適當項 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdāngxiàng]
適當項 英文
appropriate terms
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 適當 : suitable; proper; appropriate
  1. The results show that the class of problems has at least one solution or positive solution provided the " maximal height " of nonlinear term is appropriate on a bounded set of its domain

    結論表明，只要非線性項在其定義域的某個有界集上的「最大高度」是適當的，那麼這類問題至少存在一個解或者正解。
  2. It is recommended that a separate bank account, with the appropriate committee chair as cosignatory, be established for these funds

    建議這些款項應該存入獨立的銀行戶頭，並由適當的委員會主席擔任戶頭的連署簽名人來確立這些資金。
  3. In the process of work, according to complex geological conditions such as huge thick soft clay in site and top surface of possible pile foundation supporting course fluctuating in large amplitude, we adopted many advanced exploratory methods ( just as high accuracy exploration of shallow earthquake, crosshole wave velocity test, vane shear test, pressuremeter test, etc. ), we found out that there is an ancient groove of yangzi river in former plant site, therefore we suggested in time that plant site should properly be moved eastwardly, only this item saved nearly about 50 million for pile foundation project cost

    在工作過程，根據廠址區軟粘土厚度大、可能作為樁基持力層頂面起伏變化大等復雜地質條件，採取了多種先進的勘探手段（如高精度淺層地震勘探、跨孔波速試驗、十字板剪切試驗、旁壓試驗等） ，查明了原廠址區存在一個長江古凹槽，並及時建議廠址適當東移，僅次一項就節省樁基工程費用近5000萬元。
  4. By investigation on the relationship between period, quantity, extend of ostrinia furnacalis emergence and meteorological factors in qiqihaer, this paper analyzes the factors which effect on period, quantity, extend of ostrinia furnacalis about annual wave. the beginning time of ostrinia furnacalis pupae emergence depends on average temperature in may and june, weather conditions in july decide whether ostrinia furnacalis pupae finish ahead of time ; the beginning time of eclosion is decided by average lowest temperature and precipitation in may and june, and the end time of eclosion is decided by average lowest temperature in june and july, meantime, the length of time of ostrinia furnacalis eclosion and time of grub emergence influence on the extent of ostrinia furnacalis. an important condition of a great emergence of ostrinia furnacalis is that how temperature matchs humidity, which substantially result in reduction of maize output

    本研究項目通過對齊齊哈爾市玉米螟發生期、發生量、發生程度與氣象條件關系的分析，找出玉米螟發生期、發生量、發生程度年際波動的影響因子： 5 、 6月的平均氣溫決定了玉米螟化蛹開始的早晚， 7月的天氣條件決定玉米螟化蛹是否提前結束； 5 、 6月的平均最低氣溫和降水則決定羽化開始的早晚， 6 、 7月的平均最低氣溫又決定了玉米螟羽化結束的早晚；而玉米螟羽化持續時間的長短和幼蟲發生的早晚影響了玉米螟的發生程度；溫濕條件配合適當與否是促使玉米螟大發生的重要條件，玉米螟大發生又會引起玉米的大幅度減產。
  5. This causes the game to be instable with some pages notloading properly

    這就另到游戲極其不穩定，促使某些項目不能適當的載入。
  6. Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk

    國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況，特別是陽性結果的檢出情況，結合各國預警通報的情況，每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量；尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題，增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。
  7. Those interested in sending messages to subscribers do so through the notifier class methods ; those interested in receiving messages implement the subscriber interface and register with the appropriate notifier

    那些需要發送消息給關注者的對象通過事件通知類來實現這項操作，而那些需要接收消息的對象則需要完成接收消息的介面，並向適當的通知類注冊。
  8. The discussion paper contains suggestions about how the appropriate size of the dis fund might be set, how it could be built up and maintained and how premium could be assessed for individual banks including the possible introduction of a differential premium system based on the supervisory ratings of banks

    討論文件載有多項建議，主要是關于如何設定適當的存款保險計劃基金數額建立及維持基金的方法，以及評估個別銀行的保費的方法包括考慮推出以銀行監管評級為基礎的差額保費制度。
  9. According to the latest current of innovation about the international financial market, the article indicate that the western area may appropriately us financial engineering tools in the course of project financing to adapt the historical tideway of financial globalism

    同時，根據國際金融創新的最新趨勢，指出西部地區在項目融資過程中可以適當運用新的金融工具，以適應金融全球化的歷史潮流，這是本文的重要理論創新之處。
  10. In order to manufacture this type of worm gear drive precisely and cheaply, we should explore a whole new dis - dual generating method. as a part of the project " the modeling and simulation of planar double - enveloping toroid worm gear drive ' s intelligent manufacturing method ", this dissertation focuses on the 3d modeling of planar double - enveloping toroid worm gear in computer. the author of this dissertation has completed lots of studies and researches in this field and has found some new methods for the 3d modeling of worm gear drive

    本文作為「平面二次包絡環面蝸桿副智能加工的建模與模擬」研究項目的一個組成部分，主要以在計算機中對平面二包蝸桿副進行三維建模和數字化造型為目標，在嚴格推導共軛齒面的基礎上對平面二包蝸桿副齒面的組成進行了tca分析，並運用適當的數學方法對蝸桿副型面進行重構，獲得了適合於計算機表達的平面二包蝸桿副三維數字化模型。
  11. The staff do not have course of study that labor ability loses in ensuring a family to life of town dweller lowest ( include not to have industry old support of the people to did not become children ) and in family of lowermost life safeguard although oneself have cure to defend salary, but weigh disease because of sufferring from a serious illness, after enjoying pay of insurance of primary medical treatment and other subsidy the individual assumes medical treatment to expend still inconvenient personnel, in principle of charge of medical treatment of door emergency call provides for oneself ; the charge of primary medical treatment during be in hospital is in deduct each medical treatment to be sure to be able to pay part and unit to should submit an expense account after the part, its individual pays a part actually to be able to grant appropriate allowance, deliverance forehead spends medical treatment of annual accumulative total not to exceed 5000 yuan commonly

    對城鎮居民最低生活保障家庭中喪失勞動能力的無業人員（包括無業老人和未成子女）以及最低生活保障家庭中本人雖有醫保待遇，但因患大病重病，在享受基本醫療保險待遇和其他補貼后個人承擔醫療費仍有困難的人員，門急診醫療費用原則上自理；住院期間的基本醫療費用在扣除各項醫療保險可支付部分及單位應報銷部分后，其個人實際支付部分可給予適當補助，全年累計醫療救助額度一般不超過5000元。
  12. Consider these best practices simply as tools that you keep in your " project management toolkit, " tools that you use appropriately on an as - needed basis

    要將這些最佳實踐簡單地看作是您放置在「項目管理工具箱」中的工具，您可以根據需要適當使用這些工具。
  13. Without a clearly stated mission and objectives the project will drift, bog down, or continue past an appropriate endpoint

    沒有詳細地制訂任務和確立目標會造成整個項目偏離目標，停滯不前，或者錯過適當的終點。
  14. To force a break between two controls, you can insert a non - breaking space between the controls, in addition to the appropriate break

    若要強制在兩個控制項之間換行，除了使用適當的換行符之外，開發人員還可以在兩個控制項之間插入非換行空格（
  15. The interest rate for loans may be decreased in accordance with the interest rate management regulations enacted by the people ' s bank of china for those quality projects underwritten by guarantee agencies with sound operation system, good credit standing, strong capital strength and powerful risk prevention ability

    對運作規范、信用良好、資本實力和風險控制能力較強的擔保機構承保的優質項目，可按人民銀行利率管理規定適當下浮貸款利率。
  16. Therefore, for monitoring and control of voltage stability, it is still challengeable and of great significance to implement profound research on the mechanism so as to construct an on - line index of voltage stability

    因此繼續對電壓穩定機理進行探討研究，建立適當可在線實現的電壓穩定指標對電壓進行監視和控制，仍是一項挑戰性的工作，具有很重要的意義。
  17. F reviewing and approving compensation arrangements relating to dismissal or removal of directors and senior management for misconduct to ensure that such arrangements are determined in accordance with relevant contractual terms and that any compensation payment is otherwise reasonable and appropriate

    F檢討及批準有關因董事及高級管理人員行為失當而遭解僱或罷免其職務的補償安排，藉以確保該等安排乃按相關合約條款厘訂，而任何補償款項亦屬合理適當
  18. In cobol, to reuse the same storage area for different data items during program execution by employing proper instructions in the data program

    在cobol中，在程序執行時重復使用同一存儲區域來存放不同的數據項，這是利用數據程序中的適當指令做到的。
  19. It is doled out only to properly drawn - up projects, where the home country is sharing at least a bit of the cost, and with audited results

    它只會發放在那些草擬適當的項目上，並且，根據審計結果，本國至少要分擔一部分費用。
  20. In concessionary agreement section, the participators have presented some problems which are difficult to confirm, such as toll, invoice, payment, etc. in view of industries " and denizens " economic abilities, it ' s not practical to run the sewage treatment plant only to rely to increase the discharge toll. so on the one hand, it ' s necessary to allow to discharge higher consistency and increase toll accordingly ; on the other hand, to reuse wastewater and sludge

    考慮到排污企業和居民經濟上的承受能力，單純靠提高污水處理收費標準來保證污水處理廠的持續運行是不現實的，因此項目一方面適當的提高了允許排入污水處理廠的污水濃度和污水處理價格，同時增加了中水回用方案和污泥處理方案，從其它途徑解決了污水處理收費偏低和投資者一定的投資回報要求之間的矛盾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書