過渡時期 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdùshíqī]
過渡時期 英文
period of transition
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 過渡 : transition; transit
  • 時期 : period
  1. In the transition period a new administration must be careful not to intervene in the day-to-day operations of foreign policy.

    在過渡時期，新政府必須注意，不要去干預外交政策的日常運轉。
  2. Reason for proposing party ' s general line during the transitional period

    論黨在過渡時期總路線的提出及原因
  3. On development of socialist revolutionary theory of our party from a tentative idea to the general line of transitional period

    簡析過渡時期總路線對黨的社會主義革命理論的變動
  4. The party ' s general line for the transition period is to build a great socialist country, which must be guaranteed through maintaining proper finances

    黨在過渡時期的總路線就是要建立一個偉大的社會主義國家，財政要保證這一點。
  5. To provide for the interim period before specific codes could be drawn up, he proposed adoption of a blanket code.

    他建議在特殊法規草擬出來之前，為過渡時期提出一個適用於所有行業的法規。
  6. ( 3 ) jianchaling ultrabasic intrusion belongs to magnesian ultrabasic simple rock - body, close related with yangzi block in space, which formed in the interim of proterozoic active tectonic zone to phanerozoic orgenic belt

    （ 3 ）證實煎茶嶺超基性巖體為含鐵的鎂質超基性單式巖體，空間上與揚子地塊關系密切，形成於新元古代由元古宙活動帶向顯生宙造山帶過渡時期。
  7. Yet the concept that light is somehow inherently oscillatory has persisted throughout this transition period.

    但是光本來是某種振動這一概念在過渡時期里始終保持著。
  8. The fishing and hunting nationality in the north made use of astronomical phenomena change to determine time, direction, seasons, and was in the transition period from observing phenology to astronomical phenomena

    北方漁獵民族利用天象變化定時間、定方向、定季節，正處于從觀察物候向觀察天象的過渡時期。
  9. On the space for colleges and universities to subsist and develop in the transition period from popularized higher edueation to universalized one

    高等教育從大眾化向普及化過渡時期高等學校的生存發展空間
  10. Our country is still in the transition period from planned economy to the of socialist market economy, the intangible assets of enterprises are not only the important resource of structural readjustment to the economy and enterprise reform, but also accept the double influence of the government and market for the progress of commoditization and the capitalization the transition economy entrusts

    我國目前尚處于從傳統計劃經濟向社會主義市場經濟過渡時期，企業無形資產因特殊的時空約束和逐漸改革的制度安排，不僅成為經濟結構調整和企業改革賴以順利進行的重要資源，而且因其轉型經濟賦予的商品化和資本化過程還同時接受政府和市場的雙重影響。
  11. And i m confident that japan will make the bold reforms needed to restore growth and opportunity, which will benefit the people of both our nations. i will visit south korea and travel to the demilitarized zone, one of the most dangerous places on earth, where barbed wire marks a line dividing freedom and oppression

    今天，日本正處在經濟不穩定和過渡時期。但是我對日本的未來和日本人民所蘊藏的無限潛力懷有巨大信心。我相信，日本將進行恢復增長和機會所需的大膽改革，這將使我們兩國人民雙雙受益。
  12. Moreover the lack of effective constraints on excessive expansion of government powers is a factor that should be paid great attention to when considering the excessive supply of institutions. of course other factors such as free - riding, institutional innovation lags and so on also play some roles

    中國過渡時期制度非均衡的成因主要有：創新的政治和意識形態成本高、利益集團實力的變化、供給時滯、 「搭便車」問題、委託?代理問題等。
  13. As far as china is concerned, it is now experiencing the transition from the planning economy to a socialist market economy. china ' s institutional disequilibrium in this time period has its own characteristics in extents, forms, effects and causes. in china, the high political and ideological cost of institutional innovation is one of the most important causes of institutional disequilibrium

    中國從計劃經濟體制向市場經濟體制轉軌的這一過渡時期的制度非均衡具有以下幾個特點：制度非均衡普遍存在、制度供給過剩嚴重、制度創新的政治和意識形態成本高、收入分配效應大、非正式制度與正式制度沖突大等。
  14. In transitional period, product, technology such of some indefinitive factors brings enterprise not only " getting rich one night ", but also lots of barriers and adventure

    在中國經濟和社會轉型的過渡時期，產品、技術等不確定因素，既給企業帶來「暴發」的機會，也給企業發展帶來許多阻礙，同時要承擔許多風險。
  15. China is in the period from traditional society to modem society, because concept change sharply, politics participate in channel ' s obstruction, will suffer to the legitimacy crisis unavoidably

    摘要中國正處在傳統社會向現代社會的過渡時期，由於思想觀念的急劇變化、政治參與渠道受阻等因素，不可避免地道受到合法性危機。
  16. The conclusion of the research is that lack of reputation and fake phenomena is inevitable in transition stage. only when the characteristic of transition stage, including unclear property rights, the entrance of government power into economic life, is changed, and through the cultural construction, can make all the enterprises cherish their reputation. if not, even strict measures can only solve the surface problems and cannot change the whole situation the creative points of view of this paper include two layers

    通過研究得出的結論是企業不講信譽，生產假冒偽劣產品是過渡時期的必然現象，只有過渡時期的特徵，如產權不清、政府權力進入經濟生活等現象消除后，通過加強文化建設，才能使所有的企業都珍惜它們的信譽，否則再嚴厲的措施也只能是治標不治本，不能從根本上改變當前這種信譽下滑的局面。
  17. Starting with discussing the historic evolution of state - owned enterprises, re - defining the conception of state - owned enterprises on the condition of the present market economy, this paper first expounds the concepts of state - owned enterprises in different periods

    本文從討論我國國有企業的歷史沿革，重新界定當前市場經濟條件下的國有企業為出發點，首先闡述了在社會主義計劃經濟時期、計劃經濟向市場經濟過渡時期以及市場經濟時期國有企業的概念。
  18. Rethinking the social nature and principal contradiction of china in transition time

    我國過渡時期的社會性質和主要矛盾再認識
  19. The first part gives a brief introduction of the calssical marxists " thought of the transitional period

    第一部分對馬克思主義主要經典作家的過渡時期思想作了一個掃描式介紹。
  20. As value-judgement, they mean a set of transitional arrangements which allows capitalists to exploit workers.

    作為價值判斷來說，它們意味著一系列容許資本家剝削工人的過渡時期的安排。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書