遷徙路線 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānxiàn]
遷徙路線 英文
migratory pathway
  • : Ⅰ動詞1. (遷移) move 2. (轉變) change 3. (古時指調動官職) be appointed to a certain post Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 動詞(遷移) move (from one place to another)
  • : 1 (道路) road; way; path 2 (路程) journey; distance 3 (途徑; 門路) way; means 4 (條理) se...
  • : 名詞1 (用絲、棉、金屬等製成的細長的東西) thread; string; wire 2 [數學] (一個點任意移動所構成的...
  • 遷徙 : metaptosis; move; migrate; change one's residence
  • 路線 : 1. (從一地到另一地所經過的道路) route; itinerary; way; tail; line 2. (思想上、政治上或工作上所遵循的根本途徑) line
  1. We appreciate your action in reporting this information, which will contribute to our understanding of the migration of birds in the east asian - australasian flyway

    我們感謝您的報告,這對我們了解的鳥類在東亞洲及澳大利亞飛行的了解非常有幫助。
  2. Thank you for contributing to shorebird research studies in the east asian - australasian flyway. the information you have helped to collect is valuable for scientific and conservation purposes

    感謝您的貢獻,您幫助我們收集到的信息對我們在東亞洲-澳大利亞鳥類遷徙路線的研究及資料保存方面極具價值。
  3. In the west, e. pasilla * erutf / aund ? chrysophrys are the major species. it is leaded by the different of their multplying section and hibernaculum

    產生差異的主要原因是它們的繁殖地、越冬地有差異,從而導致遷徙路線的差異。
  4. Along their migration route, these birds depend on a number of staging posts where they can rest, feed and build up their energy reserves again before they begin the next stage of their long journey

    它們倚賴遷徙路線上的中途站停棲覓食及儲存充足的能量,為餘下的長途旅程作出準備。
  5. This is the second time afcd has used satellite tracking to monitor the migratory route of green turtles

    這是漁護署繼去年首次成功利用衛星追蹤綠海龜后,再次採用這技術監察綠海龜的遷徙路線
  6. In the long term, it helps information gathering on estimated population size, habits, migratory routes and feeding sites of the turtles that nest in hong kong

    長遠而言,附加標簽工作有助估計在香港產卵的海龜數目、習性、遷徙路線、覓食地等資料。
  7. This map can be used in the figures for describing the diversity and migration routes of the world populations. the land parts of the map are transparent

    有關世界人群的多樣化和遷徙路線的描述可利用此圖來製作插圖。地圖中大陸部分透明,可覆蓋在您的圖片的上方。
  8. It has been shown experimentally that birds can align themselvesto their normal migration routes in blue light but have trouble doing so inyellow or red, so the link seemed worth pursuing

    實驗表明,在藍光中鳥類可以按照正常遷徙路線飛行,而在黃光或紅光中則做不到,因此其中的關聯值得探討。
  9. Satellite tracking is used to trace the migratory route and feeding ground of a green turtle by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) for the conservation of this highly endangered species

    漁農自然護理署(漁護署)以衛星追蹤一隻綠海龜的遷徙路線和覓食地,以保育這種高度瀕危的動物。
  10. In august, a green turtle nesting in hong kong was fitted with a satellite transmitter and tracked by the afcd as part of its plans for the long - term conservation of this highly endangered species

    為長遠存護這種高度瀕危的物種,漁農自然護理署在二零零二年八月,在一隻于本港產卵的綠海龜身上繫上?星發訊器以追蹤它的遷徙路線
  11. David melville, wwf hong kong s former executive director, working with scientists to place satellite transmitters on black - faced spoonbills caught at mai po in 1999 to collect vital information on their migratory route

    1999年,世界自然基金會香港分會前總監梅偉義先生與科研人員為黑臉琵鷺繫上衛星追蹤儀器,收集這種極度瀕危雀鳥的遷徙路線資料。
  12. Bulgaria - seen as a potential next destination for the flu because it lies on similar migratory bird routes as romania and turkey - has stepped up checks at borders and farms near its coastal and danube river wetlands to forestall any outbreak

    由於它與羅馬尼亞和土耳其處于同一條候鳥遷徙路線上,保加利亞被認為有可能成為禽流感疫情的下一個爆發地。為防止疫情的爆發,目前該國政府已經在其邊境以及靠近海岸和多瑙河兩岸濕地的農場里加強了相關檢查措施。
  13. In order to study the migratory route that these birds use and their ecology, the hong kong birdringing group have been catching them to put leg rings with unique numbers or colours so that they can be identified if they were to be re - caught or seen elsewhere in the flyway

    為研究這些鳥類的遷徙路線和生態,香港雀鳥環志小組特別為雀鳥繫上數目不同或顏色各異的有色膠圈,以辨識它們曾否在飛行航道上的其他地方出現。
  14. Egypt ' s location on major bird migration routes and the widespread practice of keeping domestic fowl near living quarters have helped make it the hardest - hit country outside of asia

    埃及位於候鳥主要的途中,同時由於人們習慣在家附近飼養家禽,使得埃及成為亞洲以外禽流感疫情最嚴重的國家。
  15. This surprisingly high proportion has two main causes. first, the territory is situated on a prime migration route through asia. and second, hong kong has a great range of habitats and thus can support a wide diversity of bird species

    本港雀鳥品種繁多的原因有二,第一是香港地處候鳥取道亞洲的主要遷徙路線第二是各式各樣的生境,能照顧不同鳥類的需要。
分享友人