過來幫我 的英文怎麼說

中文拼音 [guòlāibāngwǒ]
過來幫我 英文
come and help me
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 過來 : 過來1. （用在動詞后, 表示來到自己所在的地方） 2. （用在動詞后, 表示使正面對著自己） 3. （用在動詞后, 表示回到原來的、正常的狀態）
  1. The glen and sky spun round : the hills heaved ! it was as if i had heard a summons from heaven - as if a visionary messenger, like him of macedonia, had enounced, come over and help us ! but i was no apostle, - i could not behold the herald, - i could not receive his call

    溪谷和天空頓時旋轉起來，群山也翻騰起伏：我彷彿聽到了上天的召喚彷彿像馬其頓那樣的一位幻覺使者已經宣布： 「過來幫助我們， 」但我不是使徒我看不見那位使者我接受不到他的召喚。
  2. A little help here. i think i ' m going to have a hernia

    .過來幫個忙我這樣會得疝氣的
  3. . . a little help here. i think i ' m going to have a hernia

    . . .過來幫個忙我這樣會得疝氣的
  4. You ' re going. nora can help me out around the house

    你去吧， nora可以過來幫我的
  5. Stop fucking around and come and give me a hand.

    別胡鬧了，過來給我幫個忙。
  6. Y ' know, instead of watching football, you could help

    除了看球賽，你也可以過來幫我們干點活
  7. Just then an old man came and helped me

    這時一個老大爺走過來幫我，幾分鐘后車修好了。
  8. Eventually, a man speaking broken polish approaches us, takes us to the ticket window, and then helps us board our train

    終于，一個操著蹩腳的波蘭語的男子走了過來，把我們帶到售票窗口，然後幫助我們上了火車。
  9. I need you over to help me with the children

    我需要你過來幫我看看孩子們。
  10. Could you come and help me mend the computer, mr. zhang

    能過來幫我修電腦嗎，張先生？
  11. Could you come and help me with the spaghetti, please

    可以過來幫我弄一下意大利麵嗎？
  12. Kevin : dad, can you come here and help me

    凱文:爸爸，能過來幫我一下嗎
  13. Are you going to come and do some chopping

    你能不能過來幫我切點東西？
  14. Kum. iet ' s talk that over later., come sign this for me

    金，等會再說，你過來幫我簽個名
  15. So mike came and helped me clean the floor

    於是邁克就過來幫我掃地。
  16. Come on, dad, come help me hunt for balls

    來吧，爸爸，過來幫我找球
  17. Cindy : gee, that ' s tough luck. how about i come over and help

    辛迪：唉，真倒楣。我過來幫忙好不好？
  18. What i know is, that, like a fool, a greater fool than he of whom i spoke just now, i mistook for this peasant girl a young bandit of fifteen or sixteen, with a beardless chin and slim waist, and who, just as i was about to imprint a chaste salute on his lips, placed a pistol to my head, and, aided by seven or eight others, led, or rather dragged me, to the catacombs of st. sebastian, where i found a highly educated brigand chief perusing c ? sar s commentaries, and who deigned to leave off reading to inform me, that unless the next morning, before six o clock, four thousand piastres were paid into his account at his banker s, at a quarter past six i should have ceased to exist

    我只知道自己當時象個傻瓜，一個大傻瓜，我錯把這個下巴上沒有胡須，腰肢纖細，年約十五六歲的男強盜看成是一個農家女了，正當我想在他的嘴唇上吻一下時，他忽然拿出一支手槍頂住我腦袋，另外還有七八支手槍過來幫忙，於是我被領到，或說得更準確些，是被拖到了聖塞巴斯蒂安的陵墓里。在那兒，我發現有一位受過高深教育的強盜正在那兒閱讀凱撒歷史回憶錄，蒙他棄書賜教，告訴我說，除非我在第二天早晨六點鐘以前拿出四千畢阿士特，否則到了六點一刻我就活不成了。
  19. This is our guide teacher ( that guy in the middle ), he came to help teach us to do the animated, and he makes us a mark that looks like a blood donation at last, we didn ' t put it on the web page because we can ' t put a thing that we never do it at all and that mark is totally done by the guide teacher so we make another mark

    這是我們的指導老師（在中間的那位） ，他是慈濟靜思堂的師伯（師伯是慈濟里對長輩的稱呼） ，他是過來幫助我們製作動畫以及像個捐血中心隊徽，因為那個隊徽並非我們所做的，所以我們並未採用，而是另外製作一個。
  20. Come and help me clean the muffin trays

    過來幫我，洗洗這個松餅盤子
分享友人
分享到 Line

分享到臉書