道路封閉 的英文怎麼說
中文拼音 [dàolùfēngbì]
道路封閉
英文
road closed-
Lantau closed road permit per annum
大嶼山封閉道路通行許可證（年費）The parking spaces on stadium path, caroline hill road between stadium path and cotton path, eastern hospital road service road and hoi ping road will be suspended between 6 am and 2 pm while those in the coombe road carpark between 6 am and 6 pm
（一）大球場徑、介乎大球場徑及棉花路的加路連山道、東院道支路及開平道的車位將會于上午六時至下午二時臨時取消，而甘道停車場則將于上午六時至下午六時臨時封閉。The parking spaces on stadium path, caroline hill road between stadium path and cotton path, eastern hospital road service road and hoi ping road will be suspended between 6 am and 2 pm while those in the coombe road carpark between 6 am and 3 pm
（一）大球場徑、介乎大球場徑與棉花路的一段加路連山道、東院道支路及開平道的車位將于上午六時至下午二時臨時取消，而甘道停車場則將于上午六時至下午三時臨時封閉；及Orders for closure of roads reclamation of or other works over and upon the government foreshore and sea - bed
封閉道路命令政府前濱及海床或其上進行填海或其他工程命令All the roads are closed off with gridlock
所有的道路都被柵欄給封閉了。All lanes of the new territories bound carriageway of tate s cairn highway near shek mun roundabout are closed due to an emergency roadwork to be carried out there
由於要進行緊急道路工程，大老山公路近石門迴旋處前往新界方向的所有路線將會封閉。Road closure gn2888 sheung shui to lok ma chau spur line added
封閉道路第2888號公告上水至落馬洲支線During the implementation of the special traffic arrangements at times square, tram service will continue to be maintained on hennessy road unless it is necessary to close hennessy road during the departure of crowds after midnight
當時代廣場一帶封路措施實施期間，除非整條軒尼詩道需要封閉以疏導人群，否則軒尼詩道的電車服務將會維持正常。A section of northbound link road between caroline hill road and broadwood road will be closed ; and
（ １ ）介乎加路連山道及樂活道的一段連道北行線將會封閉；及A section of uphill link road between caroline hill road and broadwood road will be closed from 8. 30 am
（二）介乎加路連山道與樂活道之間的一段連道上山線將于上午八時三十分開始封閉；A section of belcher s street between queen s road west and collinson street
介乎皇后大道西與歌連臣街之間的一段卑路乍街將會封閉。A pedestrian crossing west of pui to stop that had been closed to make way for light rail track diversion works was reopened on 14 june, allowing passengers to travel between platforms on both sides of the tracks
較早前因進行輕鐵路軌改道工程而臨時封閉，位於杯渡站以西的行人過路處已於六月十四日重開，方便乘客來往兩邊月臺。" such routing will necessitate the closing of garden road which will severely affect access to areas served by it, including emergency access egress to four local hospitals and two fire stations, " he said
發言人表示：由於這條路線須封閉花園道，會嚴重影響與此道路連接的地區，包括通往四間醫院及兩間消防局的緊急出入口。Closure of roads ( a ) stadium path ; ( b ) the unnamed service road around the hong kong stadium ; ( c ) the downhill section of link road may be closed if necessary except for vehicles to 1a, 3, 5 and 7 link road ; and ( d ) a southbound section of caroline hill road between cotton path and leighton road except for vehicles to st. paul s hospital. 2
封路措施（ １ ）大球場徑（ ２ ）環繞大球場的一條沒有命名的道路（ ３ ）連道落山方向將于有需要時封閉，往連路道一號Ａ 、三號五號及七號除外（ ４ ）加路連山道南行介乎棉花路及禮頓道將封閉，往聖保祿醫院之車輛除外二The following roads will be closed to all vehicular traffic
道路封閉下列道路將禁止車輛駛入A. road closures and traffic diversion
道路封閉及交通改道I can t let you through. the road s closed. - what s going on
-我不能讓你過去，道路封閉了-發生什麼事了？- i can ` t let you through. the road ` s closed. - what ` s going on
-我不能讓你過去，道路封閉了-發生什麼事了？During the road closure, affected vehicles will be diverted via shanghai street, wing sing lane, nathan road and man ming lane
在道路封閉期間，受影響車輛將改經上海街永星里彌敦道及文明裡。In this area, collapsed bridges had cut off access to infenda and real townships and floods reached as high as two meters in low lying parts of infenda. the local people thus relied on food supplies airlifted during the day by u. s. army helicopters
該區由於橋梁倒塌，交通中斷，通往茵芬達鎮infenda及雷爾鎮real等災區的道路封閉，茵芬達鎮的低洼地區，淹水甚至高達二公尺，因此只能仰賴美軍的直升機隊，利用白天不停地運送食物。分享友人