邁出第一步 的英文怎麼說
中文拼音 [màichūdìyībù]
邁出第一步
英文
take the first step-
Such was the commencement of a career in forest exploit, that afterwards rendered this man.
這個青年人就這樣邁出了他冒險生涯的第一步。In today ' s cartoon david horsey makes fun of the explanation of " children ' s tv ", the special programme that uses entertainment to help children to learn and take their first steps in the world outside their family
在今天的漫畫中,漫畫家戴維?霍爾西嘲笑了"兒童電視節目"的自我標榜,這種特別的節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字,幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。In today ' s cartoon david horsey makes fun of the claims of " children ' s tv ", the special programming that supposedly uses entertainment to help youngsters to learn to read and take their first steps in the big, diverse world outside their family
在今天的漫畫中,漫畫家戴維-霍爾西嘲笑了「兒童電視節目」的自我標榜,這種電視節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字,幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。We had taken a first step in breaking down the walls of mistrust of each other.
在打破互不信任的隔閡方面,我們已經邁出了第一步。This marked the start of the economic transformation that today holds the world spellbound
這標志著如今令全世界吃驚的中國經濟改革邁出第一步。First steps taken in quest to prove backpack vtol aircraft
探索背包式垂直起落飛行器邁出了第一步The german customs union ( or zollverein ) established in 1834 was the first step towards the german unification in economic field
摘要1834年建立的德意志關稅同盟在經濟領域邁出了德國國家統一的第一步。Wwf s view wwf strongly supports the fishing license scheme as one of the most important first steps in achieving sustainable fisheries management, and recommends that recreational fishing also be covered. ii fisheries protection areas
本會全力支持發牌制度,認為是項制度能為本港漁業達至可持續管理的目標邁出重要的第一步,我們亦建議制度應把休閑垂釣捕魚活動納入規管范圍內。Begin the journey with your first step
為你的夢想邁出第一步吧" !The first step is the only difficulty
邁出第一步是最艱難的。This series is designed to get you started off on the right foot
本系列旨在讓您正確地邁出第一步。You have to let him make the first move. it ' s only polite. so
你要讓他邁出第一步,純粹是禮貌,然後It ' s enough to get you started
足夠你邁出第一步的了. . you have to let him make the first move. it ' s only polite. so.
你要讓他邁出第一步,純粹是禮貌,然後. .Get me started with what
邁出第一步干嗎?" getting into politics is tough. but martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress.
他說: 「要進入政界是很難的。可是,馬丁曾經在當地義務地幫助那些共和黨競選國會議員的候選人張貼標語,這樣他為能夠進入政界邁出了第一步。 」Getting into politics is tough. but martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the republican candidate for congress
他說: 「要進入政界是很難的。可是,馬丁曾經在當地義務地幫助那些共和黨競選國會議員的候選人張貼標語,這樣他為了能夠進入政界邁出了第一步。 」The first franchised " 3d - gold " shop in shandong was opened on september 8, 2002 in jinan at a prime shopping location. to fully leverage the brand equity of " 3d - gold ", shandong luneng is embarking on an active network rollout in the province, which includes a first phase of ten franchised outlets in two years
首間位於山東省濟南市貴和商廈的金至尊加盟店已於本年九月八日隆重開幕,為金至尊與山東魯能合作開拓山東省金飾珠寶首飾零售市場邁出了第一步。This study supports that the basic social skills training could benefit psychiatric patients
因此社交技巧訓練確實能引導病患,邁出自我開放的第一步。He saw the tremendous needs of the families and widows who have been left with the remnants of war, and he made the decision to do something positive about it. he took a big step of faith, a huge leap of faith actually, and he quit his job and he launched the snowball express. its a program that provides a joyful holiday experience for every child who has lost a parent in the war in iraq and afghanistan
米高熱心改善軍人家庭的生活,他知道軍人因犧牲而遺下的婦孺,很需要幫助因此決定積極伸出援手,他憑著信念勇敢地邁出第一步,辭退工作,成立傳揚福蔭組織,為孩童歡度假期提供節目,他們都因伊拉克或阿富汗戰事喪失父母。分享友人