適當法 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdāngfǎ]
適當法 英文
proper law
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 適當 : suitable; proper; appropriate
  1. She could not persuade herself as to the advisability of her promise, or that now, having given her word, she ought to keep it

    她無法確信自己的允諾是適當的，也無法肯定在作出了這個承諾以後自己是否該信守諾言。
  2. Instead of calling aitken transform repeatedly, the improved algorithm call aitken transform in choosing proper occasion only once

    與原演算法相比，改進演算法不頻繁調用aitken變換，而執行選擇適當時機對aitken變換調用一次的策略。
  3. I went so far with it in my imagination, that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade, as i said, to watch for them ; and i went frequently to the place it self, which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge, and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword, as i may call it, the horror i had at the place, and at the signals of the barbarous wretches devouring one another, abated my malice

    可能最多也不過把火星濺到他們的臉上，使他們嚇一跳罷了，決不會使他們放棄這塊地方，永遠不敢再來。因此，我把這個計劃擱置一邊另想辦法。后來，我又想到可以找一個適當的地方埋伏起來，把三支槍裝上雙倍的彈藥，等他們正熱鬧地舉行那殘忍的儀式時，就向他們開火，一槍準能打死或打傷兩三個。
  4. Abstract : we tested bacterial endotoxin in the nao weizhi injection with tachypleus amebocyte lysate ( tal ) and compared this method ( talt ) with the rabbit s ( rt ) method for the pyrogens test mentioned in pharmacopeia. the results indicated that the nao weizhi injection diluted properly had no interference in talt. so the tal could be used to test the bacterial endotox in the nao weizhi injection and substitute rt for the pyrogens test

    文摘:用鱟試劑法對腦維治注射液中的細菌內毒素進行檢測，並與《中國藥典》家兔法檢查熱原進行對比.結果表明，腦維治注射液經適當稀釋對用鱟試劑檢查其中的細菌內毒素無干擾，鱟試劑法可以用於腦維治注射液細菌內毒素檢測，以替代家兔法檢查熱原
  5. Sticking to the basic animus of tort law, grounding fundamental situation of our country and absorbing foreign useful theoretic productions and legislative experience properly, we relate the essence, types, responsibilities and types of tortfeasors of joint torts together organically. and the combination of them form a new and scientific institution of joint torts corresponding to today ' s social life

    在堅持侵權行為法根本宗旨的前提下，針對我國的基本國情，適當借鑒國外有益的理論成果和立法經驗，從共同侵權行為的本質、類型、責任及行為人的種類等方面來入手，將創門有機地統一起來，就構成了新的科學的符合當今社會生活的共同侵權行為制度。
  6. In addition to effective antimalarial drugs, close monitoring and adequate supportive treatment in an intensive care unit are usually mandatory for patients with severe falciparum malaria infection

    對嚴重的惡性瘧疾感染，除了有效的抗瘧疾藥物治療外，也往往需要重癥加護單位嚴密的監控及適當的支持性療法。
  7. Healthy eating, exercise and plenty of beauty treatments are the norm for any bride - to - be. then comes the baby boom, when she will put on 16lb after giving birth

    健康飲食適當運動還有一大堆的美容護理是處在這個階段任何一位「準新娘」的標準作法。
  8. In the experiment, the full code sequence of bar gene was cloned by pcr from transgenic herbicide resistant bobwhite wheat and checked. it was expressed in e. coli and its protein was determined. after having been properly modified, the bar gene which correctly codes pat was cloned into binary vector pbi121 and then transferred into lba4404 by triparantal crossing, which is the prerequisite work for genetic transformation

    本實驗從抗除草劑轉基因bobwhite小麥中，利用pcr克隆的方法擴增出bar基因全長，並在原核表達系統中表達，鑒定表達蛋白的活性，將能夠正確編碼ppt乙酰轉移酶的bar基因片段，經過適當的修飾構建入真核表達載體。
  9. Consumers are advised to consult their health care professional regarding suitable alternative therapies to replace comfrey

    勸告消費者請教醫學專業人員用選擇適當的治療方法替代紫草科植物。
  10. We are now working together with authority, our corporation lawyer and patent attorney to deal with this case appropriately

    我們現在正與法律專家、我們的公司律師以及專利代理人一起合作，共同以適當的方式處理這個問題。
  11. The method proposed in this thesis do well in solving the problems of multi - damping - ratio - spectra simulation. it is convenient to obtain the pareto optimal solution set of the multi - object question by using implicit parallel genetic algorithms and the method can meet the practical needs for simulating ground motions coinciding with multi - damping - ratio - spectra in seismic design. the crossing rate and variance rate are important parameters of genetic algorithms which affect the rate of convergence, the adapting rate of cross and variation in this paper can auto - adapt and according to stand or fall of current sample, it assures the sample approach to the pareto optimal solution set in fast convergent speed

    較好地解決多阻尼比反應譜擬合問題；本文方法通過一次運行就能獲得一組具有集系特性的地震動，在擬合多阻尼比反應譜的人造地震波集系的模擬方面有傳統方法所不能比擬的優勢，產生的人造波或人造波集系可滿足工程抗震設計需要；在遺傳演算法中，交叉概率和變異概率是影響收斂速度的重要參數，本文採用的改進自適應交叉概率和變異概率，可以根據當前樣本的好壞程度來自動地選擇適當的交叉概率和變異概率，以保證演算法始終以較好的速度向pareto最優解集逼近。
  12. The main research work in the thesis is as follows : ( 1 ) base on the analysis of cutting principle and tooth geometry characteristics of klingelnberg cycloid bevel gear, the formula of tooth design calculation was verified and the equation of imaginary crown gear tooth flank was deduced by establishing appropriate coordinate system

    主要研究工作和成果有: （ 1 ）通過分析克林貝格擺線錐齒輪銑齒原理，對其部分幾何設計演算法進行了推導驗證，並建立了適當的坐標系推導了假想冠輪的齒面方程。
  13. In this way commission can act to prevent undesirable price discrimination.

    通過這種方法，委員會就可以防止不適當的價格歧視。
  14. We will attempt to avoid duplication by appropriate cross references.

    將用適當的前後對照的方法來避免重復。
  15. In the absence of systemic infection or serious underlying disease, meticulous local therapy of the external canal and mesotympanum and the selection of proper eardrops could constitute the first - line treatment for patients with chronic suppurative otitis media

    適當地選擇耳部局部用藥以及細心地耳部局部治療，應列為慢性中耳炎的第一線治療方法。
  16. In severe cases, treatment for depression can include medications, psychotherapy and electroconvulsive therapy, alone or in combination. the choice of an appropriate treatment is based on the severity of the depression, the extent to which depression affects the patient s life, and the presence of any other medical conditions

    對于嚴重抑鬱的情況，治療可包括藥物、心理或腦電蕩等治療。至於哪種才是最適當的療法，則要視乎抑鬱的程度、抑鬱對患者生活的影響程度，以及是否有其他病態出現而定。
  17. Wastes from these industries are major problems and tax the ingenuity of environmental engineers to find satisfactory solution.

    來自這類工業的廢水問題比較重要，並促使環境工程師發揮其創造本能來尋求適當的解決辦法。
  18. The first international legal instrument on the subject was the council of europe ' s convention on cybercrime

    第一部這個課題的法律是歐盟議會的電子犯罪法律，它要求各成員國制定反對電子犯罪的適當法律。
  19. The imf also recommended, as a matter of priority, appropriate legislation should be introduced to ensure finality of settlement and to provide undoubted support to netting systems, warning that the uncertainty of unwinding of transactions under insolvency law could undermine the fundamental concept of payment finality

    基金組織亦建議香港應優先考慮引入適當法例，以確保結算的最終性及為凈額結算系統提供堅定的支持，並警告在破產法例下交易可被視作無效所造成的不明朗因素，可能會影響支付的最終性的基本概念。
  20. Yet the problems are manifest. many defendants have been tried without adequate legal representation. same day executions, which do not allow for full due process, are not uncommon, though some in the government recognize the need for a more deliberate review process

    這些做法包括： - -被告在無適當法律代表的情況下受審； - -判決當天處決罪犯，而不為充份執行合法的訴訟程序留有餘地；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書