遮光布 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēguāngbù]
遮光布
英文
black-out cloth-
The galleries that surrounded the court were festooned with a curtain of some kind of moorish stuff, and could be drawn down at pleasure, to exclude the beams of the sun.
院子四周的迴廊邊掛著用非洲紅布做的簾子,可以隨心所欲地放下來遮掩陽光。We put a tarpaulin across the window to block out the sun - light
我們將油布橫掛在窗子上遮住陽光。Jupiter was arrayed in a “ brigandine ” or shirt of mail of black velvet thickly studded with gilt nails, on his head was a helmet embellished with silver - gilt buttons, and but for the rouge and the great beard which covered respectively the upper and lower half of his face, but for the roll of gilded pasteboard in his hand studded with iron spikes and bristling with jagged strips of tinsel, which experienced eyes at once recognised as the dread thunder - bolt, and were it not for his flesh - coloured feet, sandalled and beribboned la grecque, you would have been very apt to mistake him for one of m. de berry ' s company of breton archers
朱庇特身著鎖子鎧,上罩金色大鈕扣的黑絨外套,頭戴鍍金的銀扣子的尖頂頭盔;若非他臉上的胭脂和濃須各遮住面部的一半,若非他手執一個綴滿金屬飾片、毛刺刺布滿金箔條子的金色紙板圓筒? ?明眼人一看便知道它代表霹靂,若非他兩只光腳按照希臘方式飾著彩帶,那麼,他那身威嚴的裝束,真可以同貝里公爵禁衛軍中布列塔尼的弓箭手相媲美了。A veil has lifted my eyes the fold that lay over me no longer lie your infinity is revealed to me it shines in your smile it wsa like a gift floating down through the dark a dove finding rest in the leaves of my heart a feeling inside, an invisible guide had shown me a way to survive indescribable night indescribable night indescribable nightis it you
無以名狀的夜遮蔽雙眼的面紗已然揭起覆蓋在身上的層層布幔也已不在我看到了你的無限在你無垠的笑容里熠熠發光像一份禮物自黑暗中乍現像一雙白鳥在我心葉上找到棲所一種感覺一種無形的指引明示我一條出路無以名狀的夜無以名狀的夜無以名狀的夜是你嗎?He taps his right hand against his gun and looks around him at the silent gateroom, the console and furniture covered again by protective sheeting, the only light coming from the wormhole glowing bright and blue in front of him
他右手輕叩著槍,在安靜的星門室環顧四周,控制臺和著被再次被披上遮照布,唯一從蟲洞閃出的光在他面前熠熠生輝。Aside from strict rules governing the poker play, there were clear guidelines on the stripping element - most importantly that each player started the match by wearing five items of clothing supplied by the organizers. each contestant was given a towel to sit on and to cover themselves when naked, but only after they had stripped completely
每名參賽選手人手一條毛巾,坐在身下,如果輸掉比賽全身赤裸,這條毛巾可以做「遮羞布之用,但只有當他們脫得精光時,才可以用這條毛巾。Jack and john lived in the loft, where the window closed everyday from lack of attention. the thick cloth and dusty window blotted sunshine, so the house seemed dim
傑克和約翰兄弟兩人住在閣樓上,由於年久失修,臥室的窗戶只能整天密閉著。厚厚的布和滿是灰塵的窗戶遮住了陽光,整個屋子十分陰暗。But then he had to protect his summer lettuce from the heat of the sun by hanging a piece of cloth to provide shade
但是他不得不用布遮陽來保護夏季的苦菜不受陽光的灼熱。How did it happen that the scales suddenly fell from my eyes, and i suddenly saw and understood
忽然間,遮布從我的眼前掉下來了,於是我突然得到光明,什麼都看清了,理解了!During the war we had to black out all our windows
戰時我們必須用黑布遮著窗口以免透光。Interesting selling prices of industrial plant, trading, lighting in addition to halogen, company, fittings are offered to you by integral cz, spol. s r. o. beyond that you can obviously co - ordinate at a short notice for all offers on equipment, sources and production through telephone or mail
是一家知名的、誠信的生產商和服務商,該公司提供新型的、專門的產品,例如破碎錘、 (混凝土)路面破碎機,裝備,遮蔽、盯梢,緊密地、壓緊的,內部裝置,輝光燈、白熾燈,鹵素,進口商,塑料軟管,照明、照明設備,材料,接線、布線、薄膜布線、架線、線路,塑料,聚碳酸酯。On its third rising only a portion of the drawing - room was disclosed ; the rest being concealed by a screen, hung with some sort of dark and coarse drapery. the marble basin was removed ; in its place stood a deal table and a kitchen chair : these objects were visible by a very dim light proceeding from a horn lantern, the wax candles being all extinguished
第三幕里客廳只露出了部份,其餘部分由一塊粗糙的黑色布幔遮擋著,大理石盆子已被搬走,代之以一張松木桌和一把廚房椅子,借著一盞號角式燈籠的幽暗燈光,這些物品隱約可見,因為蠟燭全都滅了。Now they had skated out the bed of brook and arrive at another glacier, banks of the glacier were full of interlaced tall firs and hemlocks, the shade covered the moonlight, the sky was pitch - black
他們這時候已經滑出了融雪不多形成的溪床,來到另一條冰河上,河兩岸布滿了樹枝交錯的高大冷杉和鐵杉,樹影遮住了月光,冰河上空似乎一團漆黑。分享友人