遺產稅 的英文怎麼說

中文拼音 [yíchǎnshuì]
遺產稅 英文
death duties
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 稅 : 名詞1. （徵收的貨幣或實物） tax; duty; tallage; due 2. （姓氏） a surname
  • 遺產 : legacy; inheritance; heritage
  1. It'll take two years, sir, to be valid against death duties.

    先生，這要等過兩年才能免除遺產稅呢。
  2. Death duties can also be justified in terms of fairness

    遺產稅也能夠經受公平性的檢驗。
  3. The graduated income tax and death duties are no more than a fair ~ paid by the rich

    累進所得稅及遺產稅只不過是富人繳納的一種公平特權稅金。
  4. Both chancellors of the exchequer used extra revenues from death duties to lower the income tax

    兩位財政大臣都用從遺產稅增加的額外稅收抵減所得稅，並使所得稅降低。
  5. The hue and cry about death duties is all the more puzzling since they affect few people

    由於遺產稅幾乎沒有影響民眾，因此，大家對遺產稅的各種不滿就顯得很莫名其妙。
  6. The gut dislike of death duties seems to arise because the tax clashes with heartfelt dynastic instincts

    由於遺產稅與真誠的家族本能關系沖突，反對遺產稅的聲音也在上升。
  7. Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising

    另一個關于遺產稅的爭論就是大額的遺贈極有可能讓人們脫離工作和失去事業心。
  8. Because this seems fairer for families, taxes on beneficiaries may have more political staying - power than old - style death duties

    對遺贈受益人徵收的稅要比舊的遺產稅更有政治上的強制力。
  9. Any tax on capital will tend to dissuade people from accumulating the wealth in the first place, but a death duty is arguably one of the better options

    任何對資本品稅首先都會阻止人們進行財富積累，但遺產稅是可加以論證的不錯的選擇。
  10. Estate duty ordinance cap 111 hotel accommodation tax returns

    遺產稅條例第111章
  11. Enactments relating to estate duty ordinance cap 111

    有關遺產稅條例第111章的修訂
  12. Revenue abolition of estate duty ordinance 2005

    2005年收入取消遺產稅條例
  13. Revenue abolition of estate duty bill 2005

    2005年收入取消遺產稅條例草案
  14. Estate duties and support services for estate beneficiaries

    遺產稅及遺產受益人支援服務
  15. Exemption from estate duty is allowed for the following : -

    下列情形可獲豁免繳付遺產稅：
  16. Public views invited on estate duty review

    政府就檢討遺產稅諮詢公眾意見
  17. Estate duty of 1. 468 billion was collected during the year

    本年度的遺產稅收入為14 . 68億元
  18. In the year, the court of first instance handed down a decision in favour of the executrix. the case was on whether certain property disposed of by the deceased within 3 years prior to his death is still liable to estate duty

    在本年度，原訟法庭就案中死者于去世前三年內已處置的某些財產是否還須繳交遺產稅的問題作出了判決，裁定遺囑執行人勝訴。
  19. There are also securities heritance taxation and securities bequeathal taxation in relation with the china securities taxation. but in the one hand, these two do n ' t levy in our country and other developed countries do n ' t levy normally. on the other hand, these two take a little effect for the development of the securities market, therefore, thesis does n ' t research these

    與證券稅收有關的同時還有證券遺產稅、證券贈與稅等，但一方面由於這兩個稅種我國並未正式開征，而且在其他發達國家也不是普遍徵收的稅；另一方面，這兩種稅對于證券市場的發展並沒有太大的影響，因此本文未對其加以探討。
  20. Issued by the judiciary, it is necessary for the deceased s relatives to obtain an estate duty clearance before they can apply for a probate or letters of administration

    小冊子，否則，死者親屬在申領遺囑認證書或遺產管理書之前，必須先領取遺產稅證明書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書