過度攝取 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdùshèqǔ]
過度攝取 英文
luxury uptake
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 攝 : Ⅰ動詞1 （吸取） absorb; assimilate2 （攝影） take a photograph of; shoot 3 [書面語] （保養） cons...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 過度 : excessive; over; undue; ana-; hyper-
  • 攝取 : 1. （吸收） absorb; assimilate; take in 2. （拍攝） take a photograph of; shoot 3. [醫學] intake; uptake
  1. The shutter speed flashes in the viewfinder display when the subject is underexposed or overexposed

    當被攝體呈欠曝光或過曝光時，快門速度將在取景器中起閃爍。
  2. Likewise, a subject may be overexposed even when the fastest shutter speed ( i. e., 1 2000th second ) is set “ 2000 ” flashes in the viewfinder display

    同樣，一個拍攝對象也可能在快門速度最快時（ 1 2000秒）曝光過量，取景器顯示會出現閃動的「 2000 」字元。
  3. In the positioning servo - system, which generally is configured by the d. c. pulse width modulator ( pwm ) velocity governing system and position servo - loop, the parameter perturbance of pwm velocity loop really exist by reason of such as the load behavior ; power voltage supply ; operating setting value, etc. 1, 2 ， and it cannot be ignored. by using the identification technique to form the mathematical model of the system, authors have confirmed the facts. therefore, to design the discrete sliding mode controller ( dsmc ) of the positioning servo - system, the perturbed parameters value bounds of the pwm velocity loop, which is as the controlled plant of position servo - loop, should be accounted. consequently, the design principle of dsmc for accounting system with parameter perturbance is proposed by the authors. the proposed method can ensure the stability of system with parameter perturbance and the behavior of non - overshoot, fast precise positioning. in order to reveal the effects of the design method, the comparative research work is done by the authors. also, it has been tested in an industrial experiment, the results proved it is satisfactory

    由直流脈寬調速系統（ pwm ）和位置環構成的定位系統中，速度環的參數隨負載特性；電網電壓；給定工況而攝動是不容忽視的.作者通過系統辨識建模也證實了這一事實1 ， 2 .因此在設計位置環的離散滑模控制時，必須針對速度環（即位置環的控制對象）的參數攝動范圍採用「對象參數攝動離散滑模控制器的設計方法」 ，以確保系統在參數攝動時的穩定性和快速、無超調、準確定位的優良動態品質.為剖析該設計方法的控制效果，本文作了對比性研究，並將該設計方法用於工業試驗中，取得了滿意的結果
  4. The author mainly anticipates the task including the simulation of eye fundus imaging and image mosaic. on the base of the dr principle and ophthalmic phototropism study, the author analyze and contrast new fundus camera system with traditional fundus camera. the author will establish the eyeball model with 3ds max technology, imitate the simple eyeball dioptre system and simulate the narrow - angle imaging to ensure the rationality and authenticity of fundus image, which solves the object origin of later image process, then fast mosaics the nine piece of fundus images with the help of the image registration theory and acquire a piece of wide - view fundus image containing more information, thereby provides doctor with enough diagnostic detail, which solves the problem of narrow view

    作者在熟悉糖尿病性視網膜病變原理和眼科屈光學的基礎上，進一步研究分析了新型免散瞳眼底照相系統和傳統眼底照相機原理和區別，擬採用3dsmax建立三維眼球模型，模擬眼球屈光系統，模擬眼底照相系統的小角度拍攝，使獲取的眼底圖像合理真實，解決後期系統圖像分析處理的對象來源問題;然後運用醫學圖像配準理論對模擬獲取到的九幅小角度眼底圖像進行快速拼接，拼成一幅大角度的眼底圖像，解決小瞳孔拍攝圖像視角太小的問題;最後通過對眼底圖像配準演算法在相似性測度和搜索演算法的比較，找到一種適合眼底照相系統的眼底圖像拼接的快速演算法。
  5. To investigate the the body shape strength and kinematics that effects sprint expert performance 17 healthy male sprinters were measured using songxiam9000 high speed vidicon in the field ; body shape of sprint athlete were tested by steel rule ; meanwhile shoulder were tested at 60, 240and360 deg / sec velocities ; lower limb were tested at 60, 240 deg / sec velocitues using biodex - ii tesing and rehabilitation system in the laboratory this research provide theoretical basement to scientifically make reasonable exercise prescription and perfect sprint theory the result show that ( 1 ) the results of correlation indicate that 100m performance related to the shoulder fast flexion torque and hip flexion / extension torque ^ ankle fast dorsiflexion torque ; ( 2 ) the upper arm relaxing enclose and lower limbs length effect 100m performance ; ( 3 ) the biggest shoulder extension joint, swing rage of shoulder and the biggest elbow joint extension effect 100m performance

    受試者為17名男子一、二級短跑運動員。使用松下m9000高速攝像機對100米跑動過程中的運動員進行錄像，同時測試短跑運動員100米成績，利用愛捷錄像分析系統獲取運動學參數；用人體測量尺測試短跑運動員的肢體圍度；同時採用biodex -型等動測力及康復統，測試運動員上肢肩關節及下肢髖、膝、踝3個關節的等速屈伸肌力。在角速度60 s （慢速） 、 240 s （中速）和360 s （快速）下測試肩關節等動向心收縮肌力；在角速度60 s9慢速）和240 s （快速）及120 s下測試下肢3關節等速向心及離心肌收縮肌力。
  6. This paper studies to get the image of thenar by using a video camera, and carries on the necessary image processing by software with the information captured, and gets the ideal image to provide the image data basis for follow - up cad after the processing such as median filtering, sobel or kirsch ' s operator edge detection, image reversal and image enhancement etc. in this paper, the pressed image information of thenar captured by camera have been carried on processing and analyzing, and the result has been compared with that of image acquired by the scanner

    本文研究了利用攝像頭獲取腳底圖像，再通過軟體將所獲信息進行必要的圖像處理，經中值濾波、 sobel或kirsch運算元邊緣檢測、亮度調整及反置、圖像增強等處理后，得到滿意的圖像為后續的cad提供圖像數據依據。本文對攝像頭採集的足底受壓圖像信息進行了處理和分析並與掃描儀的圖像處理結果進行了比較，由結果得知攝像頭輸入方法是一種簡單實用的輸入方法，且能很好的滿足設計要求。
  7. In this system, the movement of the step - electromotor is controlled by computer, and then the dial pointer is drove by the step - electromotor. at the same time, these images of the analog instrument are took by high precision ccd video, and then these images will be processed by the computer, using some image - processing algorithms such as image segmentations, threshold identification, image binarization, areas labeling, dial center - point identification, useful areas identification & abstracting, and areas thinning, etc. followed this, the dial pointer of the “ circle ” is able to be located. at last, the dial pointer position will be recognized by the computer

    本系統由計算機控制步進電動機的運動，進而驅動指針式儀表表針的運動，並且通過高精度ccd攝像機實時獲取表盤圖像數據，同時進行表盤圖像的相關處理，包括圖像分割，閾值確定，圖像二值化，區域標記演算法，圓心擬合，有效區域識別提取，區域細化等，最終快速識別出表盤指針所處位置;最後，根據國家指針式儀表類檢定規程所制定的演算法計算出該儀表的相關誤差，檢定指針式儀表的各種精度，通過這些數據判斷該儀表是否合格，列印該儀表的檢定結果報表。
  8. The computer acquires the image of dial gauge by high precision ccd video, after that the computer will process the dial gauge image by some image - processing algorithms such as image segmentations, edge searching, area segmentations and locating the pointer by the " circle ". at last the computer will recognise the dial pointer position and work out the precision of dial gauge in accordance with nation criterion of dial gauge. this study presents several optimum algorithms to realize quick recognition of the pointer and calibration lines of detected dial and improve the accuracy and real time quality of detecting

    本系統由計算機控制步進電動機的運動，進而驅動指示表表針的運動，通過高精度ccd攝像機實時獲取表盤圖像數據，同時進行表盤圖像的相關處理，包括閾值分割、邊緣檢測、圖像銳化以及區域分割和定心圓檢測等，最終快速識別出表盤指針所處位置，最後根據國家指示表類檢定規程所制定的演算法檢定出指示表的各種精度，本系統所採用的圖像處理演算法運算量少，速度快，從而大大提高了系統的實時性。
  9. Uptake of folate - bsanp by cancer cells was gadually increased with the extension of incubation time or the increase of folate - bsanp concentration, and the uptake could be competitively inhibited by excess free folate

    葉酸偶聯白蛋白納米粒的腫瘤細胞攝取量隨納米粒濃度增大、培養時間延長而增加，腫瘤細胞對葉酸偶聯白蛋白納米粒的攝取可被過量的外源性游離葉酸所抑制。
  10. Simultaneously with the micro - displacement started the processe of the grating sensor measuring the displacement and image collection of the system. the grating sensor ( length gauge ) measures the displacement of the dial gauge with surveying rod. it is delivered to the computer with a block k220 in real time and the dial image by ccd camcorder is shown on the computer screen with the image collection card in real time

    在實現微量進給的同時，啟動系統的光柵位移測量過程和圖像採集過程，光柵傳感器（長度計）測得指示表測桿的位移量，由計數卡ik220實時傳送給計算機，由ccd攝像頭攝取的表盤圖像經圖像採集卡在計算機屏幕上得以實時顯示，最後通過對指示表指針位移計算處理與光柵傳感器測量的位移量進行比較，得到指示表受檢點的示值誤差。
  11. At this moment the complaint only involves saddles for bicycles made in china and not those made in taiwan. " on 7 april the legally official notice setting the first deadline for all turnover records, accounts and commercial information from all bike saddle makers in china to arrive in two specified formats in english at the european commission s offices was set

    除了飲食方面須注意外，要留住骨本，也要同時注意體重不要過輕不要大量飲酒不要抽菸不要攝取過量的蛋白質飲食，並且須配合適度的運動，適度的曬太陽也才能讓鈣留存在骨骼中。
  12. Based on the fractal character of the small watershed topographic feature, the spatial and temporal variation character of sediment yield of the watershed model, the dynamic developing process and fractal character of the topog raphic feature of the watershed model, and the coupling relationship between the sediment yield and the topographic feature of the watershed model are " studied by simulate experiment, fractal theory, high precise photogrammetry and gis technology. the validation research is conducted in chabagou watershed where the observation data of rainfall, sediment and runoff for 11 years is collected. the study provides new theory and method for the topographic feature quantitative research in the prediction model of small watershed sediment yield

    本文依據流域地貌形態所具有的顯著分形特徵，從模擬實驗出發，利用分形理論和方法，結合高精度攝影測量和gis技術，對流域模型侵蝕產沙時空變異特徵、地貌形態發育過程及其相應的分形特徵、流域模型侵蝕產沙與地貌形態耦合關系進行了深入研究，並以具有11年降雨泥沙徑流觀測資料的岔巴溝流域為例進行了驗證研究，為實現從單坡面侵蝕產沙模擬、預報向流域侵蝕產沙模擬、預報轉化過程中地貌形態參數的提取提供了理論和方法，為黃土高原小流域水土流失綜合治理提供了科學實踐依據。
  13. To ease up on these, ask for the dressing or sauces to be served on the side and use them sparingly

    你可以要求服務生把調味品或調味料放在旁邊並且小心使用來減輕納的過度攝取。
  14. A healthy diet does not mean giving up your favourite food or an end to indulgences. it just means eating a wide variety of foods without getting too many calories or too much of any one nutrient

    健康飲食並不代表你要放棄心愛的食物，也不是戒掉飲食的嗜好，而是進食多元化的食物，避免身體吸收過多卡路里，或過度攝取其中一種營養。
  15. The welding position can be detected accurately through processing the image of arc area collected by the vision sensor ccd ( charge coupled device ), by the system of image collection and computer - ware, we can recognize the position of the welding line exactly, count out the warp between moving track of robot and the welding line. so we can control the robot ' s act real - timely, the seam tracking accuracy is enhanced efficiently

    重點論述焊縫圖像分割和邊緣提取的理論方法，焊縫圖像由面陣ccd攝像系統攝取，通過圖像採集系統和計算機軟體，對檢測到的弧焊區圖像進行處理來準確地識別焊縫位置，計算機器人的運動軌跡和實際焊縫之間的偏差，據此控制機器人運動進行實時跟蹤，從而有效地提高焊縫跟蹤精度。
  16. In this paper the injection dispersion in an oscillatory flow mixer has been studied by using the flow visualization technique with a solution of blue dye as the tracer. the process of injection dispersion was monitored with a digital camera connecting to a computer that treated the video data stream synchronously to obtain the attenuation curve of relative deviation of the flow image ' s gray scale values

    實驗採用以藍色有機染料為示蹤劑的流動顯形技術，由攝像頭實時攝取注入分散過程的動態圖像，計算機同步分析視頻流數據，從而以在線監測的方式獲得流場圖像的灰度相對方差隨時間衰減的曲線。
  17. A white point source passes through illuminating system, projecting system and projected evenly upon the filter whose wavelength is varied linearly. the colorful light through the filter is projected on a white object. modulated by the shape of the object, the deformed color pattern which has 3d depth information is captured by a pick - up camera

    該系統採用白色點光源，經過照明系統、投影系統均勻照射到波長線性變化的濾光片上，從濾光片透射出的彩色光條投射到白色物體上，經過物體形狀的調制，由攝像機攝取變形的顏色圖案，它具有三維深度信息。
  18. To survive the prolonged winter rest, bears have to put on extra body fat - - up to 180 kg ( 396 pounds ) - - and so spend the preceding months devouring ( 5 ) as much food as they can find

    為了度過漫長的冬眠，熊在之前的幾個月中大量進食，需要攝取多達180公斤的多餘脂肪。
  19. To survive the prolonged winter rest, bears have to put on extra body fat - up to 180 kg 396 pounds - and so spend the preceding months devouring as much food as they can find

    為了度過漫長的冬眠，熊在之前的幾個月中大量進食，需要攝取多達180公斤的多餘脂肪。說： 「現在它們已經有了足夠的養分，不會進行大規模破壞了。 」
  20. Alcoholic hepatitis - hepatitis with unique pathologic liver injury varying widely in severity and caused by chronic, heavy alcohol ingestion

    酒精肝? ?伴隨獨特的病理上肝損傷的肝炎，有不同的嚴重程度，由長期過量攝取酒精引起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書