遺訓 的英文怎麼說

中文拼音 [yíxùn]
遺訓 英文
teachings of the deceased
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  1. After an utterly forgettable first season with the lakers, vladimir radmanovic has been shooting well from the outside in training camp

    在湖人的第一個賽季幾乎被人們遺忘的拉德瑪諾維奇在訓練營中的投籃表現不錯。
  2. The researcher hypothesizes that by developing good study habits, students can balance the irrational distribution of psychological energy in the course of the operation of intelligence and skill, strengthen the sense perceptivity of reading and the productivity of mind, and minimize and gradually avoid negligence and carelessness

    研究者假設通過學習習慣的訓練幫助矯正智力技能操作過程中不合理的心理能量分配關系，加強閱讀感知與思維操作以及監控的加工深度，減少疏忽與遺漏，最終克服粗心現象。
  3. This article puts forward a solution named divide - assemble by deducing the size of bp neural network to overcome entering the local best point, the dividing process is that a big bp neural network is divided into several small bp neural networks, every small bp neural network can study alone, after all small bp neural networks finish their study, we can assemble all these small bp neural networks into the quondam big bp neural networks ; on the basis of divide - assemble solution, this article discusses the preprocessing of input species and how to deduce the size of bp neural network further to make it easy to overcome entering the local best point ; for the study of every small bp neural network, this article adopts a solution named gdr - ga algorithm, which includes two algorithms. gdr ? a algorithm makes the merits of the two algorithms makeup each other to increase searching speed. finally, this article discusses the processing of atm band - width distribution dynamically

    本文從bp網的結構出發，以減小bp神經網路的規模為手段來克服陷入局部極小點，提出了bp神經網路的拆分組裝方法，即將一個大的bp網有機地拆分為幾個小的子bp網，每個子網的權值單獨訓練，訓練好以後，再將每個子網的單元和權值有機地組裝成原先的bp網，從理論和實驗上證明了該方法在解決局部極小值這一問題時是有效的；在拆分組裝方法基礎上，本文詳細闡述了輸入樣本的預處理過程，更進一步地減小了bp網路的規模，使子網的學習更加容易了；對于子網的學習，本文採用了最速梯度? ?遺傳混合演算法（即gdr ? ? ga演算法） ，使gdr演算法和ga演算法的優點互為補充，提高了收斂速度；最後本文闡述了用以上方法進行atm帶寬動態分配的過程。
  4. Results : compared with rehabilitation treatment group, the group received the treatment of rehabilitation training combined with electrical stimulation of part of phonetic muscles made a big difference in dyslalia evaluation after the treatment of exercise spasmodic dysarthria, ( p < 0. 01 ) conclusion : the therapeutical effect of rehabilitation training combined with electrical stimulation treatment on exercise spasmodic dysarthria during cerebrovascular sequela is better than that of treatment of rehabilitation training

    結果：康復訓練結合部分發音肌電刺激治療組與康復訓練組治療運動性痙攣型構音障礙療效比較，治療后構音障礙評分的變化有顯著差異（ p < 0 . 01 ） ，結論：康復訓練與部分發間肌電刺激治療腦卒中后遺癥期運動性痙攣型構音障礙的療效優于康復訓練組。
  5. Assist rrfc in promoting major gifts and bequest commitments at zone institutes, pets, foundation seminars, and other rotary trainings and events as requested

    于地帶研習會、社長當選人研習會、扶輪基金研習會以及其他扶輪訓練與活動內，若需要的話要去協助地域扶輪基金協調人推廣巨額捐獻及遺贈會的承諾。
  6. In the algorithm level, currently various training algorithms of neural networks, including gradient algorithms, intelligent learning algorithms and hybrid algorithms, are comparatively studied ; the optimization principle of bp algorithm for neural networks training is analyzed in detail, and the reasons for serious disadvantages of bp algorithms are found out, moreover, the optimization principle of two kinds of improved bp algorithms is described in a uniform theoretic framework ; and the global optimization algorithms of neural networks, mainly genetic algorithm are expounded in detail, it follows that a improved genetic algorithm is proposed ; finally the training performances of various algorithms are compared based on a simulation experiment on a benchmark problem of neural network learning, furthermore, a viewpoint that genetic algorithm is subject to " curse of dimension " is proposed

    在演算法層，本文對目前用於神經網路訓練的各種演算法，包括梯度演算法、智能學習演算法和混合學習演算法進行了比較研究；對用於神經網路訓練的bp演算法的優化原理進行了詳細的理論分析，找到了bp演算法存在嚴重缺陷的原因，並對其兩類改進演算法-啟發式演算法和二次梯度演算法的優化原理，在統一的框架之下進行了詳盡的理論描述；對神經網路全局優化演算法主要是遺傳演算法進行了詳細的闡述，並在此基礎上，設計了一種性能改進的遺傳演算法；最後基於神經網路學習的benchmark問題對各種演算法在網路訓練中的應用性能進行了模擬研究，並提出了遺傳演算法受困於「維數災難」的觀點。
  7. An indirect self - adaptive fuzzy - neural network controller ( fnnc ) has been proposed with its parameters and the structure tuned simultaneously by ga in virtue of the powerful optimization property of ga. the structure of the controller is based on the radical basis function ( rbf ) neural network with gaussian membership functions. the performance of the proposed fnnc is compared with a conventional fuzzy - pid controller and the simulation results show that the fnnc presents encouraging advantages

    針對神經網路採用一維反向傳播訓練演算法速度較慢且易於陷入局部極小點的不足，設計了一種間接自校正模糊神經網路控制系統，利用遺傳演算法（ ca ）對隸屬度函數的結構和參數進行優化，模擬比較表明該控制比模糊pid控制具有更優的性能。
  8. Because ga possesses the traits of can global random search, the robustness is strong, been use briefly and broadly, it didn ’ t use path search, and use probability search, didn ’ t care inherence rule of problem itself, can search the global optimum points effectively and rapidly in great vector space of complicated, many peak values, cannot differentiable. so it can offset the shortages of nn study algorithm, can reduce the possibility that the minimum value get into local greatly, the speed of convergence can improve, interpolation time shorten greatly, the quantity of training reduce

    因為遺傳演算法具有全局隨機搜索能力，魯棒性強、使用簡單和廣泛的特點，它不採用路徑搜索，而採用概率搜索，不用關心問題本身的內在規律，能夠在復雜的、多峰值的、不可微的大矢量空間中迅速有效地尋找到全局最優解，所以可以彌補神經網路學習演算法的不足，使陷入局部最小值的可能性大大減少，使得收斂速度提高，訓練量減小。
  9. “ there are no regrets in life, just lessons

    生活中沒有遺憾，只有經驗教訓。
  10. Apostles, teaching of the twelve

    十二使徒遺訓
  11. The army officer would be relieved, the intellectual shot, the student beaten and ambassador stuart given a confucian maxim

    到頭來，將軍被撤職，知識分子被槍斃，學生被毆打，司徒雷登大使則被回敬以孔子遺訓一則。
  12. So the pharisees and the teachers of the law asked him, “ why do your disciples not follow the tradition of the elders, but eat with unclean hands

    所以法利塞人和經師都問耶穌： 「為什麼你的門徒不遵守祖先遺訓，用不潔的手拿東西吃呢？ 」
  13. " valentine will have no greater pleasure than that of fulfilling her grandmother s last injunctions ; there will be no obstacle from that quarter, i assure you.

    「瓦朗蒂娜最愉快的事情， 」維爾福先生插進來說， 「莫過于完成她外婆的遺訓，那方面不會有什麼阻礙，我向您保證。 」
  14. Carrying on the proud and successful legacy of her father, mr wong toong yuen, she took under her wing several areas of the family textiles business, such as knitting, dyeing, and finish and garment industries, and expanded them to new levels of prosperity and prominence. in so doing, she has contributed to the development of hong kong as a world - class textiles centre and to the economic growth of the territory

    三十年來，王女士秉承其先父王統元先生的遺訓，全力拓展其家族的紡織業務如織、染及成衣等，屢創新高，成績驕人，不單使家族業務蒸蒸日上，信譽日隆，對促進本港轉變成世界級的紡織中心，及本地的經濟發展，作出了極大貢獻。
  15. Established in may 2002, the ird volunteer team continued to actively organize various charitable activities during the year, including visiting the senior citizens, raising more than 300, 000 for the " we care education fund ", scarf - knitting programme, charity concert for dsw wards, child service and training programmes

    在2002年5月成立的稅務局義工隊于年間繼續不遺餘力地籌辦多項慈善活動，包括為護幼基金籌集超過30萬元的捐款、參與探訪長者、兒童服務和訓練，全城送暖新里程活動及為社署署長監護兒童籌款的樂韻展關懷音樂會，為有需要的人送上體恤和關懷。
  16. The author of this thesis has collected documents, cases and related sources concerning maritime fraud, with the hope of generalizing the methods used both at home and abroad of preventing maritime fraud, and proposes some concrete and practical precautions that are easily operated

    於是筆者不遺餘力地收集有關海事欺詐方面的文獻和案例以及其他相關資料，希望將國內外防止海事欺詐的經驗教訓總結出來，並提出一些具體可行的、操作性較強的防範措施。
  17. Objective, to observe the therapeutical effect of rehabilitation training combined with electrical stimulation treatment on exercise spasmodic dysarthria during cerebrovascular sequela methods, 44 samples up to the standard and with clinical observation were chosen from may 2001 to june 2004, of which 22 received treatment of rehabilitation training, and 22 received treatment of rehabilitation combined with electrical stimulation treatment

    摘要目的：通過與康復訓練治療相比較，觀察康復訓練結合部分發音肌電刺激治療腦卒中后遺癥期運動性痙攣型構音障礙的療效。
  18. The principles of informed consent / choice and the autonomous decision - making of clients should be upheld in human genome research and genetic services. at the time when we hail the achievements of human genome project, it is very important for us to keep the lessons of the history of genetics in mind

    在基因組研究和遺傳服務中必須堅決保護病人隱私，堅持知情同意/知情選擇和自主決策原則，在我們歡呼人類基因組研究成就的同時，牢記遺傳學的歷史教訓十分重要。
  19. The second section compares the respective grammar features of english and chinese. due to the negative transfer of their mother tongue, chinese middle - school students committed many grammatical mistakes. the third section analyses these mistakes and classifies them into four categories : omission, disorder, misplacement and misaddition

    第一節簡單說明了中學英漢對比分析的內容與原則；第二節對比英語和漢語的語法特徵；第三節從遺漏、錯序、誤代和誤加四個方面對中學生在學習英語浯法時由於母語負遷移而出現的錯誤進行了大量實例分析：第四節討論在課堂訓練中應用對比分析的策略；第五節對比分析對中學英語教學的作用及局限性。
  20. In this method, ga is used to optimize connection weights of forward - back neural network until the learning error has tended to stability, then we use sp algorithm with optimized weights to finish short - term load forecasting process

    我們用遺傳演算法來訓練網路參數，直到誤差趨於一穩定值，然後用優化的權值進行bp演算法，實現短期負荷預測，模擬實驗結果表明該方法加快網路學習速度，並能提高負荷預測精度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書