遺棄者 的英文怎麼說

中文拼音 [yíqìzhě]
遺棄者 英文
abandoner
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 遺棄 : abandon; throw-out; forsake; cast off
  1. Lily had the doomed sense of the castaway who has signalled in vain to fleeing sails.

    麗莉完全明白自己現在已變成一名被丟在荒島上徒然向駛去的帆船呼救的遺棄者了。
  2. Well has it been said that whosoever prays to her with faith and constancy can never be lost or cast away : and fitly is she too a haven of refuge for the afflicted because of the seven dolours which transpierced her own heart

    46這話說得對：凡是懷著信仰持續不斷地向她禱告者，永遠不會迷失方向或遭到遺棄。說聖母是受苦受難者的避難港也是貼切的，因為她自己的心臟就被七苦47刺穿了。
  3. Not to be outdone [ 5 ] in the back story department, judd ' s joanna eris was abandoned by her father as a little girl, spent her youth in juvenile detention centers, and has grown up to become an enchanting murderess who hooks up with wealthy men to enact a pseudo - feminist revenge ( back to double jeopardy )

    沒有超出老戲的套路，賈德飾演的喬安娜?厄里斯很小的時候，就遭到父親的遺棄，她在少年看管所中渡過了自己的青春，並長成為一個充滿魅力的女殺手，她專門引誘那些有錢的男人，並充當一個申張偽女權主義的復仇者（回到了《雙重危險》的情節） 。
  4. A legatee should, within two months from the time he learns of the legacy, make known whether he accepts it or disclaims it

    受遺贈人應當在知道受遺贈后兩個月內，作出接受或者放棄受遺贈的表示。
  5. Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner ' s title to land is destroyed

    如果一個擅自戰用者被遺棄土地並連續不受干涉地佔用12年，原土地所有人的產權將消滅
  6. But, anyhow, here was this deserted wife of his, this passionately fond woman, clinging to him without a suspicion that he would be anything to her but a protector

    不過無論如何，現在站在他面前的就是曾經被他遺棄了的妻子，這個感情熱烈的女人緊緊地靠著他，一點兒也不懷疑他就是她的保護者。
  7. The lack of a social security system for china ' s farmers has often forced couples to exceed birth quotas or abandon girls so they could have a son

    由於中國農民享受不到社會保障，因此常常迫使夫婦超生或者來男孩后便遺棄女孩。
  8. However, in present days, as many people despise it, sully it and abandon it, honesty and keeping promises seems as if experiencing a great crisis, even in college campus where students should seek for truth, good and beauty. those college students do every kind of behaviors opposed to honesty and keeping promises, such as cheating on exams, assignments and research papers, forging cv, unwilling to pay off one ' s loan, deceiving other ' s emotion, thinking in one way an d behaving in anther, having dual personality and so on

    然而在今天，卻有很多人在藐視誠信、玷污誠信、遺棄誠信，誠信似乎正經歷著一個前所未有的危機，即便本應是求真養善塑美的大學校園，也存在著諸多不誠信現象，如考試作弊、作業抄襲、就業材料做偽、借貸不還、學術剽竊、情感失真、表裡不一、獨者不律以及雙重人格等，這些問題對當代大學生的成長與發展有百害而無一利，在此我們姑且稱之為當代大學生的「誠信危機」 。
  9. Article 440 whoever, in violation of an order, abandons weapons or equipment shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention ; if he abandons important or a large amount of weapons or equipment or if there are other serious circumstances involved, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years

    第四百四十條違抗命令，遺棄武器裝備的，處五年以下有期徒刑或者拘役；遺棄重要或者大量武器裝備的，或者有其他嚴重情節的，處五年以上有期徒刑。
  10. Such acts include obtaining money or property without the persons knowledge or consent or by using undue influence. abandonment any act which the care - givers fail to provide suitable care and supervision to or desert an elder without reasonable causes. major causes of elder abuse

    6遺棄長者-在欠缺合理原因下，長者被負責提供照顧或監護者離棄，而對長者身體或心理造成傷害例如家人故意將患有癡呆癥的長者帶往陌生地方后離去，使他她不能自行返回住所。
  11. My dear children, pursued the black marble clergyman, with pathos, this is a sad, a melancholy occasion ; for it becomes my duty to warn you, that this girl, who might be one of god s own lambs, is a little castaway : not a member of the true flock, but evidently an interloper and an alien

    「我的可愛的孩子們， 」這位黑大理石般的牧師悲切地繼續說下去， 「這是一個悲哀而令人憂傷的場合，因為我有責任告誡大家，這個本可以成為上帝自己羔羊的女孩子，是個小小的被遺棄者，不屬于真正的羊群中的一員，而顯然是一個闖入者，一個異己。
  12. The speech ended with a song rose she choose. she let us having the feelling, loving study, loving people around us and loving everyday ' s life

    在為理想而奮斗的過程中老去是沒有遺憾的，只有那些沒有追求，輕易放棄自己的理想，或者在困難面前輕易退縮的人，當他們老去的時候，才會發覺人生有那麼多遺撼。
  13. Malcolm organizes the outcast kids at school for an anti - prom ; reese is transformed into the perfect prom date … for a price ; and dewey holds hal ' s wallet hostage for the attention he was denied as a child

    馬金為了一群被遺棄的兒童在學校舉行舞會，同一時間，列斯也舉行派對；然而，兩者的目的卻大相逕庭。
  14. And to the 31 trainees, abandoned by a divided nation,

    給那31位被分裂的國家所遺棄的受訓者
  15. As a researcher, i have to give up some with regret and hope sincerely those problems remained up to now can be solved with the collecting of historical materials

    作為研究者，有些問題只能遺憾的放棄，希望隨著歷史資料的收集，能夠解決這些目前仍然只能存疑的問題。
  16. The 7th heir has one of following action, forfeit right of inheritance : ( one ) kill intentionally by heir ; ( 2 ) of to contend for bequest killing and other successor ; ( 3 ) abandon by heir, perhaps mistreat section of favor be accedinged serious ; ( 4 ) forge, distort or will of destroy by melting or burning, the clue is serious

    第七條繼續人有下列行為之一的，喪失繼續權： （一）故意殺害被繼續人的； （二）為爭奪遺產而殺害其他繼續人的； （三）遺棄被繼續人的，或者虐待被繼續人情節嚴重的； （四）偽造、篡改或者銷毀遺囑，情節嚴重的。
  17. Foreign ministry spokesman liu jianchao s comment on japan criticizing china of slow response on acw handling

    外交部發言人劉建超就日方稱中國在處理遺棄化武問題上應對緩慢答記者問
  18. Due to a gradual change in their identity and their role in the family, elders may feel that their children no longer need them. this may result in anxiety, and a feeling of being abandoned

    進入晚年，長者的身份及家庭角色逐漸轉變，容易令長者覺得子女不再需要自己，便形成焦慮，甚至令長者有被遺棄的感覺。
  19. Any exhibits or stand materials left behind at the exhibition venue shall be deemed abandoned and shall be disposed of by the organizer at the expense of the exhibitor concerned

    遺留在展會地點的任何展品或攤位材料將視?被遺棄，組織者將對其予以處置，處置費由相關的參展商承擔。
  20. The woman is abandoned with malice abused by her husband as well as divorced by judicial decree

    二因夫惡意遺棄或受夫不堪同居之虐待經判決離婚確定者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書