過度調整 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdiàozhěng]
過度調整 英文
overadjustment
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : Ⅰ形容詞1 (全部在內; 完整) whole; all; complete 2 (整齊) neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 (整理; 整...
  • 過度 : excessive; over; undue; ana-; hyper-
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  1. The local network resoure management system is mainly engaged in the lacal network resoure management, at the same time and the network quality managerment as well, also including network line - pipe management, equipment management, configure management, topology management, attemper management and systimatic analysis, the main equipments include pdh, sdh, dwdn, idlc, pon, fwa, adsl, bits etc. by means of the main equipments " s resoure attemper and running state, we can finds out something abnornal in operation, from the whole point of local network, adjusting network is to be made to reach overal optimiztion. ensuring the network operating quality, realizing the the dispatching solution on the basis of network resource management and circuit closed - loop dispatching circulation

    本地網網路資源管理系統是側重於本地網網路資源的管理,同時兼顧網路質量管理。重點網路管線管理、設備管理、配置管理、拓撲管理、調管理以及統計分析,主要設備包括pdh 、 sdh 、 dwdn 、 idlc 、 pon 、 fwa 、 adsl 、 bits等。通主要設備的資源配備和運行狀態,該系統發現處理運行異常,從本地網全局的角調網路達到體優化,保證網路的運行質量,在網路資源管理的基礎上,實現調方案的生成,以及電路通道的閉環調流程。
  2. Therefore, in principle the scattering may be predicted from measurements of the surface profile. in this paper the author also discussed nonspecular scattering for mo / si multlayer coated primary and secondary mirrors of the measured schwarzschlid optics based on power spectral density of these mirrors measured by both optical profilometer ( wyko ) and atomic force microscopy ( afm )

    因此,我們可以通檢測多層膜反射鏡基底的粗糙來表徵多層膜反射鏡非鏡面散射對光學系統性能的影響,亦即通檢測多層膜反射鏡基底的粗糙調拋光工藝參數,獲得低散射的多層膜反射鏡。
  3. This paper studies to get the image of thenar by using a video camera, and carries on the necessary image processing by software with the information captured, and gets the ideal image to provide the image data basis for follow - up cad after the processing such as median filtering, sobel or kirsch ' s operator edge detection, image reversal and image enhancement etc. in this paper, the pressed image information of thenar captured by camera have been carried on processing and analyzing, and the result has been compared with that of image acquired by the scanner

    本文研究了利用攝像頭獲取腳底圖像,再通軟體將所獲信息進行必要的圖像處理,經中值濾波、 sobel或kirsch運算元邊緣檢測、亮調及反置、圖像增強等處理后,得到滿意的圖像為后續的cad提供圖像數據依據。本文對攝像頭採集的足底受壓圖像信息進行了處理和分析並與掃描儀的圖像處理結果進行了比較,由結果得知攝像頭輸入方法是一種簡單實用的輸入方法,且能很好的滿足設計要求。
  4. Compared with the traditional edge milling machines, this machine series is dismountable in their tracks, more rational in structure by heat - treatment of the bench, more reliable and stable in the milling & turning head ' s running. the feed and feed - back systems are fully independent respectively. the feed - back is quick and is highly efficient. the angle of the milling tool ' s tray is convenient in adjustment, and the custom - built tool rest and the normal tool rest can be inter - converted. they are the updated products of the traditional edge milling machine

    該系列銑邊機與傳統銑邊機相比,其導軌安裝形式為可拆裝式,並通熱處理,床身結構更合理,銑削頭運行更平穩可靠,其進給系統與返程系統完全獨立,返程速快、效率高、銑刀盤的角調方便,定製刀盤與標準刀盤可互換,是傳統銑邊機的更新換代產品。
  5. In this paper, the drive theory of the large ratio friction transmission is studied ; a new type elliptical cam wave generator is designed ; the large ratio friction transmission prototype is designed and manufactured ; based on the ansys finite element method software, structure of the elliptical cam is analyzed ; precision index of the manufactured large ratio friction transmission prototype, such as transmission accuracy, least step, stability of the least step, load capacity is measured by the absolute rotary encoder. by analyzing the measurement data and research content, it is think that the new elliptical cam wave generator could overcome a good many problems brought by processing errors, facilitate size precision adjustments, input moment can be achieved in the form of a pure force couple importing ; through this study, " the large ratio friction transmission prototype " could apply in practical engineering basically

    本文研究了大速比摩擦傳動的傳動理論;設計了新型橢圓凸輪波發生器,設計製作了大速比摩擦傳動樣機;用軟體ansys對所設計的橢圓凸輪結構進行了有限元分析;用19位絕對式編碼器測試了大速比摩擦傳動機構的傳動精、最小步距、最小步距的穩定性以及帶負載能力等各項精指標;對測量數據和研究內容進行了歸納和理,認為新型橢圓凸輪波發生器克服了加工誤差帶來的諸多問題,新型橢圓凸輪波發生器可以進行尺寸精調,能夠達到輸入力矩以純力偶的形式輸入;通本項研究,基本可以使「大速比摩擦傳動機構」在工程中得以應用。
  6. With the economic and financial globalization, our financial administrative authority makes great efforts to eliminate " the financial repression " caused by the financial supervision, and expands the financial opening through institutional adjustments

    摘要隨著經濟金融全球化,我國金融管理部門正努力消除因金融管製造成的「金融壓抑」 ,並通調擴大金融開放。
  7. Market adjustments can overshoot even with conservative prudential guidelines, making the cushion provided by the guidelines inadequate and risking the erosion of capital adequacy of the banks

    再者,即使有保守的指引,市場仍有機會過度調整,令指引所提供的緩沖亦無補於事,蠶食銀行的資本。
  8. And it is not difficult to envisage a situation where higher interest rates to curb inflation could lead to large capital inflow and the associated monetary consequences that defeat the original purpose of the monetary policy change, or to exchange rate overshooting that puts financial stability at risk

    大家不難想像到,為遏抑通脹而調高利率,可能會造成大量資金流入及相關的貨幣影響,以致抵銷了當初調貨幣政策工具的預期效果,亦可能引發匯率過度調整,影響金融穩定。
  9. The risks of the exchange rate overshooting to the extent of sparking off a financial meltdown are quite real, although i would admit that the risks for hong kong are lower if the realignment is brought about by an orderly appreciation of the rmb than by an uncontrollable depreciation of the hong kong dollar

    我恐怕答案是否定的,原因是匯率很可能會作出過度調整,以致觸發金融危機。雖然我認為若是透人民幣有秩序地升值,而不是港元暴跌來重調匯率,香港在這方面的風險將會較小,但我們仍然不能忽略這些風險。
  10. As a result, under a floating regime the exchange rate may frequently overshoot its equilibrium value

    若是實行浮動匯率制,匯率可能經常過度調整,超出均衡水平。
  11. The tactical aspects of the game : how to press, when to press, transitions, ball possession, positional play

    比賽的策略方面:如何壓上去、什麼時候壓上去、過度調整、控球率、球員位置的保持等方方面面。
  12. Another question is whether the size and liquidity of the market are large enough to prevent destabilising overshooting in the market price

    還有市場規模及流動性是否足以防止市場價格過度調整,造成不穩。
  13. But i am sure readers can remember the never - failing behaviour of financial markets in overshooting. this is particularly so with globalisation

    但讀者肯定都記得金融市場很容易會過度調整,在全球經濟一體化下更是如此。
  14. At times, it also exhibited the tendency of overshooting, under the influence of volatile international capital, and threatened financial stability

    由於國際資金流向不定,金融資產價格有時更傾向過度調整,影響金融穩定。
  15. In addition, in view of the tendency of exchange rates to overshoot their equilibrium values, the adjustment process may create unnecessary volatility

    此外,由於匯率通常會過度調整至超其均衡值,因此調程可能會帶來不必要的波動。
  16. In practice, however, there must be doubt about whether, in view of the possibility of severe exchange rate volatility and overshooting, this is a luxury that all economies can afford

    但由於匯率可能會劇烈波動及過度調整,這個做法其實有如一種奢侈品,並非所有經濟體系都能負擔得起。
  17. The implications for the emerging markets are greater market volatility, greater tendency for overshooting, and consequently, greater challenges in maintaining monetary and financial stability

    這對新興市場造成的影響包括:市場波動擴大過度調整的機會增加,以至維持貨幣及金融穩定的挑戰亦變得更大。
  18. It is only a matter of time, given the link between the hong kong dollar and the us dollar, before they return to normal levels, tracking us dollar interest rates, which are themselves on an increasing trend

    的聯系匯率制,港元利率遲早都會重回正常水平,跟隨美元息率上調。在此程中,我們更不能排除市場或會出現某程過度調整
  19. On the other hand, there is the argument that market imperfections arising from market concentration, information disclosure and so on mean that, in practice, there is no perfect, textbook market ; and the market price can overshoot to the point where a financial meltdown threatens before the equilibrium price is found

    另一方面,亦有人認為由於市場集中資料披露等原因引致市場存在不完善的地方,這即是說實際上是沒有教科書所說完美的市場,市價可能會過度調整,甚至出現金融崩潰的威脅,然後才能達到均衡點。
  20. Cause of deflation. it is the counterpart of currency depreciation under a floating regime, with the exception that it tends to involve less instability, less overshooting, but also, understandably, less instant adjustment to changing economic conditions

    兩者不同的地方是,在通縮的壓力下,聯匯制下的調節機制對經濟造成不穩定及過度調整的情況會比較緩和,但在面對不斷轉變的經濟狀況,所作的調亦當然不及貨幣貶值來得迅速。
分享友人