違抗命令 的英文怎麼說

中文拼音 [wéikàngmìnglìng]
違抗命令 英文
disobey orders
  • : 動詞1. (不遵照; 不依從) disobey; defy; violate 2. (離別) part; leave; be separated
  • : Ⅰ動詞1 (抵抗; 抵擋) resist; combat; fight 2 (拒絕; 抗拒) refuse; defy 3 (對等) contend with...
  • 違抗 : disobey; defy
  1. Answer or you may regret your disobedience.

    回答,否則你們會為自己違抗命令後悔的。
  2. As soon as he got well, he put me under arrest for fifteen days as a punishment for my disobedience.

    他身體一好就把我禁閉了十五天,作為對我違抗命令的懲罰。
  3. If you mutiny against an officer, you can be shot

    要是軍官的,就可能被搶斃。
  4. He lost his sergeant ' s stripes for disobeying orders. now he ' s a private again

    他因違抗命令丟了中士軍銜。現在是士兵了。
  5. What ? you ' re not foiiowing an order

    是嗎?你們想違抗命令嗎?
  6. Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors

    如今,對違抗命令的士兵或水手施以笞刑是一種不人道的懲罰。
  7. The emperor sees, with regret, that the picked soldiers, appointed to guard his person, who should set an example to the rest, are losing discipline to such a degree as to break into the cellars and stores prepared for the army

    皇帝痛心地看到,這些經過精心挑選出來保護聖駕的士兵,應當作出服從紀律執行的榜樣,然而,他們違抗命令竟達到如此程度,竟然搶劫貯藏軍隊供需品的地下室和倉庫。
  8. Article 421 any serviceman who disobeys an order during wartime, thereby jeopardizing a military operation, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years ; if heavy losses are caused to a battle or campaign, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years, life imprisonment or death

    第四百二十一條戰時違抗命令,對作戰造成危害的,處三年以上十年以下有期徒刑;致使戰斗、戰役遭受重大損失的,處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。
  9. Article 428 any commander who disobeys an order, or flinches before a battle or is inactive in a military operation, thereby causing serious consequences, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years ; if heavy losses are caused to a battle or campaign or if there are other especially serious circumstances involved, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years

    第四百二十八條指揮人員違抗命令,臨陣畏縮,作戰消極,造成嚴重後果的,處五年以下有期徒刑;致使戰斗、戰役遭受重大損失或者有其他特別嚴重情節的,處五年以上有期徒刑。
  10. Article 440 whoever, in violation of an order, abandons weapons or equipment shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention ; if he abandons important or a large amount of weapons or equipment or if there are other serious circumstances involved, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years

    第四百四十條違抗命令,遺棄武器裝備的,處五年以下有期徒刑或者拘役;遺棄重要或者大量武器裝備的,或者有其他嚴重情節的,處五年以上有期徒刑。
  11. He went flat against my orders

    他直接了當地我的
  12. If you wish to know more of the afterlife, veyer, just continue to disobey me. go ! and be successful

    如果你希望了解更多有關亡魂的情況,維亞爾,那你就繼續我的吧。馬上行動!只許成功,不許失敗。
分享友人