過渡步 的英文怎麼說
中文拼音 [guòdùbù]
過渡步
英文
transitional stride-
On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas
一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。As the progress of exploration and the importance that liaohe oilfield leaders have attached to lithologic reservoir exploration, the work has been gradually deepened in slope - bottom land transition zone, exploration breakthroughs have been made constantly, and the contribution to reserves is increasing
由於勘探形勢的發展以及遼河油田公司各級領導對巖性油氣藏勘探的高度重視，使得坡窪過渡地區巖性油藏勘探工作逐步得以深入，並不斷取得新的勘探突破，對儲量的貢獻也逐步增大。The results indicate that the samples which is one step pretreated has the best adhesion and the thinnest mesosphere between the coating film and magnesium substrate
結果表明，採用一步法前處理工藝的試樣，鍍層與基體之間具有良好的結合力，金相顯微觀察發現鍍層與基體之間具有最薄的中間過渡層。But when this investigation had progressed so far that it became possible to take the decisive step forward, that is, to pass on the systematic investigation of the changes which these things undergo in nature itself, then the last hour of the old metaphysic struck in the realm of philosophy also
而當我種研究已經進展到可以向前邁出決定性的一步，即可以過渡到系統地研究這些事物在自然界中所發生的變化的時候，在哲學領域也就響起了形而上學的喪鐘。Fortunately, the life insurance companies had realized the ponderance of the existing operational risks, especially the losses due to interest rate spread, which was an attention - getting problem to the whole industry. now the business ideas of the life insurance companies change greatly
各壽險公司在經營理念上發生了很大的轉變，從一味追求規模發展，逐步過渡到追求利潤、控制風險的穩健經營階段，死差分析、費差分析，尤其是利差分析得到了廣泛的關注。As far as the relationship between gmnr flora and other flora outside of guangdong province, the analysis shows that gmnr is more similar to jianfengling than to lushan mountain an jiulong mountain. so, the author thinks gmnr is floristically a transitional zone from the tropic to subtropic, and it should be a part of east - asia region, belonging to the " paleotropic kingdom "
同時，與省外地區植物區系的比較結果表明，古兜山等廣東地區與與熱帶區系海南尖峰嶺植物區系的聯系比與中亞熱帶植物區系的廬山、九龍山植物區系的聯系要密切些（甚至強于與車八嶺植物區系的聯系） ，進一步證明了本植物區系熱帶向亞熱帶過渡的性質，為華南省植物區系的組成部分，隸屬于古熱帶植物區。Based on the traditional model of vibrat ory machines ， an electrome chanical - coupled model of motor - vibrator y machine system is established, and a reasonable quantitative expla ining of engineering phenomena in transi ent processes is given by digital simula tion according to it. the, mechanism of self - synchronous vibration, and vibratory synchronization transmissi on is proposed in this paper
本文對此進行了專門的研究，在傳統的振動機械模型基礎上建立了電機-振動機械繫統的機電耦合模型，利用該模型進行數值模擬對過渡過程中的一系列實際現象做出了合理的定量解釋，揭示了自同步振動和振動同步傳動的機電耦合機理。Using the uniform telluric model in combination with hydrogeologic data, the authors preliminarily delineated the freshwater area, transitional type water area, salt water area and bitter water area as well as spring lake
用均勻大地模型，結合已知的水文地質資料，初步圈定了淡水區、過渡類型水區、鹹水區和苦水區及泉水湖。Accordingly, an increase in the exchange rate of the rmb, relative to the dollar, would likely redirect trade within asia, reversing to some extent the patterns that have emerged during the past half decade. however, a revaluation of the rmb would have limited consequences for overall u. s. imports as well as for u. s. exports that compete with chinese products in third markets
在受行政手段嚴密控制的體系內，管理人員只有在新的不平衡十分顯見並發展到了嚴重地步時才能發現問題。中國從自身利益出發盡快向更靈活的匯率制度過渡，可促使其他亞洲貨幣也採取更靈活的制度，有利於全球貿易體制的所有參與者。Two numerical examples of simple component in two and three dimensions are analyzed respectively by using the formulated transition element. the calculated results show that the formulated transition element can realize the transition between elements with different mesh densities and the calculated stress has a higher precision, which suggests that the transition method using the formulated two dimensional and three dimensional transition element is feasible for the transition between different meshes of elements in the multi - scale damage modeling
進行了相應的數值分析，應力計算結果表明：構造的過渡單元能夠實現疏密網格之間的單元過渡，應力計算性能良好，表明文中所提出的過渡單元的連接過渡方案是可行的，初步實現了結構跨尺度損傷模擬過程中所需要的疏密網格單元之間的過渡。To validate the formulated transition element for the calculation of the hot - spot stress and stress concentration factor in the welded components by experimental results, the stress concentration factor of the experimental welded specimens carried out in the research group is calculated by using the developed plane - transition element. the calculated stress concentration factor in the two types of tested welding components agrees well with that obtained from the experimental result. and the calculated result on the tendency of hot - spot stresses agrees well with that from the measured result
為了驗證文中構造的過渡單元模型用於分析焊接節點附近的應力集中問題的正確性和有效性，進一步又對過渡單元模型進行實驗結果驗證，採用平面過渡單元模型計算了本課題組進行的兩類焊接構件的應力集中系數，並與根據實測方法得到的應力集中系數進行了比較，計算結果與實驗測試得到的應力集中系數和相應的熱點應力變化趨勢比較吻合，為本文建立的過渡單元的實際應用提供了初步的基礎。The transition metal vanadates with special morphology were synthesized by the hydrothermal technique at low temperature, and characterized by sem, xrd, ir and eds technique. the regulations and affecting factors for the synthesis of the transition metal vanadates with special morphology were obtained and the route of low temperature synthesis was developed. most attentions were payed to the synthesis of transition metal vanadates
本論文採用水熱方法進行具有特殊形貌的釩酸鹽晶體的合成研究工作，初步探索具有特殊形貌過渡金屬的釩酸鹽晶體的合成規律，找出合成過程中的影響因素，開發過渡金屬釩酸鹽的低溫合成路線，合成具有特殊形貌的釩酸鹽的單晶，有利於發現新材料。On the premise of stabilizing a low fertility level, china will achieve a gradual transition from a low population growth rate to zero growth, and the total population, after reaching its peak figure, will slowly decrease
在穩定低生育水平的前提下，中國人口將由低增長逐步過渡到零增長，人口總量達到峰值后開始緩慢下降。The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,
基於基爾霍夫定律的電流差動保護無論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、選擇性強的保護形式，電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要，而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先，本文對目前線路保護的研究和實際應用情況進行了討論和分析，比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現條件及優缺點。其次，針對常規相量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點，同時為加快差動保護的動作速度，對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析，結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規相量電流差動保護，對電流差動保護各端的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。In areas where it is still too early to promote fiber access, xdsl, ethernet or cablemodem can be deployed to provide broadband, integrated and digitized services. gradually, such ad hoc technologies should be evolving to an all fiber access network, in which fiber optics, complemented by wireless access means, will ultimately play a leading role
在發展光纖接入的條件還不成熟的地區和城市，可以選擇xdsl 、以太網技術或者cablemodem等接入技術來開展寬帶化的、綜合化的、數字化的業務，並逐步過渡到光纖接入，過渡到以寬帶光纖接入為主、無線接入為輔的寬帶接入網。The freezing phase refers to the process to understand the needs for change, to inspire unsatisfactory to realism and to breed the desire to spurn the old. at the same time, the influence of the change must be understood and a secure sense must be created. the change phase is a process transiting from the old stage to the new one, which points out the direction of reform, applies transformation and guide the staff to form new attitude and behavior
盧因認為任何組織的發展都要經過「解凍?變動?再凍結」三個階段：解凍是指人們認識到變革需要的過程，在此階段應激發人對現實的不滿，並產生摒棄舊態度、舊行為方式的願望，同時使人們了解變革的影響，創造心理上的安全感；變動是舊階段向新階段的過渡，它指明變革方向，實施變革，使職工形成新的態度和行為；再凍結是指固定新行為和新態度，不讓它進一步變動的過程，以防止恢復到解凍前的狀態。2 ) analyzes the advantages of gml in geospatial data sharing and interoperability, makes out a transitional solution based on the original " dark model " ; 3 ) goes deeply into the using of distributed computing technologies in webgis, discusses the advantages of developing webgis based on j2ee platform
2 ）探討gml在解決webgis空間數據共享與互操作中的優勢，設計一種在原有「黑箱模型」基礎上的過渡型方案。 3 ）深入分散式技術在webgis中的應用，分析基於j2ee開發webgis的優勢，基於webgis分步驟服務模型結合gml給出一種webgis的瀏覽器服務器分散式計算策略。The present management system of china ’ s sport leisure industry is a kind of transit system, and has already formed two sub - systems, the government management system and the society management
我國現行的運動休閑業管理體制是一種向結合型管理體制過渡的過渡體制，已經初步形成了政府管理系統和社會管理系統兩個子系統。Nowadays, chinese society is coming to a transforming stage. the hominine managed society should be gradually changed into a nomocracy one. and the success of this transformation is highly depended on the realization of legal administration
目前，我國社會正處於一個轉型時期，人治社會應當逐步向法治社會過渡，而這種過渡的成功與否在很大程度上取決于依法行政的實現程度。The experiment method is to on - line modify the control value, control number, and control pace of transition processes that needed to modify
實驗方法是在運行時，對需校正的過渡過程的控制量、控制次數及控制步數進行實時校正。分享友人