過于細心 的英文怎麼說

中文拼音 [guòyúxìxīn]
過于細心 英文
preciosity
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 細心 : careful; attentive
  1. 2, by detailed studying of sedimentary microfacies, guan 3 - 6 beds mainly belong to high crooked fluvial deposition system, and some parts of guan 5 - 6 show plait fluvial deposition system features : detailed divided them into edge beach, center beach and natural levee etc. 9 deposition microfacies and beach ridge and groove microficies

    2 、通過沉積微相多層次逐級細分研究，認為館3 - 6砂層組主要屬于高彎曲度曲流河沉積體系，館5 6部分小層表現為辮狀河沉積體系；並細分出了邊灘、心灘以及天然堤等九種沉積微相，以及灘脊和凹槽等微微相。
  2. At first, such a complex ( complicated ) problem disheartened ( frustrated ) them. however, they finally worked out the solution after much cogitation

    起初，這個復雜問題使他們感到灰心喪氣，但經過仔細思考他們終于研究出了解決辦法
  3. This dissertation can be divided into three parts as following : focusing on institutional risk control, this dissertation demonstrated the effect of institutional risk on dis " objects by analyzing the relationship between deposit insurance and financial development, financial stability and market discipline, in light of foreign or native primary theory and empirical results of dis. in virtue of statistical method and with the theory of game, this dissertation explored the cause the institutional risk such as moral risk and adverse selection, on the basis of which discussed the approach of controlling institutional risk and proper deposit insurance pattern. because deposit insurance assessment is the core of institutional risk control, this dissertation introduced and discussed deeply the passive casualty - insurance model, the option - pricing model, the game - theory - based pricing model, and reasonable pricing interval, and put forward the hierarchical pricing strategy of dis on the balance of information confiscatory and risk - based - assessment necessity

    本文以存款保險制度風險控制為中心，在借鑒國內外關于存款保險制度的基本理論和實證的基礎上，通過分析存款保險與金融發展、金融穩定和市場懲戒等方面的關系，論證了存款保險制度風險對存款保險制度目標的影響；並藉助統計學的方法，運用信息博弈論的觀點，從主要制度參與者? ?投保機構和存款保險機構? ?的效用函數出發，對存款保險所引發的道德風險和逆向選擇等制度風險的成因進行深入的剖析，探討有效控制制度風險的途徑和制度參數的安排模式；由於存款保險定價是制度風險管理的核心問題，本文還專門對意外存款保險消極模型、存款保險的期權定價模型、基於信息經濟學的存款保險定價模型以及合理定價區間等定價模式進行深入分析和詳細評述，闡述各種定價思路的局限性和可能運用的空間，通過權衡信息的充分性和風險定價的必要性，提出存款保險制度的層次性定價策略。
  4. The quality of feeder layer is affected by a lot of factors, such as animal breed, culture medium, passages in vitro and experiment condition, etc. as to the production of feeder layer, there are a few reports about morphological and histologic change when of embryonic body fibroblast when culturing in vitro and cryopreservation, so kunming mouse were chosen as experimental animals and morphological and histologic changes were studied in course of its embryonic body culturing. we expect to offer theoretical foundation to our laboratory for setting up feeder layer storehouse. at the same time, the feasibility of myocardium tissue culturing with fibroblast layer altogether was studied so that established foundation for studied the biological characteristic of heart outside body

    小鼠胚體成纖維細胞的培養是制備飼養層的重要途徑，其制備、傳代及冷凍保存均有不同的研究報道，飼養層的質量受許多因素的影響，如動物的品種、培養液、所傳代數及實驗條件等，關于飼養層制備過程中的胚體細胞培養、傳代、冷凍后的細胞形態、組織學等方面的研究報道很少，故本實驗以昆明小白鼠為實驗動物，研究其胚體培養過程中細胞的形態學、組織學等方面的變化，以期為本實驗室建立飼養層細胞庫提供理論依據，同時探討心肌細胞和成纖維細胞層共培養的可行性，以期為心臟生物學特性的體外研究奠定基礎。
  5. Again i reflected : i scarcely knew what school was : bessie sometimes spoke of it as a place where young ladies sat in the stocks, wore backboards, and were expected to be exceedingly genteel and precise : john reed hated his school, and abused his master ; but john reed s tastes were no rule for mine, and if bessie s accounts of school - discipline gathered from the young ladies of a family where she had lived before coming to gateshead were somewhat appalling, her details of certain accomplishments attained by these same young ladies were, i thought, equally attractive

    不過他的感受不足為憑。如果貝茜關于校紀的說法她來蓋茨黑德之前，從她主人家一些年輕小姐那兒收集來的有些駭人聽聞，那麼她細說的關于那些小姐所學得的才藝，我想也同樣令人神往。她繪聲繪色地談起了她們製作的風景畫和花卉畫談起了她們能唱的歌，能彈的曲，能編織的錢包，能翻譯的法文書，一直談得我聽著聽著就為之心動，躍躍欲試。
  6. After a search, he finds a loose nut where the connecting wire fails to bind.

    經過細心的察看，終于發現有個地方鬆了只螺帽，制動細絲脫開了。
  7. Dendritic cells ( dc ) is the most powerful apc, which can markedly increase the antigen - presentation capacity by maximizing the pepitide - mhc complexes on the cell surface and upregulating the co - stimulatory ligands b7 - 1 and b7 - 2, adhesion moleculees such as il - 12 that promote full activation of lymphocytes. full activation of antigen - specific t cells requires two signals - one signal coming via the tcr and the other signal through engagment of co - stimulatary molecules. t cells receiving one signal via their tcr are turned off by mhc ( major histocompatibility complex ), via t cell cd28 binding to b7 on the dc induce tlymphokine and t cell proliferatiion

    T細胞介導的細胞免疫在控制腫瘤生長方面發揮著重要作用， t細胞在發揮抗瘤效應（分泌細胞因子和直接殺傷）之前必須先經過活化，體內專職抗原提呈細胞（ apc ）細胞並使其活化，樹突狀細胞（ dendriticcell ， dc ）為t細胞的激活提供雙重信號， t細胞藉助tcr識別由dcmhc分子遞交的抗原肽后，通過tcr - cd3復合體傳遞抗原特異性識別信號（第一信號） ，以cd28為主的t細胞表面輔佐分子識別dc表面b7分子，傳遞非特異性協同刺激信號（第二信號） ，在機體抗腫瘤免疫應答中處于核心地位。
  8. They should choose a school registered with the education and manpower bureau, check the certificate of registration of a school displayed at the school, note the fee information and read course leaflets carefully. they should pay course fees monthly and not as a lump sum, and should retain receipts

    家長和學生在報讀補習班、商科、語文及電腦等課程時要小心，應選擇已在教育統籌局注冊的學校，查看展示于校舍的學校注冊證明書，留意課程費用資料和細閱課程單張。他們不應一次過付款，而是按月繳交學費，並保留收據。
  9. In view of the important role that monetary policy plays in the national macroeconomic regulation, it is quite realistic to study the financial innovation " s influence on the effectiveness of monetary policy. this article, firstly, proposes the concept of financial innovation, and analyses its generation mechanism, then, this article obtains its conclusion with the method of analyzing in great detail how the financial innovation plays its role in the monetary market through its influence on the money supply and demand

    論文首先對本文所要研究的核心概念? ?金融創新的內涵及生成機理進行了深入的剖析，在此基礎上詳細分析了金融創新如何通過影響貨幣供需在貨幣市場上發生作用的過程，得出了本文的結論：金融創新削弱了貨幣政策有效性，但對法定準備金率和貼現率的影響程度大於對公開市場業務的影響，即法定準備金率和貼現率相對于公開市場業務來說更加無效。
  10. In this passage, author has studied the quota of irrigation that can make water used economically for various plants, if the irrigation quota can be lowered from 6795 m3 / a to 4500 m3 / a during the processes of irrigation, there will be a saving water amount of 3. 386million m3 / a, in shiyang river basin. there is no doubt that we can open the second source of river water that can provide the possibility of transporting 300 million m3 / a water amount to lower reaches of the river. in this paper, there are some analysis and prospects for the future situation of supply and demand of water resources in 2010

    民勤水資源減少的主要原因是人為因素，如全流域人口增加、中上游耕地面積擴大，用水量增加，造成灌區重心上移；沒有樹立可持續發展觀，在經濟中搞短期行為；對石羊河流入民勤水量不斷減少、地表水、地下水轉化活躍、生態用水問題突出等方面進行了分析論證；對目前開發利用現狀、供需狀況進行了較為詳細的計算和評價；通過對各種農作物節水灌溉定額的研究，若從現狀灌溉定額6795m ~ 3 ha降低到4500m ~ 3 ha實施灌溉，石羊河流域將節水3 . 3867億m ~ 3 ，這無疑于開辟了第二水源，提供了向下游調水3億m ~ 3的可能性。
  11. The first chapter states out three crucial opinions of mst theory : action - ontology, mechanism of control, and concept and classification of mst. the second chapter talks about the evolutionary opinions of turchin by introducing general evolution theories of k. popper and d. t. cambell. it also explains five stages of life ' s evolution which turchin used mst to describe : stage of simple reflex, stage of complex reflex, stage of high animal, stage of human being, and stage of social integration

    緊接著從四個主體部分來闡釋這一理論：第一部分詳細敘述了元系統躍遷理論的三個核心要點，分別是，把世界的終極實在看作是「行動」的行動本體論、多層次的控制機制論以及元系統躍遷的概念與分類；第二部分通過介紹波普爾和坎貝爾的廣義進化論思想來闡明圖琴關于進化的基本觀點，而重點在於解釋他用元系統躍遷描述的生命進化的五個階段：簡單反射階段、復雜反射階段、高級動物階段、人的階段以及社會的整合階段；第三部分通過把復雜性看作是系統的一種不可還原的性質，從而把復雜性與系統層次突現聯系起來。
  12. The content of this article includes : first of all, analyzing the characteristic of the middle manager on the basis of motivatng in enterprises insufficiently, according dandura ’ triadic reciprocal determinism, setting up the middle manager ’ s global motivation frame, and paying attention to self - encouragement which is ignored in motivation study in the past. through past self - encouragement retrospect and summary that study and combine psychological theory detailed self - structure and motivation self - analysis, we set up three cross self - encouragement system model, probe into self - motivation and the relationship between outside motivation and self - motivation. finally, we combine the middle - manager ’ s actual conditions and characteristic to build and construct the whole motivation system based on psychoanalysis, and dissect characteristic and motivation design principle of the motivation system

    本論文的大體內容包括:首先，在分析中層管理者的特徵和其在企業中激勵不足的基礎上，根據社會認知心理學大師班杜拉的三元交叉模型建立中層管理者激勵的整體框架，並進一步關注于以往激勵研究中所忽視的對被激勵主體特徵的探究，提出了應該重視主體的自我激勵的觀點，並通過對以往的自我激勵的相關研究的回顧和總結以及結合心理學理論中詳細的自我結構和自我激勵過程的分析，建立了三元交叉模型下的自我激勵體系，並探究了自我激勵與外部激勵的關系以及外部激勵的內化問題。
  13. Mike : well, you ' re right. but sometimes she ' s too caring … well … no … she ' s possessive … and … uh … i kind of want a break … you know … for some room for myself

    邁克：你說得沒錯。但有的時候，他太過于細心了… …不… …她只是佔有慾太強了… …我有點兒想休息一個… …你知道… …給自己多點空間。
  14. Rapid cooling section is at the end of the firing section, cool the tiles by means blow environment air with high pressure fan into the tunnel directly through tiny holes in series of stainless steel pipes inside the tunnel

    急冷設于燒成帶未端，由高壓離心鼓風機，經環境空氣通過總管、支管、手動球閥，直接將窯外冷空氣經不銹鋼管通過細孔高速打入窯內冷卻製品。
  15. The cardiac impulse originates in a relatively small group of primary pacemaker cells. typical primary pacemaker cells have the highest intrinsic frequency in firing. following its firing, there is a slow depolarization called pacemaker potential

    位於右心房竇房結內的起搏細胞具有最高的固有發放節律，每次發放后即出現一個緩慢的自動去極化過程，心率主要取決于起搏細胞去極化的斜率。
  16. After the evaluation of the three parameters in the proposed creep model, which is based on the large numbers of experimental measurements of concrete creep, the influential regularities of concrete filled steel tube columns under long - term loading are investigated. by dispersing time, the method of tangent modulus is adopted to study the relation of creep strain and load time. in the end, this paper took cft specimens with representative geometry and sectional dimensions as examples and adopted the proposed method as an approach to investigate the influencing regularities of many factors, which include the ratio of long - term load to strength, the slenderness ratio, the eccentricity ratio, and the intensity grade of concrete, on cft structures

    在對鋼管混凝土構件長期荷載效應的分析中，本文基於三維粘彈性理論，採用三參數粘彈性模型，提出了核心混凝土徐變的三維有限元分析理論，在總結過去大量關于混凝土徐變試驗實測結果的基礎上擬合了模型中的三個參數，並成功將其應用於鋼管混凝土徐變的三維分析計算中，得到徐變與持荷時間的關系，以典型截面形式的圓鋼管混凝土軸壓、偏壓構件為例，對軸壓比、長細比、含鋼率、偏心率以及核心混凝土等級分別進行了大量的參數分析和實驗對比研究，結果表明二者符合較好。
  17. This paper studied the development and trend of collegial laboratory information management system ( lims ), consulted those experiences, which concluded from the development of this kind of system. paper also summarized the characteristics and problems of the electric & electronic central laboratory of a college, mainly be used to complete the experiments about electrics and electronics. based on detailed analysis of requirement in function and capability, this paper designed a new col legial lims, which integrate many advanced techniques of computer and network

    本文在深入研究高等院校實驗室綜合管理信息系統（ lims ）發展現狀和趨勢的基礎上，借鑒已有的經驗教訓，針對某學院電工電子中心實驗室的特點與存在的問題，經過詳細的功能與性能需求分析，結合當前較為先進的計算機技術，設計了高等院校實驗室綜合管理系統的體系結構和應用系統結構，構架了優于同類型產品的、應用網路、數據庫和中間件等先進技術、基於全生命周期管理理念的高校實驗室lims集成框架。
  18. You really don ' t need to split hairs on this issue

    （對于這件事，你實在不必過分細心。 ）
  19. I introduce the background of the merger of stale - owned enterprise, the process of the development, the present situation and the problems that exist in the process of the merger, pass the concrete case example fiom act to theory, from single to totally character. by using the method of combining theories with actual cases, further analyze the problems of the merger between the state - owned enterprises. finally, bring up some resolutions : solve the roles of the government in the merger of the state - owned enterprises, make the law system perfect, establish levels and efficient capital market, speed up the progress of the circulation of the state - owned shares

    在對具體案例進行詳細分析的基礎上，結合西方學者關于兼并收購的理論和我國學者的企業兼并重組理論觀點，以及我國國有企業兼并重組的背景、國有企業兼并重組的發展歷程和現狀，對目前國有企業重組中存在的問題進行分析；通過具體的案例從實際到理論，從個性到共性，用理論和實際相結合的方法，進一步分析產生國有企業兼并重組中產生這些問題的原因，並提出自己的一些關于如何從根本上解決國有企業兼并重組中問題的對策和建議：解決政府在國有企業兼并重組中的角色定位；完善國有企業兼并重組的法律環境；建立多層次和高效率的資本市場，完善市場監管制度體系；加快國有股的上市流通步伐；企業重組后注重核心競爭力的培養。
  20. This thesis mainly researches on pattern of telecommunication management analysis and decision support in our fix - line telecommunication operation. first the construction of data warehouse is discussed, analyses the data of the base information, billing information and calling detail record of the customer, and then discuss the methods of data mining including defining the operation scope, sampling, data analysis, modeling and implementation we put focal point on the choice and design that the model of data mining, on the basis of the already studies of abroad and the actual needs of fix - line telecommunication company. three data mining models of our fix - line telecommunication operation are putted forward : customer value model, customer retention model, and customer segment model

    本文對于固網通信業經營決策支持模式的探討和研究，是從企業級數據倉庫的構建出發，圍繞如何提高企業客戶細化和預測能力的問題，針對通信企業積累的大量客戶基本信息、客戶通話信息、客戶帳單信息、客戶繳欠費等數據，在數據挖掘方法論的指導下，通過業務問題范圍、選取和抽樣、探索型數據分析、建模和實施等步驟進行分析，闡述通信企業以數據倉庫為核心的數據挖掘模型選擇與設計的一般方法，提出我國固網通信運營業的三個數據挖掘應用模型:客戶分群，客戶流失和客戶價值分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書