選擇的事物 的英文怎麼說

中文拼音 [xuǎnzháideshì]
選擇的事物 英文
a thing that is chosen
  • : Ⅰ動詞1. (挑選) select; choose; pick 2. (選舉) elect Ⅱ名詞(挑選出來編在一起的作品) selections; anthology
  • : 擇動詞(挑選) select; pick; choose
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • 選擇 : select; choose; opt; election; choice; culling; alternative
  1. Some examples of heavy herbivore pressure may help appreciation of the possible brevity of the selection process.

    植食動強大壓力一些例可以幫助我們對過程簡略性有所了解。
  2. Indeed, working independently on different cereal crop species, breeders have been unknowingly altering them by selecting mutations in similar sets of genes

    實上,當育種家各自培育各種穀種時,已經不知情地了類似基因突變。
  3. Indeed, this city is known around the world for the amazing choice of styles available, from haute couture in the smartest malls to street - level chic in market stalls

    實上,香港時裝確令人目不暇給,由大型購商場內時款服飾,以至露天市集特色貨品都應有盡有。
  4. There are already 20 advance bookings for the bespoke 100, 000 tree - house, which will be completed in the spring, and is said to be ideal for those wishing to keep a low profile because it has its own car port and is away from the main building within 12 acres of gardens

    這批開價10萬英鎊樹屋將在春天完工,目前已經收到了20份訂單,這些房子被認為是處低調理想,因為它遠離主建築,有私人停車場和佔地12英畝
  5. Books, compact discs, food, desk accessories, datebooks, umbrellas, and impersonal items of clothing such as scarves and gloves are all acceptable

    書籍、光盤、食品、辦公桌裝飾品、記臺歷、雨傘,和一般性服飾件如圍巾、手套等都是不錯
  6. The article addresses special properties of various silks and / or silk composite fabrics, dyes, and dyeing methods for dying of silk / cotton, silk / linen, silk / wool, silk / polyester, silk / spandex, silk / soybean protein fiber and silk / bamboo fiber, as well as precautions with the aim of covering the recent advances in the field in recent years and providing practical guidance for the production

    摘要針對蠶絲復合織各組分纖維特點,綜述了近年來有關蠶絲棉、蠶絲麻、蠶絲羊毛、蠶絲滌綸、蠶絲氨綸、蠶絲大豆蛋白復合纖維、蠶絲竹纖維等蠶絲復合織使用染料種類、染色方法及在生產中注意項,以期全面反映該領域研究進展,對實際生產有一定指導意義。
  7. But, because children loves to hit more, amuse, move more, jiashangwei gives birth to intellectual control very little, the needle that manages ear department easily ( medical ), cause contamination infection, accordingly, in apply after treating, must coach child note, ask parents is timely circumstance of examination ear needle, notice ear ministry is wholesome, want to notice to change dietary structure at the same time, low carbohydrate of choice high protein, low adipose food, encourage its to increase an activity, ability achieves anticipated curative effect, of parents it is very important to cooperate closely

    但是,由於兒童多喜愛打逗,多動,加上衛生知識把握甚少,易於弄掉耳部針(藥) ,並引起污感染,因此,在施治后必須指導孩子注重項,並要求父母適時檢查耳針情況,注重耳部衛生,同時要注重改變飲食結構,高蛋白低碳水化合、低脂肪飲食,鼓勵其增加活動,才能達到預期療效,家長們密切配合十分重要。
  8. Design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations

    承投為入境務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛(司機)自助出入境檢查系統供應硬體和軟體,包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙(書紙) ,由發出接納書當日至履行合約訂明責任為止為政府流服務署供應單層及多層連續文具紙張,合約由發出接納書日期開始,為期12個月,政府可再延長12個月為政府流服務署供應精裝書籍,合約由發出接納書日期開始,為期12個月,政府可再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀,由發出接納書當日至履行合約訂明責任為止
  9. Such narrative strategies in english and chinese include seven rules : transformation of voice, transformation of transitivity and intransitivity, nominaliztion, diction, selection, reporting narrative and commenting, and implicit writing or understatement

    英、漢語中這類敘策略主要包括語態轉換、及性轉換、名化、措辭、、轉敘與評價、 「不寫之寫」與低調陳述等七種規則(或「潛規則」 ) 。
  10. Encourage your relative to try something new. offer help selecting an appropriate activity. if requested, go along the first time for moral support

    鼓勵你親人嘗試新。提供幫助合適行為。如果需要,在第一時間給予精神上支持。
  11. Writer ' s view of point is that delivery of cargo without original bills of lading has the character of breaching of the contract, because releasing cargo against original bills of lading is carrier ' s legal liability in carrying out the carriage of goods by sea. also it has the character of action in tort, as if the actions violate the civil law of liability in tort, the doer shall take on the liability of compensation. however when actions are both of breach and in tort, the chinese law gives the victim the rights to choose to sue in tort or of breach, but some limitations in applying substantive law

    第二章論述無單放貨法律性質,筆者認為,無單放貨具有違約性,因為保證憑正本提單交付貨是承運人在履行海上貨運輸合同中一項法定義務;無單放貨具有侵權性,只要無單放貨行為構成承擔侵權行為民責任要件,無單放貨行為人就必須承擔賠償責任;同時,無單放貨違約性和侵權性可能構成責任競合時,我國法律允許受害人可以一個訴因行使其請求權,但對實體法請求權,法律作出了一定范圍限制;最後,無單放貨在某種程度上促進了航運業發展,我們不能一概加以否定,無單放貨在特定情況下具有一定合理性。
  12. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置學者觀點明確並且論證十分充分不多,相反卻是對此著書立說予以反駁學者較為突出,如西南政法大學副教授陳則博士,翻譯並介紹德國證明責任學說吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度代表人,由於他們推動使得國內持此說人越來越多,但在《民證據法(草案) 》擬定過程中,並未采責任倒置地位,這樣立法是建立在對我國法律實現本土環境客觀認識基礎上科學,誠然,舉證責任分配直接影響到當人在訴訟中敗訴風險,而「倒置」規則設計,則在此問題上增加了原告勝訴籌碼,在理解何為舉證責任倒置時,本文著重以民法為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告證明責任,而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔舉證責任轉由被告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現具體情形有所差異,但它們內在精神是一致?法律理性與社會公平價值,在民訴訟中舉證責任倒置情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民合同違約責任訴訟中原告也無須對被告應承擔違約責任所有要件,對被告主觀上過錯實行推定,若被告予以否定則應對其無過錯證據舉證,在設置舉證責任倒置規則時,從各國立法經驗與法內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則,公平原則,訴訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉證責任倒置規則時首先應肯定舉證責任倒置概念,其次立法應避免求大求全,再次要配合實體法發展,最後還可以在司法領域嘗試判例指導意義。
  13. In order to make the theory of military logistics complete provide the approach to the policy - maker, through combining the analytical hierarchy process with fuzzy evaluation, a multi - class fuzzy comprehensive evaluation model was used to evaluate the location, and the optimal alternative

    摘要為了完善軍流理論體系,為實際決策者提供依據,文中把傳統層次分析法與模糊評判相結合,建立了多層次模糊綜合評判模型,從而得到軍流中心方案綜合優先順序。
  14. Even if we choose nutritious food for our main meals, the probably still need to refuel now and then

    即使我們有營養作為主食,我們可能仍需要時不時地補充能量
  15. Because we re different than animals. we can distinguish between good and bad, high and low, moral and contemptible. we have the ability to make our own choices

    因為我們跟動不一樣,能夠分別好壞分別高低分別道德和兇惡情,可以有自己能力。
  16. It also includes a hand picked choice of the capital s best restaurants and attractions

    它也包括了可供首都最好餐館和其他引人入勝
  17. After initiation, because the connection with god which had been severed before, is newly reconnected, we live our lives in peace, in security, and in the immense love of god every second, awake or asleep, because we have the choice to leave the coarse, gross, rough energy, the rough level of energy behind us or below us. and we have the choice to ascend into a higher level of life, which exists at the same time, and to take out whatever goodness is from that higher level

    印心后,我們原本與上帝中斷溝通再度被接上,我們每分每秒,不論或醒或睡,都會生活在和平、安全,以及上帝無量無邊大愛里,因為我們可以離開那些粗糙等級中氣氛,進入較高等級生活世界,且在高等世界中獲取一切美好,而這些都是同時存在
  18. Big companies will choose to do some additional things outside

    公司將會外面做一些附加
  19. As these people stand up for their own inner gut feelings, things will begin to change and things are changing as we speak because more and more people are coming into that space and this is one of the final tests of the light versus the dark for every man needs to choose and in seeing what is occurring in the middle east they are choosing

    這些人堅持為了他們自己內心劇情感覺,將開始改變而且我們說出正在改變,因為越來越多人進入空間而且這是對任何人需要被光對決黑暗最後測試,看見在中東所發生他們正
  20. When you are pessimistic, everything is in a haze, but if you are in an optimistic attitude, your life will always be full of sunshine

    當你覺得悲觀失望時候,你所看到都是處在一片陰霾之中;但如果你一種樂觀生活態度,你生命中就會一直充滿陽光。
分享友人