違規駕駛 的英文怎麼說
中文拼音 [wéiguījiàshǐ]
違規駕駛
英文
break rules and regulations- 違 : 動詞1. (不遵照; 不依從) disobey; defy; violate 2. (離別) part; leave; be separated
- 規 : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
- 駕 : Ⅰ動詞1 (使牲口拉車或農具) harness; draw (a cart etc ) 2 (駕駛) drive (a vehicle);pilot (...
- 駛 : 動詞1. (飛快地跑) (of a vehicle, etc. ) speed 2. (開動) sail; drive
- 違規 : break the rule
- 駕駛 : drive; pilot; steer; aviate; helm; driving
-
According to china ' s maritime code, the liabiiity of breaching a contract of carriage of goods by sea is determined by whether the breaching party has f8ult or not, while it aiso stipuiates in articie 51 that ; " the carrier shaii not be iiable for the loss of or damage to the goods occurred during the period of carrier ' s responsibility arising or resulting from any of the foiiowing causes ( ( 1 ) fault of the mastef, crew members, pilot or servant of the carrier in the navigation or management of the ship "
我國海商法在海上貨物運輸方面的承運人違約責任之歸責採取過錯責任原則,但因其在第51條又規定「船長、船員、引航員或者承運人的其他受僱人在駕駛船舶或管理船舶中的過失」承運人不負賠償責任。因為這一點,海商法學界稱之為不完全過失責任制。Whether the road traffic driving - offence points ordinance applies to persons not in possession of a driving license driving non - motorised vehicles who commit traffic offences in respect of which driving - offence points may be incurred
道路交通違例駕駛記分條例是否適用於並無持有駕駛執照駕駛非摩托車,而違反與扣分有關的交通規則的人士?The average number of new learner - drivers was 4 635 per month. since the introduction of the driving offence points system in 1984, 65 742 disqualifications have been ordered by the courts and 613 293 notices served under the road traffic ( driving offence points ) ordinance
自一九八四年實施違例駕駛記分制度以來,根據《道路交通(違例駕駛記分)條例》的規定,法庭共頒布65742項取消駕駛資格的命令,而運輸署共發出613293份警告通知書。One in ten - 1. 3million - drive in wide - armed glasses that severely restrict their peripheral vision. a further 7 per cent wear lenses that are so dark they are illegal for driving
十分之一、共130萬名受訪者戴寬邊太陽鏡駕駛,這種眼鏡會嚴重影響她們的周圍視覺。 7 %的人駕駛時戴的太陽鏡鏡片顏色太深,屬于違規駕駛。She was followed on the list by heiress paris hilton who spent three weeks in jail this year on a probation violation
其次便是帕麗斯?希爾頓,今年,這位豪門女星因在緩刑期違規駕駛而入獄三周。Hilton, however, was slipping in the search list until may when she was sentenced to 45 days in jail after violating her probation on a previous traffic offense
希爾頓的搜索量在今年5月之前一直下滑,之後她因在酒後駕車案緩刑期內違規駕駛而被判處45天的監禁,使其搜索量又有所回升。First, researchers found that violations dropped by 36 percent after yellow lights were extended to give drivers more warning that the light was about to turn red
首先,研究人員發現,在延長黃燈時間以便給駕駛更多注意燈號即將轉紅的預警時間后,闖紅燈違規事件減少了百分之三十六。In this city you will be fined 200 yuan for a number of traffic violations, including driving with no lights at night ; failing to heed traffic lights ; and speeding in excess of 60 kilometers per hour
在這個城市裡,有些駕駛違規行為將被罰款200元,包括夜間無燈行駛、亂闖紅燈和超過60碼行駛。The main purposes are to deter habitual traffic offenders and to improve standards of driving in order to reduce the accident toll
其主要目的是阻嚇經常違反交通規例的人士和提高駕駛水準,從而減少交通意外所引起的傷亡。The main purposes are to deter habitual traffic offenders and to improve standards of driving in order to reduce the accident toll. which traffic offences will attract driving - offence points
其主要目的是阻嚇經常違反交通規例的人士和提高駕駛水準,從而減少交通意外所引起的傷亡。Empower the court to direct drivers who have committed any scheduled offence incurring five driving - offence points or above under the road traffic ( driving - offence points ) ordinance to attend a driving improvement course as one of the penalty options ; and
根據《道路交通(違例駕駛記分)條例》的規定,授權法庭指令觸犯附表所列罪行而被記五分或以上的駕駛人士修習課程,作為懲處方法之一;以及The driving - offence points system started operation on august 25, 1984. any scheduled offence committed as from this date attracts driving - offence points if
由該日開始,駕駛者倘若觸犯這制度所規定的任何違例事項,在下列情形即會被扣分:When did the system start ? the driving - offence points system started operation on august 25, 1984. any scheduled offence committed as from this date attracts driving - offence points if
由該日開始,駕駛者倘若觸犯這制度所規定的任何違例事項,在下列情形即會被扣分:分享友人