過時的活動 的英文怎麼說

中文拼音 [guòshídehuódòng]
過時的活動 英文
obsolete activity
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 過時 : 1 （陳舊不合時宜） out of date; outmoded; obsolete; antiquated; out of fashion 2 （錯過規定的時間...
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  1. Poor body mechanics, prolonged activity, repetitive motions, and fatigue are major contributors to these injuries

    導致這些傷痛的原因包括不正確的身體運動、長時間活動、持續行活動以及過度疲勞。
  2. Cadenza is a wide - reaching five - year community project, initiated by the hong kong jockey club with a funding of hk 380 million in collaboration with local and overseas experts in social gerontology

    目標培訓新一代老人學專家，並同時透過各類活動，改變社會人士對長者的看法和照顧模式，推動各界關注長者。
  3. It ' s the author ' s micro or local observational view. by using different methods such as questionnaires, casestudy, interview and so on, the author mainly discussed four important educational topics : learners " living space, educators " discourse space, curriculum and knowledge, interaction between teachers and students. in the mean time, she tried to pay more attention to the students " confusion happened in their daily life

    這一部分是研究者的地方觀察視野，主要通過對四個重要教育主題：學習者的活動空間、教育者的話語空間、課程知識的張力和師生課堂互動空間的分析，詳細展開研究者通過切身觀察與體會而描述的具體生活圖景，通過以問卷調查、個案研究、藏族中學生內地教育的跨文化研究?教育人類學的觀察方式訪談等多種研究方式的綜合，試圖較為詳細深入真實地再現學生的日常生活，同時對這一年齡階段學生在高中學業、生活、交友等方面遇到的困惑予以較多的關注。
  4. Up to the maximum amount of $ 180, 000 in case of death or injury caused by an accident abroad in an activity of an outbound package tour provided or organized by a licensed travel agent, under the package tour accident contingency fund scheme

    參加持牌旅行代理商所提供或舉辦的包辦式旅行團外游時，于活動過程中發生意外，導致死亡或身體受傷，可申索高達180 ， 000元的緊急援助。
  5. But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day

    她們東猜西猜，結果只有認為他這次是因為閑來無聊，所以才出來探親訪友，這種說法倒還算講得過去，因為到了這個季節，一切野外的活動都過時了，待在家裡雖然可以和咖苔琳夫人談談，看看書，還可以打打彈子，可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近，順便散散步蕩到那兒去玩玩，也很愉快，況且那家人又很有趣昧，於是兩位表兄弟在這段作客時期，差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。
  6. Satsuki exhibition, satsuki gardening class and more events such as the edo traditional craft workshop ( including charged experience ) are scheduled during the festival period. visitors may enjoy tour around other gardens on the special stamp rally project where you can access by the toei subway oedo line. those on the list are hama - rikyu onshi gardens, koishikawa korakuen gardens and kiyosumi gardens

    除江戶傳統工藝角（有可交納成本費體驗的活動）以外，同時從舊芝離宮恩賜庭園開始通過都營大江戶線連接的濱離宮恩賜庭園、小石川后樂園、清澄庭園等景點處，還可蓋上不同地方的精美郵戳。
  7. He spoke with the diffidence of a man who knew how slight a thing would overset the delicate organisation of the mind, and yet with the confidence of a man who had slowly won his assurance out of personal endurance and distress

    他說話時不大自信，因為他深知心靈的結構很微妙，即使最輕微的活動也能把它推翻，同時也十分自信，因為他親身承受過苦難，逐漸產生了把握。
  8. Its aim is to train students to grasp activities of knowledge, which can become active experiences of obtaining scientific knowledge, practical training course of scientific methods and skills, and while students being promoted in perceiving, make them learn how to share and cooperate with others

    旨在使學生掌握科學知識的活動，成為獲得科學過程的積極體驗、科學方法與技能的實踐訓練過程。在促進學生認知發展的同時，學會與人分享及密切合作、培養正確的科學態度和科學精神。
  9. ( 2 ) another interesting phenomenon is founded that the center of south asia high in the upper level of troposphere is stabile and nearly motionless during the processes of the westward extension of western pacific subtropical high, but its eastern ridge strengthens and extends eastward remarkably because of the anticyclone moves westward over the southeast japan, which may lead to the westward extension of subtropical high in the middle level of troposphere. ( 3 ) in the low level of troposphere, the north australia cold air activity plays an important role on the westward extension of subtropical high

    （ 2 ）本文在研究副高西伸過程中指出，高層200hpa上日本東南部的高壓併入南亞高壓，導致南亞高壓脊的增強發展，對低層500hpa上副高的加強、西伸可能起到引導的作用；同時，對流層低層850hpa上孟加拉灣槽在副高西伸過程中加深，並在西伸脊點到達最西點的前4天強度達到最強，這為預報西太平洋副高的活動提供了參考。
  10. On this joyous occasion, celebrating the 5th anniversary of the establishment of the hksar, the concert represents, not only society s concern for its young people, but also a conduit to foster their creativity and spirit of venture through musical activities. a concert of this magnitude also illustrates the strength of ethnic unity, signifying the hopes and aspirations of chinese youth for the future

    藉著香港特區成立五周年的歷史性時刻，這項寓意深遠的活動，一方面表達社會對年青一代的關心和寄望；另方面透過音樂藝術表演，發揮他們的創意與開拓精神，並藉此展示民族的凝聚力量，表達華人年青一代對未來的祝願和抱負。
  11. This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

    本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。
  12. River system is an open system integrating various elements such as economy, society and entironment, in which substance and energy have direct or indirect exchanges through the activities concerned with water and thus there is evolution in different ways

    摘要河流系統是一個經濟社會、自然資源、生態環境相互耦合的開放系統，它通過水事活動直接或間接地與外界進行物質與能量交換，促使系統形成不同時空演化格局。
  13. China is engaged in hostile intelligence activities, and instead of using the old - fashioned methods, they are focusing on electronic means to hack into systems to discover britain ' s defence and foreign policy secrets, and they are technologically pretty advanced and adept at it, an unnamed government source told the times

    一個不具名的政府人員告訴《時報》說： 「中國在從事帶有敵意的情報活動，他們沒有使用過時的方法，而是主要使用電子手段侵入系統尋找英國防務和外交政策秘密，他們入侵技術相當先進而且運用嫻熟。 」
  14. " this is a positive conclusion, " she says, " but one that must be reinforced in relation to others. through ongoing educational campaigns and exciting initiatives like this competition, we can look forward to developing public support for privacy protection.

    但必須同時鼓勵年輕人把個人尊重私隱的意識，推己及人，並透過舉行富教育意義和創新意念的活動，好像是項短片廣告創作比賽，從而進一步促進市民大眾對保障個人私隱的支持。
  15. The teacher must assure that the relative distance to mike is less than 0. 5 meter, so the movable scope of teacher is strictly restricted. the disadvantage of wireless mike is : the mike breaks easily and battery costs largely. the cost is high and it is difficul to manage the equipment

    授課教師必須保證與話筒間的相對距離不超過0 . 5m ，教師授課時的活動范圍受到了嚴格的約束。使用無線話筒的弱點是：話筒易損壞，電池耗電量大，使用成本高，設備管理麻煩，大量使用時存在串頻干擾，同時影響教師的外觀形象。
  16. To the large - scale atmosphere, we separate the terms of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity, which considered as the baroclinic terms, from the terms that not including horizontal vorticity by the rules of the p coordinate transforming to the z coordinate in the traditional vorticity equation, and carry out the scale analysis, and then conclude that the baroclinic terms are able to reach the same magnitude grade as the partial derivative of the vertical vorticity to time when it takes place the large scale precipitation in the summer monsoon period in china. by analyzing the game reanalysis data from april to august in 1998 in the region of chinese continent, we found that the baroclinic terms is important to the large - scale cyclone developing above the 600hpa, and the magnitude changing of the baroclinic terms is nearly in - phase as the monsoon movement, so which imply exactly that the magnitude changing of the baroclinic terms is the one of the natural characters of the summer monsoon evolution and equivalent to the movement rule of the subtropical high of the western pacific

    在p坐標垂直渦度方程中，利用p坐標向z坐標轉換的公式將水平渦度向垂直渦度轉化的所有項分離出來，這些項具有明顯的斜壓特徵，對其進行尺度分析后，得出在可以忽略潛熱釋放對渦度影響的對流層中、高層，此轉化項是大尺度斜壓渦度發展的重要項。通過對1998年48月的game再分析資料進行實際計算也發現，轉化項在東亞夏季風上升支的600hpa及以上層次對垂直渦度的局地變化貢獻很大，不能忽略。同時發現水平渦度向垂直渦度的轉化在南海季風爆發時和江淮梅雨入梅及發展過程中均有指示性意義，在南海季風爆發以後，在中國東南部地區，轉化項的大小與夏季風的活躍和中斷等活動有著幾乎一致的變化規律，這從側面也指出了，此轉化項的變化是夏季風演變所具有的本質特徵，並且它反映出了西太平洋副高在中國大陸的活動情況。
  17. It was an incredible experience, and it will be repeated for years to come

    時光如白駒過隙，難忘的美國之行告一段落，但一年一度的活動將永不間斷地進行下去。
  18. I turned, and miss ingram darted forwards from her sofa : the others, too, looked up from their several occupations ; for at the same time a crunching of wheels and a splashing tramp of horse - hoofs became audible on the wet gravel

    我轉過身，英格拉姆小姐從沙發上一躍而起，其餘的人也停下自己的活動抬起頭來。與此同時，車輪的吱嘎聲和馬蹄涉水的潑喇聲，在濕漉漉的沙土路上隱約傳來，一輛驛站馬車駛近了。
  19. It was meant to be just a one - time show, but it was so popular they continued it

    它被認為是一個過時的活動，但是因為他十分受歡迎所以繼續舉行。
  20. Now, did you ever see him, asked the doctor, distinctly and collectedly, though in the same low voice, engaged in that pursuit originally ? once

    「晤，你過去， 」醫生問道，顯然是在控制自己，雖然聲音還是很低， 「見過他休克時的活動么？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書