過度投資 的英文怎麼說

中文拼音 [guòtóu]
過度投資 英文
excessive investment
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • 過度 : excessive; over; undue; ana-; hyper-
  1. V. the fact that state - owned enterprises excessively input and have many barriers to exit because of local government ' s intervention leads to disorderly competition in the fpi market

    5 、由於受地方政府的干預,國有企業過度投資,退出困難,從而導致不規范市場競爭。
  2. This might be because companies learned their lesson from investing too much during the dotcom boom

    這種情況是可能的,因為公司已經吸取了自己在網路繁榮時期過度投資的教訓。
  3. The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end

    本文所做的工作還包括對通貨緊縮環境中微觀經濟主體的反應以及政府(央行)的行為進行了分析,並從貨幣角對物價變動和通貨緊縮的形成作了探討,最後對我國通貨緊縮形成的原因進行了總結,認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對剩是引起我國通貨緊縮的主要原因,而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因,則在一定程上提前、加劇或延長了我國的通貨緊縮。
  4. Where, i is net fixed capital formation, v is the value added of industries, i is the number of industrial, t is the year, t is the flexibility changes of fixed capital formation on the industry growth, denoted the level of flexibility of change capabilities on increasing the investment in the optimistic prospective industries and reducing the investment in the pessimistic prospective industries

    這表明經濟發展程中存在對于發展企業的「不足」和對于衰退企業的「過度投資」現象,並且我國在本配置程中存在顯著的「短期現象」 。這些現象主要都是由我國金融體制對國有經濟的金融支持偏好和國有經濟對這種支持的剛性依賴這個原因造成的。
  5. Moral hazard can cause many problems which will threaten and impair the benefit of the venture capitalists seriously, for example negative work, excessive consumption on work, misusing capital, excessive investment and so on

    它將直接導致風險企業家的消極怠工、在職消費以及濫用本、過度投資等問題,嚴重威脅和損害風險家的利益。防範和控制道德風險問題關繫到風險本的安全及使用效率,也是風險家和理論界關注的對象。
  6. China ' s biggest worry this year is the possibility that excessive investment could force the government to adopt harsher tightening measures

    今年中國最大的顧慮是存在著過度投資強迫政府採取緊縮措施的可能性。
  7. Corporate balance sheets have been re - built and pre - crisis excess investment worked off

    重建了企業產狀況表,金融危機前的過度投資被逐一清理。
  8. Besides, it shows that, ( 1 ) leave unused capital seems to have some effects on productive investment and financial investment, but the magnitudes and the directions of the effects are still vague ; ( 2 ) the investment opportunities have some effects on the investment of our listed enterprises ; ( 3 ) our listed enterprises have faint financing constraints ; ( 4 ) compared with the investment in the area of finance, situations of over - investment and short - investment are more serious than that in productive ones

    研究還發現: ( 1 )閑置金對生產性和金融性似乎存在一定的作用,但這種作用的大小和作用的方向並不明朗; ( 2 )機會對我國上市公司有一定影響; ( 3 )我國上市公司存在著微弱的融約束; ( 4 )相對于金融性領域,過度投資不足現象在生產性領域更為嚴重。
  9. In such circumstances, direct controls on credit may have been a more effective way to curb overinvestment

    在這種情況下,直接控制信貸可能會更有效地遏制過度投資
  10. Over - invested industries

    過度投資行業
  11. In time, that excess investment ( by increasing competition ) would reduce returns

    最後,過度投資(由於加大競爭)會減少回報。
  12. This is not to deny that china has seen overinvestment in some sectors, such as steel and cars

    這並不是要否認中國已經在一些行業,如鋼鐵業和汽車業,存在過度投資
  13. And this almost over investing is a wonderful thing for moving this system ahead very, very rapidly

    而且這幾乎過度投資是向前地非常移動這個系統的一件令人驚奇的事物,非常快速地。
  14. That could be about to happen now, given that the strategy would leave investors heavily exposed to mining stocks

    現在這種情況也可能很快就發生,這種方式可能讓過度投資于礦產股。
  15. ( 6 ) how to handle the problems of over - financing of stock right and over - investment of china ' s listed companies in recent years

    ( 6 )如何看待近年來飽受詬病的我國上市公司股權融過度投資等問題
  16. Ten years after the asian financial crisis, there has been much debate about the macro - economic causes, including open capital accounts, current account deficits and over - investment in unproductive assets

    在亞洲金融危機去10年後,人們談論的話題多集中於宏觀經濟原因,如放開本賬戶控制、經常賬戶赤字以及無收益產的過度投資
  17. Meantime, because of the soft bound of equity capital caused by the low cost of stock right financing a nd the deficiency of corporate governance structure, listed companies were confronted with the problems of over - financing of stock right, over - investment and over - competition

    同時,由於上市公司股權融成本偏低和公司治理結構的缺陷導致的股權本軟約束,在上市公司中又出現了股權融過度投資以及競爭等問題。
  18. Contract incompleteness might lead to overinvestment when the investment is unobservable and cooperative ( the buyer ' s value of the good depends on the seller ' s investment ), and the players have asymmetric information during the bargaining ( the buyer has private in formation regarding his value for the good )

    本研究發現,當為合作的(如買方所要買的物品,因賣方的而有較好的質量) ,而且在后的談判中,買賣雙方所擁有的信息並不對稱時,不完全契約的環境可能造成過度投資
  19. Indeed, some property developers say they added museums to their projects in order to help them obtain speedy official approval, particularly since beijing has in the past two years instituted a raft of regulations to slow down rampant property development and curb overinvestment

    的確,部分房地產開發商稱,他們在項目中增加博物館是為了盡快獲得政府批準,特別是中國政府在去兩年中出臺了一系列規定,抑制過度投資,給房地產開發熱降溫。
  20. China s rigid currency regime is highly distortionary and poses risks to china s economy - - sowing the seeds for excess liquidity creation ; asset price inflation ; large speculative capital flows ; and over - investment

    中國一成不變的貨幣制具有極大的扭曲性,使中國經濟面臨風險埋下種種隱患,導致流動渡積累,產價格膨脹,巨額本流動和過度投資
分享友人