運費已付 的英文怎麼說
中文拼音 [yùnbìyǐfù]
運費已付
英文
carr pd-
Full set of clean shipped on board ocean bill of lading / airway bill / truck receipt marked freight prepaid / collect drawn on or endorsed to the order of export import bank of bangladesh limted notify applicant and us
注名已裝船的一式三份海運提單/空運提單/注名運費預付/並由出口方或者是進口方背書,不準確的還請更正,謝謝“ shipped on board ” bill of lading is essential and the statement “ freight paid ” must appear hereon
必須是已裝船提單,並在其上註明「運費已付」的字樣。Frt. ppd freight prepaid
運費已預付Full set of clean on board ocean bills of lading to order of abc bank marked freight prepaid plus two non - negotiable copied notify applicant
整套已裝船海運提單,做成abc銀行抬頭,註明運費預付,加上三份不議付提單副本,通知開證人。Full set of clean on board ocean bills of lading is to be issued to order and blank endorsed and marked “ freight prepaid ”
開立全套清潔的已裝船的海運提單,空白抬頭,空白背書,並標明「運費預付」 。Full set of clean on board ocean bills of lading made out to order and blank endorsed, marked " freight prepaid " notifying applicant
清潔已裝船提單做成憑指示抬頭和空白背書,註明運費已付通知人為申請人。“ full set 3 / 3 of the original clean on board ocean bill of lading made out to order, blank endorsed, freight prepaid ( short form / blank back b / l not acceptable )
三份正本的已裝船清潔提單,空白背書,運費預付(簡易格式,空白提單不接受) 。3 full set origin clean on board bill of loading made out to order, blank endorsed marked “ freight prepaid “, and notifying the applicant at the destination port
3全套全本清潔的已裝船的提單空白處標明」運費已付」 ,並於卸貨港通知開證申請人。A. a complete set of clean on board ocean bills of lading ( 3 originals + 2 copy ) marked “ freight prepaid ” made out to order, blank endorsed , and notifying the buyer
一份全套「已裝船」的清潔無疵的註明「運費已付的清潔已裝船提單,空白抬頭、空白背書,通知方為買方。In case by land transportation : full set of clean on board land transportation bills made out to marked “ freight prepaid / collected ” notifying at the destination
陸運:全套註明運費已付/到付的裝車的記名清潔運單,通知在目的地公司。In case by air : full set of clean on board awb made out to marked “ freight prepaid / collected ” notifying at the destination
空運:全套註明運費已付/到付的記名空運單,通知在目的地公司。Drafts must be accompanied by full set original on board marine bill of lading made to order , endorsed in blank, marked right, prepaid
匯票必須附有全套印有"貨物收訖"字樣的正本海運提單,憑指示、空白背書,並寫明"運費已付" 。Draft must be accompanied by full set original on board marine bill off lading made out to order , endorsed in blank , marked freight prepaid
匯票必須附有全套印有「貨物收訖」字樣的正本海運提單,憑指示、空白背書,並寫明「運費已付」 。Please clear the goods and forward them by rail to our address, carriage pay
請將該貨物報關后,通過鐵路交本公司,運費已付。Please clear the goods and forward them by rail to our address , carriage paid
請將該貨物報關后,通過鐵路運到我公司,運費已付。Cp carriage paid
運費已付We are sending you today by the american railway expre, prepaid, the following books
我們已於今日,將下列書籍通過美國的鐵路快運您處,運費已付。We are sending you today by the american railway express, prepaid, the following books
我們已於今日,將下列書籍通過美國的鐵路快運您處,運費已付。B. each original and photostated airway bill marked “ freight prepaid ”, contract number and shipping mark, consign to and notify the buyer
每一份並交付並通知買方的航空運單正本、副本、標明「運費已付」合同號及嘜頭。In case by sea : full set of clean on board ocean bills of lading / combined transportation bills of lading made out to order blank endorsed. endorsed in favour of or made out to order of , marked “ freight prepaid / collected ” notifying at the port of destination
海運:全套空白抬頭/指示背書/指示背書註明運費已付/到付的已裝船清潔海運/聯運正本提單,通知在目的港公司。分享友人