill financing on l / c. by means of combining theory and practice, the author makes clear the legal relationship about outward bill on l / c, putting up some designs of systems creatively, with intention of providing some suggestions for our commercial bank business in taking risk precautions, and promoting our country ’ s legislation in the related field

    本文主要就信用證項下出口押匯融資的法律制度與實務作了較為深入地探討，通過理論與實踐的結合，理順了信用證出口押匯的法律關系，創造性地提出了一些制度設計，希望通過對本課題的研究，能對我國商業銀行的這一普遍業務，在風險防範方面提供有效的借鑒意義，並以期促進我國在相關領域的立法。
  3. The first part is the preface, analyzing the writing background and the practical meaning. the second part begins with the concept of mortgage, then leads to the legal system of outward bill on l / c, analyzing the legal features of outward bill on l / c, the author holds outward bill on l / c one kind of financing action, and it can be explained that the exporter signs the general letter of hypothecation with domestic bank as hypothecation according to the integrated documents according with the demands of l / c. then the bank pays for exporter the l / c fund to a certain proportion according to the general letter of hypothecation

    第一章是論文的前言部分，分析了論文的寫作背景及其現實意義;第二章主要是從押匯這一概念引申出信用證出口押匯的法律制度，對信用證出口押匯的法律特徵進行了分析，認為出口押匯是出口商憑符合信用證規定的全套單據作為質押，與出口商所在地的銀行簽訂《出口押匯總質押書》 ，銀行依該協議，按信用證款項的一定比例為出口商墊付貨款的一種融資行為。
  4. Engaging in importing complete sets of equipments and advanced technology as agents for local enterprise, joint - enterprise and other industries, open l / c, imports declare, derate tariff, inspection, quarantine, delivery, payment, etc

    代理地方企業、三資企業及其他行業的大型成套設備和技術引進，代理各類進口業務，負責對外簽約、開具信用證、進口報關、清關、減免稅、報驗、提運、付匯等一系列手續。
  5. A letter of credit would increase the cost of my import

    信用證會增加我們進口貨物的成本
  6. The delivery of our coporation is flexible, both in domestic territory and abroad, all balance in rmb, foreign currency and l c. besides, we act for ? applying to the customs and goods import, and transship to everywhere in our country

    我司交貨靈活，可國內國外交貨，人民幣外幣信用證結算，並代理貨物報關進口，轉運國內各地。
  7. For export trade finance, it involves overdraft and loan, packing loan, letter of credit negotiation, outward documentary collection advance, export discount and etc ; for import trade finance, it includes limit for letter of credit, trust receipt, inward bills receivables, delivery against banking guarantee, inward documentary collection advance and etc. other than these points, this article emphasized on forfeiting and factoring as the newest two operations and gives a profo und explanation

    其中，出口貿易融資業務涉及了貸款和透支、打包貸款、出口信用證押匯、出口托收押匯、出口貼現等；進口貿易融資業務涉及了進口開證額度、信託收據、進口押匯、提貨擔保、進口代收押匯等；福費廷和保理兩項業務作為在我國最新發展的國際貿易融資業務在這部分也做了詳細介紹。
  8. We will have to no problem in obtaining the import licence. as soon as this is approved, a letter of credit will be opened in your favour

    申請進口許可證並無困難.此事一經同意，本公司將立即開立以貴公司為收款人的信用證
  9. The buyer shall hae the coering letter of credit reach the seller ( or notify the import license number ) before failing which the seller reseres the right to rescind without further notice

    買方須于年月日前開到本批交易的信用證（或通知售方進口許可證號碼） ，並須售方有權;不經通知取消本確認書，或接受買方對本約未執行的全部或一部分，或對因此遭受的損失提出索賠。
  10. The buyer shall have the covering letter of credit reach the seller ( or notify the import license number ) before failing which the seller reserves the right to rescind without further notice

    買方須于年月日前開到本批交易的信用證（或通知售方進口許可證號碼） ，並須售方有權;不經通知取消本確認書，或接受買方對本約未執行的全部或一部分，或對因此遭受的損失提出索賠。
  11. Presumably this reflects the increased bargaining power of some importers who are able, through this mechanism, to save the costs of arranging letters of credit

    這種情況大概反映部分進口商的議價能力提高了，透過這種機制，他們可以省卻安排信用證的費用。
  12. Consult service : sea & air port names, geography, freight inquiry, design transportation way for those goods which is limited, l / c agency, and other import and export business inquiry

    咨詢服務：國際海空港、地理位置、運價咨詢，為有進出口配額及貿易壁壘的貨品設計最佳運輸線路及方式，以及信用證及其他相關進出口業務咨詢。
  13. Renminbi, the chinese currency, is also used, and more and more importers and exporters now agree to the payment by renminbi l / c ( letter of credit ) in their trade in china

    中國的貨幣? ?人民幣? ?也被用於交易，而且在越來越多的進出口商都同意在中國達成的交易以人民幣信用證作為支付方式。
  14. Inward documentary bills under l / c are a very important business for banks

    信用證下進口押匯業務是銀行對進口業務中進口人開展的一項重要業務。
  15. This thesis comprises four chapters. the first chapter explains the concepts of inward documentary bills, trying to reveal the fact that : the secured interest from l / c ; legal relations differs from the secured interest from inward documentary bills

    本文從五個層面對進口押匯作了論述:第一章介紹了進口押匯的概念和特徵，指出:進口押匯是與信用證關系不同的法律關系，進口押匯的實質是不轉移佔有的擔保。
  16. Then comparing the outward bill on l / c with some other types of international trade financing ways selectively, such as inward bill, negotiation and packing loan, through comparison, acquire a better understanding in the legal relationship of outward bill and straighten up the real connotation of this system design

    接著對信用證出口押匯與其它信用證國際融資方式進行了比較，主要是與進口押匯、議付、打包放款進行有選擇的比較，通過比較，強化了對出口押匯法律關系的理解，理順了這一制度設計的真實內涵。
  17. Trade finance under export and import letters of credit, including negotiation and discount

    進出口信用證項下押匯、貼現等貿易融資
  18. The opportunity to use a letter of credit in international trade market, but the case of commits fraud by means of a letter of credit has gradually increased

    入世后，隨著我國外貿依存度的逐步上升，通過信用證結算的進出口貿易也逐漸增多，利用信用證詐騙犯罪的案件時有發生且數目驚人。
  19. The services will include export financing ; outward bills collection tra ferable letters of credit, letters of credit advising and confirmation, inward bills collection, trade information and i urance

    服務范圍包括出口貸款，出口單托收，信用證轉讓，信用證通知及確認，進口單托收，貿易資料及保險服務。
  20. Certainly, sir. the services will include export financing ; outward bills collection transferable letters of credit, letters of credit advising and confirmation, inward bills collection, trade information and insurance

    那當然可以，先生。服務范圍包括出口貸款，出口單托收，信用證轉讓，信用證通知及確認，進口單托收，貿易資料及保險服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書