進行到底 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnhángdàode]
進行到底 英文
carry sth. through to the end; follow through; follow sth. through to the end
  • 進 : 進構詞成分。
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 底 : 底助詞（用在定語后, 表示定語和中心詞之間是領屬關系, 現在多寫作「的」）
  • 進行 : 1 （開展） be in progress; be underway; go on 2 （從事） carry on; carry out; conduct; make 3 （...
  1. In view of such case, small breweries should form adequate wort cooling procedures, barm expand propagation system and proper fermentation procedures, and establish microbial control monitoring system, which could realize thorough sterilization and washing of facilities and achieve aseptic production to improve beer quality

    中小型啤酒廠應建立麥汁冷卻工序、酵母擴培系統、發酵工序等工序和生產環節的微生物控制監測管理系統，對工藝過程及設備進行徹底清洗、滅菌，達到生產絕對無菌，提高啤酒質量。
  2. The reaction may not go to final completion.

    反應不可能進行到底。
  3. A fight for love and glory, a case to do or die

    為愛情和榮譽的戰斗要進行到底。
  4. To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth

    我這個文盲看來還是有用武之地呀，謝謝大忽悠老前輩的栽培！一定不辜負您的期望，把忽悠進行到底！共創靜河忽悠輝煌！
  5. The price of running this arms race to the end is death.

    把這場軍備競賽進行到底的代價是死亡。
  6. Richard is determined to follow his plan through

    理查德決心把他的計劃進行到底。
  7. We should carry the revolution through to the end

    381我們要將革命進行到底。
  8. They carried out the love in spite of the difficulties

    盡管困難重重，他們還是將愛進行到底
  9. You ' ll have to go through with the work once you start

    你一旦開始這項工作，就得進行到底。
  10. At all events, we will carry the struggle through to the end

    我們無論如何要把斗爭進行到底。
  11. I ' m determined to carry this through

    我決心把這項工作進行到底。
  12. The task was difficult, but they were determined to see it out

    這任務很艱巨，但他們決心進行到底。
  13. From the chinese, we borrowed the colourful proverb he who rides a tiger is afraid to dismount, meaning that if you start on a dangerous enterprise, it is often easier to carry it through to the end than to stop halfway

    從漢語，我們借用了這條活靈活現的諺語「騎虎難下」 ，意思就是如果你開創了一項危險而又艱巨復雜的事業，與其半途而廢，倒不如進行到底會更順利一些。
  14. The raise respect, shows lovingconcern the staff, is the victory reaches the faith which the companyforever persisted ; " will serve carries through to the end " will bethis company to the customer pledge

    培養尊重、關愛員工，是勝達公司永遠堅持的信念； 「將服務進行到底」是本公司對客戶的承諾。
  15. Murals in sandalwood private resort retain the essence of italian traditional painting, and exude a rich classical atmosphere

    檀宮的壁畫保留了義大利最傳統的繪畫手法與主題，將古典主義風格進行到底。
  16. Obviously, the geronimo team has thought through scoped access to data sources thoroughly and has been working at refining data source access to the module level

    顯然， geronimo小組已構想了對數據源進行徹底的限定范圍的訪問，並且努力將數據源訪問的精確程度提高到模塊級別。
  17. At the time when the communist party of china was about to achieve an overall national victory and become the ruling party of the country, xibaipo spirit was the thoroughly revolutionary spirit that guaranteed the excellent quality of the party and ensured that the chinese revolution could be carried out to the end

    摘要西柏坡精神是在我黨面臨全國勝利和執政這一新的歷史條件下確保永不變質、將革命進行到底的徹底革命精神，是我們黨最寶貴的精神財富之一，對中國社會的歷史進程產生了重大的作用和影響。
  18. But as sharapova ' s match had already started, the rules stated she had to finish under the full glare of the sun

    當時莎娃比賽已經開始，所以賽會規則規定即使是酷暑天氣比賽也要在這種情況下進行到底。
  19. They will loudly sing “ are raising begin, will let us hand in hand advance together, attention life and health ; launches the double arm, lets us cross a river in a boat together, releases for flight the green mood ”, carries through to the end this social practice subject

    他們將高唱著「昂起頭來，讓我們攜手並進，關注生命健康；展開雙臂，讓我們同舟共濟，放飛綠色心情」 ，將此次社會實踐活動的主題進行到底。
  20. Chelsea head up to newcastle for our third and final league game since winning the title, pointing to tuesday ' s win at old trafford as proof there will be no let - up in performance level

    切爾西斯基號駛向紐卡斯爾參加自奪冠以來的第三場也是最後一場聯賽比賽，鑒于周二在老特拉福特的勝利相信我們會保持狀態將勝利進行到底。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書