過高的價格 的英文怎麼說

中文拼音 [guògāodejiàgé]
過高的價格 英文
exce ive price
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 價格 : price; tariff
  1. The painting almost doubled its pre - sale estimate, putting it within touching distance of the highest price paid for any artwork sold at auction, picasso ' s garcon la pipe, which went for more than $ 104m in may 2004

    該畫作幾乎將此前估價翻了兩倍，使之與藝術品拍出的最高價相差無幾? ?畢加索的《拿煙斗的男孩》在2004年5月以超過1 . 04億美元的價格賣出。
  2. Mr. kirkman, i ' ve considered the offer you made me yesterday. i must point out that your price is much higher than other offers we ' ve received

    柯克蒙先生，我已考慮過你昨天的報價了。我得指出你們的價格比我們收到的其他報價高很多。
  3. Teck ' s offer, valued at c $ 78. 50 a share, is about a quarter more than inco ' s ruling share price over the past month

    特克-科明科公司的出價，將國際鎳業的價格定為每股78 . 50加元，較該公司過去一月平均股價高出約四分之一。
  4. Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states

    對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解，盡管接受它是可能的，但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話，一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭，因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。
  5. In segmented capital markets, the law of one price doesn ’ t work. it is found that the foreign class shares typically sell at a premium in relative to the domestic class shares that can only be owned by the domestic investors in most emerging markets, but china is an exception, the chinese foreign class b - shares are traded at a discount relative to the domestic class a - shares. based on lots of relevant previous research, the thesis theoretically and empirically analyses the price difference between a and b share, trying to find out the influence factors of the price difference between a and b share

    在存在中度和高度市場分割的國家，由於投資者無法通過市場間的套利行為來消除不同市場的證券價格差異，如果一家公司的股票在割裂的兩個市場同時上市，其價格並不滿足「一價定律」 :供國外投資者交易的「外資股」相對于供國內投資者交易的普通股票的價格肯定會出現溢價或折價，此即所謂的「市場分割下的外資股折溢價問題」 。
  6. Audrey hepburn in the black garment in breakfast at tiffany ' s. the price, paid by a telephone bidder, was almost six times the highest pre - sale estimate

    一名通過電話競拍的買主以拍前最高估價近6倍的價格將其買下。
  7. Corporation tax is a direct tax but there is evidence that its incidence can be shifted to consumers by higher prices or to employees by lower wages

    公司稅是一種直接稅，但有證據表明它能通過下述方式轉移其負擔者：對消費者制定較高的價格或對雇員支付較低的工資。
  8. It was increasingly put to work on tasks ranging from how to auction a radio spectrum to devising a better way of paying defence contractors than cost - plus contracts ( which create incentives for the contractor to be inefficient ) or fixed - price contracts ( which may result in overpaying )

    機制設計被越來越多地用於各種場合，包括設計無線電頻段拍賣機制、以及為防務合同設計更加合理的支付機制以克服成本加成合同（會產生消極怠工的激勵）或固定價格合同（會導致給價過高）的弊端。
  9. After a great deal of horse - trading, i finally bought the car for a reasonable price

    經過一番討價還價之後，我終于以不高的價格買下了那輛汽車。
  10. Our author makes sure that you ' ll truly experience the spirit of aloha, and she ' ll help you steer clear of anything that ' s overpriced, touristy, or inauthentic

    我們使作者相信，你真正體驗精神阿羅哈，她會幫你避開東西的價格過高，旅遊，或不真實的。
  11. This higher sales productivity results in very attractive store - level economics, which, in turn, lets value players reinvest some of their surplus returns into even lower prices and, contrary to popular wisdom, more labor hours in the store

    這種更高的銷售效率促成相當有吸引力的店級經濟學，而店級經濟學反過來使以低價為手段的商家把其盈餘利潤再投入來形成更低的價格。
  12. Today the opposite is true : computing power is cheap and it is the mechanical parts that make robots expensive and rare

    時過境遷，事實剛好相反：電腦相對廉價而正是機械的部分造成機器人的價格高高在上令常人難以問津。
  13. Higher rates would do little to dampen food prices

    過高的匯率對降低食品價格沒有用處。
  14. The scarcity of suitable coke for use in the blast furnace and the cheapness of natural gas or other fuels can favour the adoption of the direct reduction process for iron production in certain parts of the world and approximately one hundred direct reduction steel plants have been built over the last forty years

    用於高爐中的焦炭的稀缺和天燃氣及其他燃料低廉的價格使得許多煉鐵廠採用直接還原法，在過去的四十多年裡有近百家煉鐵廠採用此方法。
  15. Which are higher than electric driven heat pump, gas boiler, coal boiler and electric boiler. the energy grade theory analysis results also show that the energy utilization of gehp is comparatively reasonable. exergy cost of gehp is 11. 2 yuan / gj by thermoeconomic method, which is much lower than the heating price nowadays

    對比發現，燃氣機熱泵的一次能源利用率和（火用）效率均高於電動熱泵、燃氣鍋爐、燃煤鍋爐和電鍋爐；對燃氣機熱泵系統的能級分析也表示系統的能量利用過程比較合理；通過熱經濟學的分析，得出燃氣機熱泵的供熱（火用）成本為11 . 2元gj ，這個價格與現行集中供熱的價格相比還是很有優勢的。
  16. This essay, firstly, expounds the definition and function of the market. then after viewing back the developing process and achievement of our agricultural products wholesale market, the essay points out the questions in the market, such as the fluctuating price, the price not being the basic value of agricultural products, the low organization degree of market subject, the poor quality of products, the incomplete and out - dated information, the underutilization of net - world, the lack of talented persons to statistic information, the blind - increasing markets and unreasonable geographical layout

    本論文闡述了農產品批發市場的定義、功能和作用，論述了世界農產品批發市場的發展過程及發展趨勢，回顧了我國農產品批發市場發展的歷程及取得的成果，深入分析了我國農產品批發市場上存在的問題，如農產品批發市場上價格不穩定、波動大，批發市場上的價格不是農產品的基礎價格；農民組織化程度低；農產品品質不高；批發市場信息老化、網路利用率低、信息統計人才缺乏；批發市場盲目發展，布局不合理等。
  17. The organic agriculture is also able to meet human being ' s diversified demands for the agricultural function after their physiological demands are satisfied basically. the remarkable information asymmetry exists in the organic agricultural product trade and has higher requests to the system. the production of organic agricultural product is superior to ordinary agricultural product in nutrition, safety and health because it is forbidden to use various kinds of agricultural chemicals and chemical fertilizers, etc. if organic authenticity of product can be guaranteed, consumers like to buy it with higher price because of its fine quality, friendly environment and social fair, etc. because of the limited organic agricultural production " input, high produce cost and low production, producers are needed to be compensated with higher price ; difficult to distinguish organic agricultural produce with common agricultural ones from appearance and even prove organic authenticity of product through measuring

    在有機農產品交易中存在著顯著的信息不對稱，對制度有著更高的要求，表現在：有機農產品的生產因為禁止使用農藥、化肥等各種化學投入品，在營養、安全、健康等方面優于普通農產品；因為其優良的品質和環境友好、社會公平等附加效用，消費者願意以比普通農產品更高的價格購買，但前提是必須保證產品的有機真實性；由於有機農業生產投入受到很大限制，生產成本增加，而產量又可能降低（尤其是在轉換期） ，生產者需要以較高的產品價格作為補償；在外觀上難以區分有機農產品與普通農產品的差異在外觀上，即使通過檢測也難以驗證有機產品的真實性。
  18. It remains over - dependent on middle eastern oil, has overpaid for many of its overseas oil and gas assets, failed so far to create a strategic oil reserve and can ensure the security of only a few supply sources, analysts said

    分析師說，中國仍過于依賴中東的石油，在購買許多海外石油天然氣資產時支付了過高的價格，至今未能建立戰略石油儲備，而且僅能確保少量供應來源的安全。
  19. 12 such an abuse might lie, inter alia, in the imposition of a price which is excessive in relation to the economic of the service provided, and which has the effect of curbing parallel imports by neutralizing the possibly more favourable level of prices applying in other sales areas in the community, or by leading to unfair trade in the sense of article 86 ( 2 ) ( a )

    這種濫用的可能情形之一是強迫（交易對手）接受相對其提供的服務的經濟價值而言過高的價格，而且該濫用有著通過壓制適用於共同體其他銷售區域的更有利的價格的方式來控制平行進口的結果，或者將導致第86條第2款a項意義上的「不公平交易」 。
  20. Nowadays, separation by implantation of oxygen ( simox ) and smart - cut are two major methods to commercially supply soi wafers, but these soi wafers are much expensive than si wafers due to the long time ion implantation required for the high dosage ( 1017 - 10l8cm - 2 ) by conventional beam - line ion implanters, which, to some extent, embarrasses its widespread adoption in mainstream microelectronic products

    目前制約soi技術商業應用的重要因素之一是soi圓片過低的產量和過高的價格，主要原因是使用傳統線掃描式離子注入機需要很長時間才能達到所需的注入劑量（ 10 ~ （ 17 ） 10 ~ （ 18 ） cm ~ （ - 2 ） ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書