過繼 的英文怎麼說

中文拼音 [guòjì]
過繼 英文
1. （以親屬的兒子做為自己的兒子） adopt a young relative2. （把自己的兒子給親屬做兒子） have one's child adopted by a relative過繼子女 adopted child
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  1. The airline guaranteed that proper adoption procedures would be followed.

    航空公司保證按照正當的過繼程序辦事。
  2. I think i know what he ' s getting at. go on, archie

    我想他了解事情的經過繼續，阿契
  3. But the precedents are not clear : some caliphs took power by inheritance, others through consensus, others by force

    但是，那些先例並非絕對：一些哈里發通過繼承而掌權，另一些是通過協商，其他的則是通過武力。
  4. I've considered going on for a master's degree.

    我考慮過繼續念碩士學位。
  5. Then it was jergli ' s turn, and he said : if he ' s not the one, it is his mother, or else it is the devil ' s stepbrother

    輪到約科力了，他接著說： "如果不是鬼，就是鬼的媽，要不就是鬼的過繼兄弟。
  6. In response to growing requirements of larger vessels and volume of incoming cargo increasing particularly from the asian region, the port of tokyo international container terminals will be upgraded by proceeding with study regarding issues such as the development of port roads and the construction of a new international container terminal to support the existing shinagawa, oi, and aomi terminals

    通過繼續推進港口道路開發以及探討建造品川大井青海之後的新的國際集裝箱碼頭，增強東京港外貿集裝箱碼頭的能力，從而滿足東京港來港亞洲船舶大型化和貨物量增加的需求。
  7. In addition, oncology social workers often receive specialized training in cancer care through continuing education, inservice training and on - the - job experience

    另外，癌癥社會工作者經常通過繼續教育、服務中的和在職的體驗接受癌癥照顧的專門培訓。
  8. D / a conversion chip and isolation amplifiers are used to obtain the comparative levels required by isolation channels, which could be set with actual requirement ; it can enhance flexibility of the module. otherwise, four - channel isolation signal sources are exported using d / a conversion chip and isolation amplifiers as well

    另外還利用d / a轉換晶元和隔離運算放大器輸出四路隔離信號源，該隔離信號源能與隔離比較電平通過繼電器進行程式控制切換，這樣擴展了該計數器模塊的功能。
  9. Improving safety of adoptive immunotherapy with auto - cytokine - induced killer cells in the patients with malignant solid tumor

    惡性實體瘤患者自體細胞因子誘導殺傷細胞過繼免疫治療的安全性改進
  10. How to improve the quality of teachers via life long education

    怎樣通過繼續教育提升可持續發展的教師素質
  11. The ways of zhaozhui and guoji from the huizhou deeds and contracts during the ming and qing dynasties

    明清徽州文書中所見的招贅與過繼
  12. If you can not have children of your own, why not consider adoption

    假如你自己不能生育，何不考慮過繼一個呢
  13. Wang ' s parents had no children of their own and offered to raise him

    當時，因為王建民的父母並沒有小孩，所以將王建民過繼給哥哥。
  14. Was there any thought of going on for another year against kimi and to see how it went

    有沒有想過繼續一年和基米對抗，看看比賽的進展？
  15. Finally, exosomes may be correlated with retroviral transmission. one question is proposed that the biological functions of exosomes are just so much

    有人對大鼠iec分泌的exosomes的實驗提示， exosomes能夠誘導口服耐受，而且這種耐受狀態還可以通過exosomes過繼轉移。
  16. All of them are carrying out their duty well, but there isn t anyone who is exceptionally impressive. just as a side note, shum and tsang do look younger than their two step - sons, which is quite ridiculous and probably not intended but funny

    兩人在外型上明顯沒有地道廣州人的味道年紀更好像比起兩個過繼的大兒子少說是父母真的較難入信。
  17. A man may claim that the owns land by inheritance or purchase from some other person

    一個人可能會聲稱他是通過繼承或從其他人處購買而擁有土地的。
  18. Have set up the emulation model of computer that the regional economy simplified was formed and developed from the quantitative angle, utilize the emulation algorithm of the computer : cluster analysis, the hereditary algorithm and ant ' s algorithm, differentiate forming stage, growth stage ( forms growth pole ) and ripe stage of the regional economy of simulation ( axles set out exhibition mode gradually )

    不同經濟實體通過繼承、協作和發展自身慣例形成競爭局面，最終形成區域經濟發展的增長極。最後，利用螞蟻演算法模擬區域經濟成熟階段。在增長極的基礎上形成發展軸，以點帶軸，以軸帶面，最終形成網狀結構。
  19. Firstly two characteristic points of the open - loop frequency are identified based on relay feedback experiments : the ultimate point and the bandwidth point

    通過繼電反饋辨識系統開環帶寬度點和臨界點，利用帶寬點的信息建立一階加純延遲模型。
  20. Again, the one hundred percent decision was to keep the stores open

    再一次，一致通過繼續營業，生意出奇地好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書