避光的地方 的英文怎麼說
中文拼音 [bìguāngdedefāng]
避光的地方
英文
a dark place-
Abstract : a new method for determining proximity parameters, and in electron - beam lithography is introduced on the assumption that the point exposure spread function is composed of two gaussians. a single line is used as test pattern to determine proximity effect parameters and the normalization approach is adopted in experimental data transaction in order to eliminate the need of measuring exposure clearing dose of the resist. furthermore, the parameters acquired by this method are successfully used for proximity effect correction in electron - beam lithography on the same experimental conditions
文摘:在電子散射能量沉積為雙高斯分佈的前提下，提出了一種提取電子束光刻中電子散射參數，和的新方法.該方法使用單線條作為測試圖形.為了避免測定光刻膠的顯影閾值，在實驗數據處理中使用歸一化方法.此外，用此方法提取的電子散射參數被成功地用於相同實驗條件下的電子束臨近效應校正( c ) propose the scheme to implementing the coder and deoder of optical time - spreading / frequency - hopping, by assigning two orthogonal codes for one user and using these two codes to encoding 1 and 0 respectively, differential detection can be adopted. not only improves system performances in ber, but also resists the interference such as mai, and does n ' t need any control devices to evaluate the optimum decisive threshold
通過給每個用戶指定互相關為0的兩個地址碼分別發送1和0信號以及在接收端採用差分檢測技術，避免了ook （開關鍵控）光通信系統中0不發送光脈沖和ook常規檢測方式下最佳判決門限必須根椐用戶數等外界環境而改變，從而提高了系統性能和降低了系統的復雜度。Based on the research of intertidal flat topography measure at home and abroad, this article avoids some problems troublesome, such as the dependence of the station of tide gauging, precise match of images and so on. first, we monitor soil water content of intertidal flat through building correlation model between soil water content of intertidal flat and landsat tm data, then we analyse the correlation between soil water content and topography of intertidal flat, last, we extract topography of intertidal flat combining with gis
本文在總結國內外潮灘地形測量研究的基礎上，避開對潮位站的依賴和影像精配準問題，以江蘇大豐港堤附近淤泥質潮灘為研究區域，通過遙感方法建立潮灘土壤水分與tu光譜值的定量數學模型，提取潮灘土壤含水量信息，然後通過潮灘土壤水分與地形的定量關系，結合gis技術反演潮灘地形。While checking 《 anshun government record 》, based on the copy written in 1986 and another two copys written in xian feng 、 guang xu and a series of historical articles including many great books, i try my best to avoid making mistakes about words, sentences and pragraphs
摘要點校本《安順府志》以1986年電光掃描謄寫本為藍本，以咸豐、光緒兩個版本和歷代文獻、地方志書、大型工具書為校改的依據，多次核對原著，避免了錯字、漏字、脫句、落段等現象。As a general guideline, they should be kept in a clean, well - ventilated and pest - free environment where the ambient light levels can be controlled
一般來說，書畫及紙本文物應存放在一個清潔通爽及沒有蟲蟻滋生的地方，並要避免強光直接照射。We recommend storing beans in a clean, dry, air - tight container, in a cool dark place
我們建議應把咖啡豆保存在干凈、乾燥、密封的容器中，並應放在避光的地方。Do not store in direct sun an area where the temperature can exceed 140 f keep from freezing
避免陽光直射，不要置於溫度超過華氏140度的地方，避免冰凍。Its customers are not only from the local area, but are also tourists and visitors who come to escape the heat of summer and ice skate in winter. at the moment, fellow practitioners at the gunma center are encouraging one another to practice diligently, and to bring master s blessing to those people who visit the shop. on the 10th of october, two shops close to the gunma center belonging to fellow practitioners were opened at the same time
馬小中心位於群馬縣和長野縣的縣境邊界，夏天是避暑的觀光區域，冬天則是滑雪的好去處，文中所提到的店鋪，不光以所在地的孺戀村的居民為對象，也是觀光客滑雪客的店鋪，一樓營業，二樓是打坐的地方，目前群馬小中心同修皆彼此激勵精進修行，藉著工作將師父的加持帶給惠臨店鋪的人。Mri scanning, developed in this very building ; the contraceptive pill ; modern infertility treatment ; ultrasound scan for unborn babies ; unlocking the double helix structure of dna ; keyhole surgery ; placing fluoride in the water supply ; the portable defibrillator ; the hepatitis b vaccine ; strained quantum - well lasers which contain the information used in cds, dvds and the internet ; dna fingerprinting. a whole speech could be given that amounted to nothing more than a list of examples
正是在牛津這個地方研究和開發出來的核磁共振掃描、避孕藥、現代不孕癥治療術、胎兒超聲波檢查、解開dna雙螺旋結構之謎、鎖孔外科手術、在供水系統中加氟、便攜式心臟除顫器、乙肝疫苗、在cd 、 dvd光盤上存儲信息的應變量子阱激光器、 dna指紋識別技術等。In the course of design, we fully consider the actual conditions on the railway and take a series of corresponding measures to the concrete problem. such as we select high - accuracy microconvertor and have the converted function in succession data collecting system chip aduc812, design v / f circuit and external a / d circuit. in anti - interference of the hardware, we try to disperse each function module to avoid interfering each other, adopt photoelectric isolated technology to dispel the circuit connection of input and output. in controlling we import arithmetic mean into strain wave algorithm and real computing technology of virtual value for sample treatment of data, that is using the software to smooth away interfere error and to calculate actual value, thus it makes the precision of the data improve greatly
在設計過程中，根據系統要求，充分考慮鐵路上的實際情況，針對具體問題採取了一系列的相應措施，如在器件選擇方面選用高精度microconvertor系列、具有adcdma連續轉換功能的數據採集微控制器晶元aduc812 ，設計了v f變換電路和外部a d轉換電路；在硬體抗干擾方面，將每個功能模塊盡量分散獨立開來以避免相互干擾、採用光電隔離技術消除輸入輸出通道上的電路聯系；在控制方面對于采樣數據的處理引入了算術平均值濾波演算法和真有效值的計算方法，即通過使用軟體來濾除系統中有干擾造成的誤差並計算真值，從而使數據的準確性得到極大地提高。A method of getting effective microcavity length by measuring microcavity emitting modes, which can direct the controlling of thickness of organic layers, is put forward
指出光學極值法可以可靠地避免這種影響。介紹通過微腔發光模式確定有效腔長，可方向性指導有機薄膜的厚度控制。Optical fiber grating sensors have been widely applied to key civil engineering for its excellent apperceive and anti - wear ability, however, nowadays the package and actual engineering application of optical fiber grating sensors cannot be realized without the macromolecule glue, the aging ability of macromolecule glue restricts the wear capability of optical fiber grating sensor, using metal - package technique without glue for optical fiber grating sensors can resolve these questions mentioned above
光纖光柵傳感器由於其優異的感知和耐久性能在重大土木工程檢測中得到了廣泛的應用，然而目前光纖光柵傳感器封裝開發以及實際工程應用時基本離不開高分子膠粘劑，而高分子膠粘劑「短命」的蠕變、老化等性能嚴重地制約了光纖光柵傳感器耐久性能的發揮，採用無膠金屬化的方法對光纖光柵傳感器進行封裝，可以避免上述問題的發生。After ameliorate the hardware of the spectrometer, there are many kinds of noise added to the system inevitably. they are hot - noise and disperse - noise in electron circuitry and the wavelength excursion due to the grating turning
光譜儀經過硬體改造以後，不可避免地將電子方面的噪聲帶入到系統中，其中主要包括電子線路中的熱噪聲和散粒噪聲（白噪聲）以及光柵轉動過程中的機械誤差引起的波長漂移。Some offshore jurisdictions will allow nominee trustees, will allow assets to be settled into a trust after it is formed to protect the identity of the settlor and the type and value of the assets placed in trust, will allow trusts to have an indefinite life ( most jurisdictions insist on a specific life span for a trust ) and will allow beneficiaries to be un - named and left to the discretion of the trustees ( see next section )
這些實體（公司、信託和基金）是依據客戶要求（地產規劃、資產保護、遺產繼承、匿名、規避稅收等）制定的全盤框架的一部分，同時幫助其實現期望通過財產而達到的目標（為子女提供教育、延續家族產業、供養家庭成員、為某項特定交易降低責任或當事各方的暴光、慈善捐款） 。3 - d reconstruction is the important technique for visualization. to the actual problem, the smooth contour reconstruction and smooth points reconstruction are researched and utilized
針對實際問題，本文研究了平滑的輪廓線重建方法，這種方法有效地避免了直接輪廓線重建時的階梯效應，使重建結果清晰、光滑。Do not keep the products in direct sun light
避免放在陽光直接照射的地方。Avoid installing air - conditioners where they will be exposed to direct sunlight
避免在陽光直接照射的地方安裝冷氣機。The significant characteristics of the new afm include : ( i ) it has a horizontally designed probe unit, and the direction of cantilever ' s weight was perpendicular to the atomic force, thus the effect of cantilever ' s weight on the imaging quality can be effectively avoided ; ( ii ) it owns a particular path of optical beam deflection method for the measurement of cantilever ' s displacement
臥式afm探頭系統的顯著特色是，微懸臂重力與原子力方向相互垂直，有效地避免了重力對微懸臂及成像質量的影響，從而在設計方法上保證了afm的性能。本文在方法上的另一創新是，發展了獨特的微懸臂偏轉量的光束偏轉法檢測系統。分享友人