遙遠世外 的英文怎麼說
中文拼音 [yáoyuǎnshìwài]
遙遠世外
英文
faieast-
And probably the half - unconscious rhapsody was a fetichistic utterance in a monotheistic setting ; women whose chief companions are the forms and forces of outdoor nature retain in their souls far more of the pagan fantasy of their remote forefathers than of the systematized religion taught their race at later date
這種半不自覺的吟唱聖詩，也許就是在一神教背景中的一種拜物狂吟那些把戶外大自然的形體和力量作為主要夥伴的女子們，她們在心靈中保有的多半是她們遙遠祖先的異教幻想，而很少是後世教給她們的那種系統化了的宗教。Listens although like the sounds of nature is remote, actually selects the intravenous drip drop knocks the heart gate, likely the old friend, from time to time elegantly simple is tranquil, from time to timethe affection leisurely purely is delightful but the nature comfortable music is all been drunk the person mind, the steady rhythm strikes intense and the warm drum sound, quite the same as sinks is drunk besides the paradise
聽來雖然如天籟般遙遠，卻點點滴滴敲著心門，就象久違的老朋友，時而淡雅寧靜，時而深情款款純粹甜美而自然舒適的音樂令人心神俱醉，穩健節奏敲打出強烈和熱情的鼓陣聲，渾然沉醉在世外桃源之外。Shangri - la, a beautiful and strange name, synonymous with the garden of eden, is like a huge suspension that follows mankind for half a century
「香格里拉」 ，這個美麗動聽而又遙遠陌生的名字，這個「世外桃園」與「伊甸園」的同義詞，如同一個巨大的懸念，足足跟隨了人類半個世紀。
分享友人