過賬 的英文怎麼說

中文拼音 [guòzhàng]
過賬 英文
transfer items （as from a daybook to a ledger）; posting of account; carry to; post過賬表 abstract of posting; 過賬錯誤 incorrect posting; 過賬根據 posting medium; 過賬機 posting machine
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 賬 : account
  1. Kitagawa, however, suffers from regular panic attacks and agoraphobia. he spends most of his time holed up inside, except for certain " guests "

    志津正為找工作奔波，北川卻因遇襲患上心理病，新興的什麼教派乘虛而入，把兩口子積蓄自動過賬。
  2. The bean counters are right that few investors or analysts use financial reports as anything more than a rear - view mirror these days

    這些算賬的很清楚狀況，對于如今的投資人和分析家來說，財務報告的作用僅僅就是為了一家公司過去狀況做參考的「后視鏡」而已。
  3. The lessee will, therefore, be asked to submit his balance sheet and his profit and his profit and loss accounts for the past three years, in addition to his budget plans for the years to come

    因此租賃人除了要提供今後若年的預算計劃，還要提供過去三年的資產負債表和損益賬目清單。
  4. When i saw the check i nearly passed out.

    看到賬單后，我差點昏過去。
  5. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  6. “ document of title ” includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the person in possession of it is entitled to receive, hold and dispose of the document and the goods it covers

    「產權文件」包括提單、碼頭賬單、碼頭收據、倉單或移交貨物的命令，和在固定的商務或經濟過程中被視為佔有其的該人有權接收、持有和處理其和其所指貨物的充分證據的任何其它文件。
  7. To speak its language tolerably, to make a good appearance, to be a good gamester, and to pay in cash. they are certainly less particular with a foreigner than with a frenchman

    只要他的法語過得去，只要他的儀表堂堂，只要他是一個技巧很高的賭客，並且用現款付賭賬，那就足夠了。
  8. The court judgment can then be enforced like any other, through the sheriff ' s office, by garnishment of wages, seizure of bank account, and the debtor ' s attendance for a judgment debtor examination

    法庭對此類案件的判決則象其他類別的判決一樣被強制執行，比如通過警方，及扣押工資，凍結賬戶，全面考核負債人的負債狀況等。
  9. 2 with the correlative analysis between the landuse structure and economic development, the main problems of landuse in youyang county are summarized as follows : ( l ) a large proportion of farmland are leanness, so the land quantity is bad ; ( 2 ) the forest vegetation is broken seriously, and the soil erosion is severe and the eco - environment is depravating ; ( 3 ) the number of land for water conservancy facilities is small ; ( 4 ) the proportion of town and transportation land is not accorded with landuse plan ; ( 5 ) land collocation is inconsequent ; ( 6 ) the land resources is plenty and a lot of land are not used but the land which can be opened up for farming

    2通過對酉陽縣土地利用現狀結構與經濟發展的相關分析，總結了酉陽縣土地利用存在的主要問題有以下幾點： （ 1 ）中低產田比例大，土地質量差； （ 2 ）森林植被破壞嚴重，水土流失嚴重，生態環境惡化； （ 3 ）水利設施用地較少； （ 4 ）城鎮和交通建設用地欠賬大（ 5 ）土地資源配置不合理； （ 6 ）土地資源總量豐富，未利用地面積大，耕地后備資源不足。
  10. Account balance trial balance preview before posting

    過賬前會計科目結算及試算表預覽
  11. Posting, trial balances, financial statements, and closing procedures are carried out automatically in a computerized accounting system

    在計算機會計系統中，過賬、試算平衡、財務決算、結帳都是自動執行的。
  12. Accounting information, which is also known as the feedback of systematic accounting information, refers to the gathering of information about business operations in a systematic, complete, accurate and timely manner by collecting all the relevant accounting bills and documents, which are further processed by accounting professionals

    會計信息又稱會計系統信息反饋，是指通過會計憑證，把生產經營活動的各種信息，系統、全面、準確、及時地匯集起來，再通過賬務，進行加工處理，揭示出反映經濟活動真實情況的各種信息。
  13. Voucher validation, listing posting with control report

    傳票檢查列印過賬及過賬報表
  14. He continued, " the flowers you received today were paid for in advance

    他接著說： 「您今天收到的玫瑰是預先付過賬的。
  15. Auto manual receivable payable vouchers reconciliation before or after voucher posting

    過賬前後應收及應付傳票自動或手動對帳
  16. Sarah ： i remember i bought you lunch last week. when did you pay last time

    賽拉：我記得上周我請過你吃午飯，你上次何時付過賬？
  17. Posting from these journals is to general ledger and to the amounts payable subsidiary ledger

    從這些日記賬過賬到總分類賬和應付款明細分類賬。
  18. With dah sing e - banking service, you can transfer funds from your dah sing bank accounts to other local banks via our

    （透過銀行電子過賬系統）由您的大新銀行戶口轉賬至其他銀行。
  19. Amounts in the sales journal are posted to the subsidiary ledger daily to keep a current record ol the amount receivable from each customer

    銷售日記賬的金額每天過賬至明細分類賬，以保存每個顧客應收賬款金額的目前記錄。
  20. Posting goes to the general ledger and to the accounts receivable subsidiary ledger, which lists each customer and the amount receivable from that customer

    在總分類賬和應收款明細分類賬間過賬，列出每個客戶和從客戶那收到的應收賬款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書