進口結關 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnkǒujiēguān]
進口結關 英文
import clearance
  • : 進構詞成分。
  • : Ⅰ名詞1 (人或動物進飲食的器官; 嘴) mouth 2 (容器通外面的地方) mouth; rim 3 (出入通過的地方) ...
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • 進口 : 1 (船隻進港) enter port; sail into a port2 (外貿進口) import3 (入口) entrance; [機械工程] i...
  1. This company under airport management company ' s adequate and systematic service, undertaking domestic, international, aerial transport / marine transportation import and export declaration, transportation as well as throughout the land door to door service ; meanwhile provides land, sea and air in the global base port three - dimensional transports the entire journey coordinated process service

    本公司在機場管理公司的配套服務下,憑借現代高科技手段,承辦國內、國際、空運、海運的,訂艙,倉儲,集裝箱拼、拆箱,運費的算,報檢,報驗,監管運輸以及全國各地門到門服務;同時在全球基本港提供陸海空立體運輸全程提單一條龍服務。
  2. The case analysis centers on the reason why the port production development slows down. with the spss 11. 0 statistic software, correlation ^ egression and curve estimation analysis have been carried out on guangzhou port ' s cargo sources and production capability. at 95 % confidence, it comes such a conclusion that guangzhou port has sufficient cargo sources but will become incapable in production

    案例分析圍繞港生產發展速度下降的原因展開調查,並應用spss11 . 0統計軟體包,對廣州港貨源和生產能力情況行相分析、曲線擬合分析和假設檢驗,在5置信度上得出「廣州港貨源充足但港生產能力不足」的論。
  3. The imported transparent glaze fired at lower temperature was analysed semi - quantitatively by adopting emission spectroscope. the stripping of lead and cadmium from this transparent glaze fired at lower temperature in ceramic product was determined by atomic absorption spectroscope. the effect of chemical composition on the stripping of lead and cadmium was analysed. upon the author s opinion, the overproof lead stripping from the imported transparent glaze fired at lower temperature can only be settled by adopting lead - free glaze instead of adopting low - lead prescription. the author succeeded in developing an excellent lead - free transparent glaze fired at the lower temperature of 1000 1050. the success is based on an inquiry into the feasibility of using such new agents of fusion as li2o and sro in replacement of pbo ; and on a study of the effects of the contents of sio2 , al2o3 , b2o3and other metallic oxides on such performances of glaze as coefficient of linear expansion, fusion temperature and transparency. it is also based on an analysis of coefficient of linear expansion of blank and glaze on an analysis of coefficient of linear expansion of blank and glaze on their correlation ; and on a study of technology for preparing glaze

    採用發射光譜儀對低溫透明釉行半定量分析,並用原子吸收光譜儀測定其陶瓷製品的鉛、鎘的溶出量,分析化學成分對鉛、鎘溶出量的影響.果表明,低溫透明釉採用低鉛配方不能解決鉛溶出量的超標問題,只有採用無鉛釉才能解決.探討用氧化鋰和氧化鍶等新型熔劑完全代替氧化鉛的工藝,研究釉料中氧化硅、氧化鋁、氧化硼和各種金屬氧化物的含量,對釉的線膨脹系數、熔融溫度和透明度等性能的影響.分析坯料、釉料的線膨脹系數及其相互系和釉料制備的工藝,研製出優質的1000 1050低溫無鉛透明釉
  4. If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials, which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties

    如果我們在自己的境內辦工業,這種工業在地區上、商業上、政治上是同我們合在一起的,它向我們所吸取的食物和原料不只是它所需要的一小部分而是絕大部分,它的產品並不會由於巨大的運輸費用而抬高代價,我們在這方面的物資交流也不會由於國外工業適應它自己的需要或由於戰爭或禁制性稅等系而發生阻滯? ?試問,如果說遼遠地區的工業對我們農業有有利影響的話,那麼我們自己的工業在這方面的有利影響比前者要擴大多少倍?
  5. The state - of - art “ zhongwei ” series machines deliver stable performance in varied function with user - friendly operation ; the big output servo system applied assures low - noise, effective production of precise patterns, which are widely used in elegant mattress, cloth, cushion, sleeping bags and other bedclothes

    本公司生產的「中威牌」系列電腦絎縫機造型美觀、布局合理、構新穎、功能齊全、性能可靠、操作簡便易懂、效率高、噪聲低,採用大功率伺服系統,產品鍵配件全部,使機器性能穩定、功能更強、精度更高;絎縫出來的花樣精確美觀,廣泛適用於高級床墊、服裝、靠墊、睡袋、床上用品等各種產品。
  6. Based on the relationship between the population and economic development, this thesis refers to the demographic analysis on affecting the development of circular economy and indicates that adapting the population development to the economy can result in the circular economy development and sustainable development by controlling the population quantity, improving the population quality, optimizing the population structure and accelerating the urbanization process

    本文以人與經濟發展的系為基礎,對影響循環經濟發展的人因素行分析,指出控制人數量,提高人素質,優化人構,加快人城市化程,使人發展與經濟發展相適應,才能促循環經濟發展,最終實現可持續發展的目標。
  7. Following this principle, dpc adopted the method of " goal management ", i. e. disintegrating the three goals of investment, schedule and quality to different levels in accordance with different administrative levels to keep their consistency generally. moreover, dpc tried some effective new pattern such as in - phase management, strategic pass management and block management to shorten the time limit on the premise of ensuring the project quality. using some effective science way and modern management technology such as key line method to realize the reasonable resources allocation, including human resource, material resource and financial resource

    在這一理念的指導下,大連石化分公司運用了目標管理,將投資、度、質量三大目標層層分解,並保證目標點的設置和時間段的劃分切實可行,方便合理;目標分解構在較粗的層次上與組織分解構一致,實現了組織構設計與目標分解設計的配套;努力提高作為建設單位為各參建方的服務意識,注重與參建各方的有效溝通和相單位的全方位協調;採用同步管理、管理和分塊管理等多種有效的新模式,在保證工程質量的前提下,趕工期,搶度;用鍵線路法、凈值法等有效的科學手段和現代管理技術來實現建設工程中資源的合理配置。
  8. The delivery of our coporation is flexible, both in domestic territory and abroad, all balance in rmb, foreign currency and l c. besides, we act for ? applying to the customs and goods import, and transship to everywhere in our country

    我司交貨靈活,可國內國外交貨,人民幣外幣信用證算,並代理貨物報,轉運國內各地。
  9. From the viewpoint of the interactive relationship between modern pension scheme and productivity, this paper observed the function and prospect of occupational pensions in china within a background consisting of population structure, labor productivity, and finance environment, utilized simulation and scenario analysis in actuarial models to estimate and analyze the effect of occupational pensions in the replacement rate of urban retired employees, then pointed out the magnification effect of occupational pensions in increasing the replacement rate and the higher efficiency in improving retirement income of urban retired employees. it also predicted the size expectation of occupational pensions during 2002 - 2010 in china, described the function of occupational pensions in developing the capital market and improving the labor productivity, especially emphasized the higher probability of occupational pensions to play the role of institutional investors compared with basic pension. in short, this paper proved the positive meaning of developing occupational pensions from micro - level and macro - level respectively, and brought forward corresponding policy suggestions

    本文立足於現代社會養老保險制度與生產力之間的互動系這一視角,把對我國企業年金作用與發展空間的考察置於包括人構、勞動生產率、金融環境等諸多因素的經濟大背景下,在精算模型中運用模擬( simulation )和情景分析方法,對企業年金對我國退休職工養老保險收入替代率的影響行了定量分析和預測,指出了企業年金在提高退休職工收入替代率方面的放大作用,以及比基本養老保險在提高退休職工收入方面的更高效率;並對我國企業年金2002年- 2010年的預計發展規模做了預測,闡述了企業年金對我國發展資本市場和提高勞動生產率的意義,著重指出了企業年金較之基本養老保險基金充當資本市場機構投資者的更大可能性。
  10. Foreign investment, industry, import and export. it deems that the biggest shortcoming of tep is not that tax level ' s decrease shocks import and export markets, but that the ratio - grads - structure is irrationality, which results in insufficiency of protection to key parts and semi - finished products. it is just the bottleneck of the whole industry

    主要是從稅有效保護率、外商投資、產業、四方面在於稅下調導致劇增沖擊了國內市場,而在於產業的稅梯度構不合理、對鍵資本投入品的保護不足、技術步緩慢從而成為整個產業發展的瓶頸。
  11. China shall apply to imported products, including physically incorporated components, introduced into the other parts of china ' s customs territory from the special economic areas, all taxes, charges and measures affecting imports, including import restrictions and customs and tariff charges, that are normally applied to imports into the other parts of china ' s customs territory

    對于自特殊經濟區輸入中國稅領土其他部分的產品,包括物理合的部件,中國應適用通常適用於輸入中國稅領土其他部分的產品的所有影響產品的稅費和措施,包括限制及海稅費。
  12. In the meantime, u. s. customs agents will collect a cash deposit or bond on any subject imports equal to the preliminary dumping margins ; the money would be returned in the event of a negative determination

    在此之前,美國海將對有產品收取與初步裁決的傾銷幅度相等的現款押金或保證金;如最終裁決否定初步裁決果,有款項將被退還。
  13. The dissertation presented is just one of the attempts to establish such a model as well as to solve the above problems. targeting urban house price, it tries to find out the main influential and dynamical factors on house price. it also adopts empirical approaches so as to explore the inherent mechanism of house price

    論文首先研究了國外于住宅價格實證研究的文獻,對住宅價格的主要動力因素從理論和實證角度行了論證,還對住宅價格模型的實證行了分析,歸納出住宅價格的6個主要動力因素是:收入、利率、信用可靠性、稅收構、住宅供給和人構。
  14. This paper presents an investigation on a new type of rubber damper, that is, a rubber damper with honeycomb structure. the honeycomb structure will enhance the energy dissipation of a rubber damper and as a result increase the damping of the damper. the performances of honeycomb dampers are experimentally tested by a test rig. the results show that the diameter and the density of holes of the honeycomb structure are important parameters in the design of the damper. for a damper of given size, there are optimum values of both parameters with which the damper provides highest damping. additionally the honeycomb structure does not change the correlation of damping to frequency. a practical honeycomb damper is designe d and applied to inlet pipe of a screw compressor in a petroleum factory for vibration reduction. the vibration of the pipe is obviously suppressed by the damper, at least 25 %

    本文採用理論分析和實驗相合的方法,研究了蜂窩孔這種構因素對橡膠阻尼材料阻尼性能的影響。在自行設計、製作的懸臂式阻尼測試實驗裝置上,對蜂窩式橡膠阻尼器的阻尼性能行了大量的實驗測試,初步找出了蜂窩孔孔徑、孔數以及預壓縮量等因素與阻尼器阻尼性能的系。本文利用實驗研究的論,設計了一種專用的蜂窩式橡膠阻尼器,並應用於某廠螺桿壓縮機管道的減振,取得了明顯的減振效果。
  15. Which is imported solely for the purpose of being used in a sports competition and which is intended, to the satisfaction of the commissioner, to be exported after the competition and is neither sold nor disposed of in any other way in hong kong

    祗供體育賽事用的物品,並令海長信納該物品將于賽事束后再出,而不會在本港出售或以任何方式處置;
  16. This effort may have been a " scam " operation, and there is no credible evidence al - qa ida actually acquired the uranium. al - qa ida has been the victim of other nuclear " scams " in the past, but it probably has become sensitized to such operations in recent years, in part due to media coverage of nuclear smuggling and scam operations

    的調查果認為,伊朗未報告鈾化合物的和化學轉換,從經幅照的鈾靶中分離出鈈及使用離心機和激光濃縮鈾等情況,也未提供有其眾多的燃料循環設施的設計情況。
  17. No measure of general application taken by any contracting party effecting an advance in a rate of duty or other charge on imports under an established and uniform practice, or imposing a new or more burdensome requirement, restriction or prohibition on imports, or on the transfer of payments therefor, shall be enforced before such measure has been officially published

    任何締約方不得在產生以下果的普遍適用的措施正式公布之前採取此類措施:根據既定合同一做法提高產品的稅稅率或其他費用,或對品或產品的支付轉賬實施新的或更難于負擔的要求、限制或禁止。
  18. The cointegration analysis of the impacts of the import, export and per capita income on the industrial structure from 1978 to 2004 in yunnan province has reached the following results : there exists one cointegration relation between the four variables ; export has a positive impact on the upgrading of the industrial structure while import has a negative impact ; per capita income has little impact ; the " essential variable " of the development of industrial structure is on the increase

    雲南省1978 ~ 2004年出及人均收入對產業構的促作用的協整分析表明:四個變量之間存在惟一的協整系,出對產業構升級有正相作用,則阻礙產業構升級,而人均收入對產業構的影響不明顯,產業構成長的「本質變量」逐漸增大。
  19. We should optimize our import mix and focus on bringing in advanced technology and key equipment

    優化構,著重引技術和鍵設備。
  20. By force of the comparative research on parallel import of trademark products and exhaustion of trademark right, this dissertation analyses the basic principle of exhaustion and the effects of parallel import thoroughly, from the point of law theories and economic substances. by force of the study on legislative and judicial practice of major countries and regions, it sums up some rules on parallel import and exhaustion of trademark. subsequently, it proposes the referential criteria of legislation concerning exhaustion and parallel import, which would be profitable for china

    本文力圖通過對商標權權利窮竭及商標產品平行作法律經濟比較研究,從法律理論和經濟本質上,對商標權權利窮竭的基本原理和平行的影響做深入的剖析;通過對世界主要國家和地區相的立法和司法實踐的研究,總出規律並根據我國國情提出有利於我國的商標權權利窮竭及平行立法建議以及為我國企業應對商標產品的平行提供指導。
分享友人