遠古以來 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎngǔyǐlāi]
遠古以來
英文
from the time immemorial-
Exotic, mysterious, fascinating china from time immemorial has tantalized the imagination of western man.
自遠古以來,奇特、神秘、迷人的中國就激起了西方人的幻想。You will feel that in those umbrageous places life from immemorial times has been led according to immemorial ways.
你會感到,在這些濃萌鬱郁的地方,遠自太古以來生活就一直按照古老的習俗,綿綿不息地延續到現在。Since in yuan dynasty, kunming was the politics, economy, cultural center of yunnan ; galaxy of talent, the historic monuments are numerous, it is the chinese history and cultural famous city, the dam of kunming is the second dam in yunnan province, the total area is 763. 6 square kilometers, even fertile valley, the products are rich, it is the famous land flowing with milk and honey
昆明歷史悠久,遠在三萬年前的舊石器時代,滇池周圍地區就有人居住。自元代以來,昆明就是雲南的政治經濟文化中心人文會萃,古跡眾多,是中國著名的歷史文化名城,昆明壩是雲南省第二大壩子,總面積763 . 6平方公里,平疇沃野,物產富饒,是著名的魚米之鄉。For an agricultural economy like china, it was of vital importance that the people to be told of the beginning and end of the rainy seasons, or the rise and the fall of the rivers
中國以農立國,寒來暑往,秋收冬藏,從遠古便一直掌握著人民生活的節奏。曾幾何時,我們遠古的祖先,發現天上星象的變化,似乎和季節的交替,有著某種神秘的聯系。The egyptians, from the earliest time, were devoted to the joys of sense.
遠古以來,埃及人就是專門追求感官刺激的。Men have been doing this since the dawn of time
遠古以來人類就是這么做的!Caught up in ancient history i didn ' t believe in destiny
「從遠古以來,我不相信命運」? ? caught up in ancient history i didn ' t believe in destiny
「從遠古以來,我不相信命運」The builders say the dam will end the annual floods that, since time immemorial, have killed untold numbers of chinese in the valley of the yangtze, the nation ' s longest river
大壩的建築者們說,三峽大壩的建成,將結束自遠古以來的年年洪水之患,拯救千年來受洪災荼毒的長江流域居民。Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool : but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago
你們又在兩道城墻之間造一個水池,用來盛載舊池的水,你們卻不仰望作這事的主,也不顧念遠古以來計劃這事的神。[ kjv ] ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool : but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago
你們又在兩道城墻之間造一個水池,用來盛載舊池的水,你們卻不仰望作這事的主,也不顧念遠古以來計劃這事的神。In china, since the ancient times, the poem and the liquor has interwoven in the same place, has the indissoluble bond, thus forms the alone chinese characteristic " the chinese poem liquor culture "
在中國,從遠古以來,詩與酒就交織在一起,結下了不解之緣,從而形成獨具中國特色的「中國詩酒文化」 。In this short period of time, our understanding of the universe has been changed totally, from the vision of only 5 planets to a picture with dark energy dominated accelerating universe
在這短短四百年時間,人類對宇宙的認知由遠古以來肉眼僅見的日月五星概念發展到今時今日的暗能量充斥、宇宙加速膨模型。Ith its ancient sacred tradition, india has been graced by the presence of many great masters through the centuries, including shakyamuni buddha, jesus christ and supreme master ching hai, and its literature is replete with spiritual lore
印度擁有流傳久遠的神聖傳統,其文學作品充滿靈性方面的傳說,自古以來包括佛陀耶穌清海無上師在內的許多偉大的明師,都曾親臨加持這個國家。The gradual development of these building blocks, following the invention of the roller or wheel and the arm or lever in ancient times, brought about the industrial revolution, starting with the assembly of james watt ' s engine for harnessing the force of steam and proceeding into the advanced mechanization of present automatic control
隨著遠古軋輥、輪子及臂狀物或杠桿的發明,這些構建塊逐漸發展起來,並帶來了工業革命並以詹姆斯?瓦特的以蒸汽為動力為開始,現在已進入到高級機械自動化的階段。By means of fluorescence effect, the ancient oceans, modern oceans and future oceans are presented true to life
通過熒光的效果將遠古海洋、現代海洋以及未來海洋的景象栩栩如生地展現。This week the european union invited a cuban delegation to brussels for a “ political dialogue ” ? the first official contact in four years
本周,歐盟邀請了一個古巴代表團遠赴布魯塞爾總部進行一次政治對話,這是4年以來古巴與西方各國的首次官方交涉。But. . . . . . . anyone who has ever considered the pragmatism of surviving a real life battle of survival will have arrived at the same conclusions and the same techniques. . . . . . men have been doing this since the dawn of time
但是. . . . . .任何考慮過在真實的生死格鬥中生存下來的實用、可行的方法的人,也完全可以得出同樣的結論,以及相同的技術. . . . . .遠古以來人類就是這么做的!On one hand, aims at eliminating the wrong ideas on the origin of china crime prevention, wanting to point out that the ideas on crime prevention has long been existing, even the sprout of it can be dated back to as early as yao and shun periods in the primitive society. on the other hand, trying to find out its process of emerging and developing vertically, in order to expound its basic features and broad containing, and then, in a further sense, pointing out that the sprout and development of them has great effect on the late period, in addition to that society eventually. there ' s much in their ideas that we can make use of today
一方面,意在消除長期以來法史學界對中國古代預防犯罪思想起源的誤解,指出早在距今約4000多年前原始社會末期的唐堯虞舜時代,就已經有關于預防犯罪的思想萌芽存在;另一方面,力求縱向探索先秦預防犯罪思想的發生、發展與嬗變歷程,闡述其基本特色,揭示其豐厚內涵,並進一步指出萌生與發展于先秦時期的預防犯罪思想,不僅對整個先秦社會產生了重大影響,對後世所產生的影響也極其深遠,值得我們今天加以分析批判和借鑒。Since ancient times, lake dongting, yueyang tower and junshan island have been reputed as famous tourist resorts
這里的洞庭湖岳陽樓和君山島自古以來就是馳名遠近的旅遊觀光地。分享友人