遠遠不及 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnyuǎnbùjí]
遠遠不及
英文
be far beyond-
The local directional drilling is just staring in terrane, the equipments and the technologies ca n ' t satisfy far and far the spot construction needs, according to current circumstance and considing the existed equipments, the author put forward drilling by air hammer in terrane, having designed compounded - drilling tools, and recommended technology parameters. producing experiments have obtained good achievements in economic and in techniques
國內定向鉆進鋪管技術在巖層只是剛剛起步，設備、工藝遠遠不能滿足現場施工需要，本文針對國內、外巖層定向鉆進非開挖設備及工藝現狀，結合國內大多施工單位的已有設備，提出巖層空氣潛孔錘導向鉆進工法，設計了適合巖層鉆進的實用鉆具，並提出具有針對性的工藝參數，生產性試驗取得了良好的經濟技術指標。However, with the enlargement of enterprises in scale, with the diversification of business activities and with the improvement in the internal management, the single - book accounting system is far from good for accounting, reporting and internal management
但是，隨著企業規模的擴大、經營活動的多樣化及內部管理水平的提高，單一賬簿會計核算體系已遠遠不能滿足企業核算、報告及內部管理的需求。With the deveiopment of hydraulic technology, hydraulic system and hydraulicequipment are more complicated, hydraulic technology is more widely and morecomp1icatedly used in agricultural machine and their malfunction is more difficu1t to bedetected. fault diagnosis of hydraulic system is not as apt to be observed as that of themechanical equipmeflt or is not as easy to be detected as that of electric equipmeflt bymu1tipurpose meter or other meters. flux meter gage and pressure gage ca n ' t meet the needof fault diagnosis for hydraulic system because its working medium and workingcomponents are hiding inside the sealed vessel
隨著液壓技術的發展，液壓系統及液壓設備越來越復雜，液壓技術在農機上的應用也變得廣泛而復雜，農機液壓系統的故障診斷也越來越困難，液壓系統的故障診斷不象機械設備那樣直觀，也不象電氣設備那樣通過萬用表等儀器測得，液壓系統的工作介質和工作部件都在密閉的容腔內，流量計、壓力表等測量儀器遠遠不能滿足故障診斷的需求。This building is not inferior to that one but nothing near so large.
這建築物並不比那一座差，只是遠不及那座大。Moreover, wen ’ s poetry is freely magnificent, he study swan of from qi and liang dynasty to tang dynasty, in particular studying li he. he affect from tang dynasty to song and yuan dynasty. but it didn ’ t plenitude to research abaut wen in deepness and extent
但無論從研究的深度還是研究的廣度看，人們對溫庭筠的詩歌研究都遠不及對李商隱的研究，與其詩歌應有的價值地位極不相稱。Watch out, for example, for those who claim mastery of a subject on the basis of inadequate experience, pseudo - synthesisers who merely lump haphazard material together, “ creatives ” whose ideas are neither sound nor original, “ respecters ” who merely tolerate others from a standpoint of ignorance, and “ ethical champions ” whose personal standards fall far short of the values they trumpet
例如，要注意那些經驗不足、但聲稱精通某項工作的人，注意那些只是將隨機材料混在一起的偽綜合者，注意那些其創意既不理想也非原創的「創新者」 ，注意那些只是無知地寬容他人的「恭敬者」 ，注意那些個人水準遠不及其吹噓的「倫理鼓吹者」 。China has signed far fewer long - term contracts for lng than it envisioned five years ago, because a tightening global market made such deals uneconomic in a domestic market with price caps
迄今中國簽署的長期液化天然氣合同數量遠不及5年前的預期，因為全球市場趨緊，使得此類交易在設有上限的國內市場顯得不經濟。It is proved that company can be used in the management of expressway from the charlatanistic of expressway. on this thesis of analyzing the current situation in the expressway development in our country, the thesis points out that the quantity and the quality of expressway in our country is far form the needs of economy
其中： 1 、對我國及湖南省目前高速公路的建設與發展情況進行了研究，認為高速公路的建設還遠遠不能滿足經濟發展的需要，但資金問題和管理問題困擾著高速公路的進一步發展，管理整合將有效地解決這兩個問題。All this, however, in a much less imposing way than had been his wont in chicago. he avoided the gay places where he would be apt to meet those who had known him
只是這一切遠不及他在芝加哥時那麼招遙他避而不去那些容易碰到他過去的熟人的娛樂場所。The genetic larks reacted to this worse than the owls did
基因上百靈的遺傳遠遠不及貓頭鷹。Its low amplitude makes it less important as a source of disturbance in magnetic prospecting than the solar component.
作為磁法勘探中的干擾源，它的幅度很小，所以遠不及太陽日變分量那麼重要。Master blifil fell very short of his companion in the amiable quality of mercy.
論起仁慈這種可愛的品德，布利非少爺遠遠不及他的同伴。Eg. this novel is nothing near so interesting as that one
這篇小說遠遠不及那篇小說有趣。Manual workers often earn more than office workers do
體力勞動者的工資薪酬遠遠不及辦公事一族。And nowhere near as handsome as the count
比起伯爵，遠遠不及In this way, love becomes something far more powerful than bone and flesh
因此，這種愛具有血肉之軀遠遠不及的力量。Our customers complain that the goods are much inferior in quality to the samples
我方顧客投訴說貨物質量遠遠不及樣品。The quality of the goods you shipped last week is much interior to that of the goods of our last order
貴方上周運來的貨物質量遠遠不及我方前一次的訂單。48 after sot the ecuador fans may be massively outnumbered, but they ' re determined to make themselves heard
厄瓜多的球迷數量遠遠不及德國球迷，但是他們將竭盡全力讓自己的聲音響徹雲霄。However, there is a true difference between the perspectives you seen from the computer monitor compared to a high resolution print
但，在電腦上看的圖片的解像度遠遠不及一輻高像度的硬照，一本實在的書帶給你的震撼遠比電腦螢幕大。分享友人