遠程合作項目 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnchéngzuòxiàng]
遠程合作項目 英文
telecollaborative project
  • : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 遠程 : long range; long distance; remote遠程導航 long distance navigation; long range navigation; 遠程導...
  • 項目 : item; article; clause; subject of entry; [體育] event
  1. Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory

    結果顯示,甘肅少數民族地區小學體育課資源存在著課內容中民族傳統體育和民間體育活動豐富,然而教材內容沒有考慮地方和實際情況,很難引起學生的興趣;各級各類學校體育場地、器材的要求相差甚,現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求;自然地理財富為一種體育課資源來開發很具有價值和實際意義;課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求,尚須大力開發和利用;體育師資結構不理,學歷結構偏低,且相當一部分是民辦教師轉正等問題。
  2. As a crucial embedded development tool, the embedded system debugger is usually used to debug and test embedded software 。 a embedded system debugger consists of a cross debugger and a debugger agent, which characteristic lies in the separation of running environments between the cross debugger and the debuggee and the dependence on the gdb agent in the debug session 。 with the development of embedded technique, various embedded debug techniques continuously advance and all kinds of embedded system debuggers are playing a more and more important role in the embedded software development 。 the gnu debugger, gdb as a tool in the gnu toolkits, is an extremely powerful source - level debugger 。 among gdb ’ s many noteworthy features, its ability to debug programs “ remote ” is fascinating 。 this capability is not only essential when porting gnu tools to a new operation system or microprocessor, but it ’ s also useful for developers who need to debug an embedded system based on a processor that gnu already supports 。 gdb is the preferred solution in embedded development because it provides portable, sophisticated debugging over a broad rang of embedded systems 。 this paper discusses the status quo of various embedded system debuggers ; deeply analyses the overall structure of gdb and the debugging mechanism of gdb based on its source codes ; introduces the gdb ’ s remote debug technique and gdb / mi, which are usually used to develop the gdb - based embedded system debugger 。 then dwells on how to use gdb / mi to develop a gui front and how to use rsp 、 stub and gdbserver to design a debug agent, in order to expatiate on the design method of the gdb - based embedded system debugger 。 in the end, provides a concrete implementation of the gdb - based embedded system debugger of “ embedded simulation development platform ”, the project of the innovation fund for technology based firms 。

    這個特性不僅在將gnu工具移植到一個新的操系統和微處理器的時候很有用,對于想調試一個基於gnu支持的晶元的嵌入式系統的開發人員來說,也是非常有用的。由於gdb提供了在大多數嵌入式系統上的可移植的、復雜的調試功能,它已成為嵌入式開發的首選解決方案。本文討論了當前的各種嵌入式調試器的現狀,結源代碼詳細分析了gdb的結構和調試原理,介紹了開發基於gdb的嵌入式系統調試器常用的調試技術和gdb / mi介面;然後詳細闡述了如何使用gdb / mi開發gdb的圖形前端和怎樣使用rsp協議、 stub和gdbserver設計一個調試代理,從而較深入地討論了基於gdb的嵌入式調試器的設計方法;最後,結國家中小型企業創新基金「嵌入式模擬開發平臺」 ,給出了一個基於gdb的嵌入式系統調試器具體實現。
  3. Aim at the current practical situation, a kind design procedure is presented on terminal which based on arm and c / os -, and selects the arm microprocessor and operating system combine with the demand of the subject. it designs the hardware system based on the lpc2124 and the periphery interface chipset, and implements the transplantation of c / os - on the lpc2124, compiles the hardware drivers and the api based on c / os -, the system introduces multitask based on dispatching priority to solve the disadvantage of the foreground / background system. a kind of project on remote update software based on gprs and iap is presented, and discusses the reliability in the end

    針對前實際情況,在研究了終端設計多技術的基礎上,設計了一種基於arm和c / os -的配變監控終端,結課題的要求對arm處理器和操系統進行了具體選型,在基於lpc2124的mcu和外圍介面晶元上,進行了終端硬體系統的設計;實現了cos -在lpc2124mcu上的移植;編寫了基於c / os -的api介面函數和底層硬體驅動序;採用多任務按優先權調度的方式解決了任務處理的實時性,克服了傳統前後臺軟體在復雜的監控終端設計中實時性差的問題;針對終端軟體升級方案進行了探討,提出了一種基於gprs網路的在應用編( iap )的軟體升級方案,對終端軟體升級模塊進行了軟、硬體設計,並對升級方案的可靠性進行了探討。
  4. The system is developed by ourselves on the basis of the project which is titled. multimedia broad bandwidth network engineering and been responsible by the author of this thesis. the hfc network transmission based techniques of internet dual access, user set - top - box access, stock broadcasting, standard video broadcasting, distant education, etc. are addressed. this system can provide information highway to telecommunication and tv broadcasting to run multimedia services and be suitable for the status of our nation and the economic burden of our public

    本論文以者負責的「山東勝利油田多媒體寬帶網路工」為背景,闡述了本單位自主開發的「基於hfc網路多媒體寬帶傳輸系統」的原理、功能和技術特點,論述了基於hfc傳輸網路下的: internet雙向接入技術和用戶端機頂盒接入技術及股票發送、準視頻廣播、教育等高速數據廣播技術在hfc網路工中的實現,說明了該系統能夠為電信和廣電全面開展多媒體增值業務提供一套適我國國情、滿足我國公眾經濟承受能力的信息高速公路完整解決方案。
  5. Now i worked as the project manager in the internet education dept. of tsinghua tongfang corporation, responsible for the following projects : the remote education cooperation of lanzhou university and harbin technology university, the internet school sponsored by the affiliated middle school of tsinghua university, and tsinghua university s electronic authentication of diploma

    前在清華同方網路教育事業部工,擔任市場部經理,負責蘭州大學、哈爾濱工業大學的教育、清華附中網校、清華大學電子學歷認證等
  6. We also work closely with colleagues from the faculty of science and the institute of chinese medicine of cuhk and participate actively in several major funded projects in applied genomics, nanotechnology, biosensor, telemedicine and traditional chinese medicine

    中心亦和中文大學理學院及中醫中藥研究所,積極參與有關應用基因組、納米技術、生物感應器、醫療以及傳統中醫學等多個獲重點撥款的研究
  7. The research work that is innovative and advanced belongs to project application about software and hardware. for resolving question of realtime status information monitoring and measuring system of lines of communication on launch of aerospace, multi - line level measuring model 、 error - code rate measuring model and line - switch controlling model were designed and carried out basing on requirement of users. a reasonable scheme was brought forward for state of system 、 information processing and long - distance monitor and control

    本課題屬軟硬體結型工應用,解決航天發射中通信線路狀態信息的實時監測問題,在充分研究用戶需求的基礎上,設計並研製了多路電平測量模塊、誤碼率測試模塊、線路控制交換模塊,並就系統工狀態的建立、各類信息的處理和監控提出了理的解決方案。
  8. The work of this paper originates from the momentous project of science and technology in fujian province, “ study on supporting technology of tele - medicine information sharing platform based on pacs and broadband network ”. firstly, the system of networking is the foundation of platform construction, so the author design the hardware structure of interface server based on the physical isolation technique and the network system of platform based on the technique of vpn ( virtual private network )

    本論文結福建省重大科技? ? 「基於pacs和寬帶網的醫療信息共享平臺及其支撐技術的研究」的設計,完成了以下幾個方面的工:首先,網路系統是平臺建設的基礎,者以網路物理隔離技術為核心對介面服務器系統的硬體架構以及平臺網路建設進行深入分析,並結實際設計了基於vpn技術的高安全性能的平臺網路系統實現方案。
  9. At the meantime, the rock mass may alternate between loading and unloading and it exists in certain kind of liquid, such as surface water, unconfined water, confined water etc for its intrinsic crannies. the practical rock mass concerned project must solve the key stability pr oblem after the understanding of the complicated mechanical characteristic and the deformation trends to guide the following project design and construction for the demand of security, economy, feasibility and validity. however, the intrinsic nonlinearness and complexity of the engineering rock mass become the main difficulty to predict the stability and deformation, the corresponding structure design must ensure enough safety with all the determinate or random force combination, so a model without the geometry distortion and constitutive equation warp is necessary to be built for the quantificational analysis of practical structure ' s stress, for the simulation of the real process and for the determinate evaluation system and optimization

    由於實際工巖體其固有的非線性和復雜性,使得求解對應的諸如其穩定性、變形等問題面臨較大的困難,而有關的工結構的設計必須保證該結構在外來因素的用下具有足夠的安全度、經濟性和理性,這必然要求對巖體及其工結構的受力與變形有一套量化評判體系和優化技術,抓住實際工問題的本質特徵並建立可行的符幾何模擬、本構模擬、受力模擬、過模擬四原則的求解模型,通過該模型的數值模擬成果來指導巖體工的設計、施工及運營、管理;而巖體結構面的存在使得基於傳統連續介質力學理論的理論分析和數值模擬面臨巨大的挑戰,物理模擬的試驗周期和成本也大大增加,而巖土體工問題則成為典型的數據有限、了解度有限類問題,這類問題的解決需要綜應用理論分析、經驗判斷、物理模擬和數值模擬等方法,數值模擬可以完成前許多技術手段無法完成的實驗,如參數控制,復雜條件下的邊界條件的處理,同時數值模擬具有高可重復性,且數值模擬的成本和人力開銷等低於物理模擬,因此研究巖土體工問題的流形元數值模擬方法是一具有理論和實際工應用價值的重要課題。
  10. Training needs analysis in each ministry provided the " common areas of training " requested and coordinated to integrate the training needs with canadian capability and capacity to provide training. the plan evaluated the best format for the training e. g. classroom, individual attachment, distance education etc and provides a draft list of suggested training topics which will serve as the framework for developing the training curricula

    Morrissey博士將根據參與部委提供的培訓需求清單開展以下工,比如:尋找培訓的共同領域尋找符中方培訓需求和加拿大培訓能力的領域尋找最佳的培訓方式課堂教學個別培訓和教育等以及為加拿大國際發展署提供培訓題清單,以此為制定培訓大綱的框架。
  11. As a part of the project of national “ 863 ” project “ the key technology of medical tele - robot and system development ” and national natural science foundation of china “ modeling and control scheme research of robot assisted orthopedic system ”, this paper intends to analyze the biomechanical characteristics of human leg in orthopedic surgery through developing a numeric human leg model, which provides a key means for surgical training and surgical rehearse. and this model can be used to improve operator ’ s learning curve and success ratio of the surgery

    課題結國家863計劃醫療機器人關鍵技術與系統研發」和國家自然科學基金「機器人輔助骨外科系統建模與控制方法研究」 ,通過建立人體腿部的數字化模型來分析研究矯形外科手術中人體腿部的生物力學特性,從而為外科手術培訓和手術預演的研究提供重要手段,以改進操者的學習曲線,提高手術的成功率。
  12. The subject comes from the cooperation project “ long distance navigation short - wave receiver ” between chengdu sine science & technology ltd. and automatization school of harbin engineering university. the auther was responsible for implementation of the rf receiver of the system. the rf receiver consists of a rf front end, 3 dds synthesizer

    來源於電子科技大學成都賽英科技有限公司與哈爾濱工大學自動化學院的距離導航短波接收機」 ,筆者負責其中接收機射頻部分的研製,該射頻接收機包括一個射頻前端和3個dds頻率成器。
分享友人