邁方步 的英文怎麼說
中文拼音 [màifāngbù]
邁方步
英文
walk slowly; take slow; swinging steps （often seen on stage）-
These initial moves toward a more market - based exchange rate system are steps in the right direction
這些初步措施代表了朝正確方向邁出的步伐，以實現在更大程度上以市場為基礎的匯率制度。This depends on republicans ' acceptance of the rule of law, unionists ' agreement to share power with their erstwhile enemies, and the willingness of either to take the first big step
為此，共和黨得接受法治，統一黨得與他們的舊敵分權，兩黨的一方必須先邁一大步。Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time but a step in the required direction it was, beyond yea or nay, and both monetarily and mentally it contained no reflection on his dignity in the smallest and it often turned in uncommonly handy to be handed a cheque at a muchneeded moment when every little helped
毋寧說，那是朝著必然的方向邁進的一步，不論是從金錢上還是精神上，都絲毫無損于尊嚴。當你手頭急需錢的時候，有人遞過一張支票來，也不無小補。況且盡管近來人們對于音樂的鑒賞力每況愈下，可是不落俗套的那種富於獨創性的音樂還是很快地就會風靡一時。Tapping him lightly on the arm with her folded fan, she turned to start up the stairs and her eyes again fell on the man called rhett butler, who stood alone a few feet away from charles
思佳麗用折疊的扇子輕輕拍打著他的胳臂，轉身邁步上樓，這時她的目光重又落在名叫瑞特?巴特樂的男人身上，此人獨自站在離查理幾步遠的地方。He took a giant stride forward in understanding mechanical principles and in understanding gravity.
他在認識力學原理和重力方面，邁進了一大步。In today ' s cartoon david horsey makes fun of the explanation of " children ' s tv ", the special programme that uses entertainment to help children to learn and take their first steps in the world outside their family
在今天的漫畫中，漫畫家戴維?霍爾西嘲笑了"兒童電視節目"的自我標榜，這種特別的節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。In today ' s cartoon david horsey makes fun of the claims of " children ' s tv ", the special programming that supposedly uses entertainment to help youngsters to learn to read and take their first steps in the big, diverse world outside their family
在今天的漫畫中，漫畫家戴維-霍爾西嘲笑了「兒童電視節目」的自我標榜，這種電視節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。We had taken a first step in breaking down the walls of mistrust of each other.
在打破互不信任的隔閡方面，我們已經邁出了第一步。Neolithic people have taken one more small step toward increasing their familiarity with the heavens.
新石器時代的人們向著了解天體方面又邁出了一小步。It has been proved that through these improvements, system performance advances greatly in accuracy, speed and stabilization. these, walk out a surefooted step toward the realization of guided cannon shell
調試表明，這些改進措施能有效地提升系統在精度、速度、穩定性等方面的性能，使之滿足實用化的要求，從而邁出了實現炮彈慣性制導堅實的一步。Scientists have found a way to estimate an earthquake ' s ultimate strength by analyzing the initial seconds of a rupture - a step that could one day provide early earthquake warning
美國研究人員最近發現了通過分析地震發生之初的前幾秒的震波大小，便可以斷定出地震最終強度的方法，從而為未來總有一天能夠早些提供地震警報邁出了一步。Scientists have found a way to estimate an earthquake ' s ultimate strength by analyzing the initial seconds of a rupture - - a step that could one day provide early earthquake warning
美國研究人員最近發現了通過分析地震發生之初的前幾秒的震波大小，便可以斷定出地震最終強度的方法，從而為未來總有一天能夠早些提供地震警報邁出了一步。China has a vast population and a broad market, thus liquor consumption owns a considerably potential market in china. however, due to the intence yet disorder competition of the present market, the marketing of the liquor industry in china has fallen into an rather awkward dilemma. the hidden trouble, the lurking danger, cause the businessmen in this line unable to extricate themselves from a low - leveled ricious competitive cycle. such severe challenge also confronts yuechitequ company. therefore, the most urgent problems waiting for resdring lie in how to take advantage of the present resoures effectively, how to distinguish the market situation, and how to institute a scientific product - popularizing programme in order to keep the enterprise standing undefeated in the intense competition, and develop the enterprise rapidly, favorably. this thesis makes a thoughtful analysis about the external conditions of market and internal ones resources in the yuechitequ by means of inrestication through questionaire and scientific data processing. in the second part, with the application of stp system theory of marketing and new - product - pricing theory, it designs and further expounds the popularization of the new products of this company, then forms a excutable performance and makes a constant rerision via market practice. in this way can it explor a suitable road to popularize the products in the liquor market, help the enterprise to free from the difficulties and progress healthely, consitently
本文通過在岳池特曲公司現有產品市場進行問卷調查，運用科學的數據處理方法對所回收的658份問卷統計分析，以及利用美國哈佛大學商學院著名教授邁克爾?波特（ michaelporter ）提出的五種力量模型和價值鏈與vrio分析理論，對白酒市場的公開數據細致分析，以明確四川省岳池特曲酒業有限公司實施新產品市場推廣所面臨的市場條件和內部資源條件，在此基礎上，本文運用市場營銷學中stp系統理論、新產品定價理論等，對岳池特曲公司推出的白酒新產品進行市場細分、確定目標市場和市場定位，並根據市場營銷4p理論制定新產品的產品策略、價格策略、渠道策略、市場促銷推廣策略，形成最終整體完善的可執行方案，再通過市場實踐對推廣方案進行檢驗、修正，力圖在酒類市場中探索一條新產品市場推廣的適用道路，並幫助企業擺脫困境、邁開步伐、持續健康的發展。Regardless of the update method, though, a comprehensive, responsive global file signature repository is a step in the right direction
但不管是哪一種更新方法，綜合性的、響應迅即的全球文件簽名庫都是朝著正確方向邁出的一步。“ this is a get - acquainted visit that has no preconditions to it, ” he said recently. “ we are going to see things and meet people, and see where that takes us
邁克爾?格里芬最近指出： 「這是一次初步的認識之旅，並不存在任何先決條件。我們將參觀及會談，並拭目以待這將把我們引向何方。 」Embraving ourselves, we believe we will be success with the our effort self - confidence dream and the advantage of the resource
通過多年的市場征戰，披荊斬棘，公司已逐步向規范化集團化的方向邁進。I plodded on, losing myself and losing track of time.
我拖著沉重的腳步向前邁，迷失了方向，也忘記了時間。The reports of upcoming chinese purchases of u. s. capital goods are a step in the right direction, but our goal is structural change in china s economy to produce a genuinely level playing field
有關中國將購買美國資本商品的消息是朝著正確方向邁出的一步，但我們的目標是中國經濟的結構性改造，以便建立真正的公平競爭環境。Hurry up. do n't walk with measured steps.
快走，別邁方步了。Apparently dazed by coming out of the light into the darkness, the man stopped, then with cautious steps moved again towards the table, and laid on it both his small hands covered with leather gloves
顯然這個人從光亮的地方走進房間后，便停步了，然後他邁開步子，小心翼翼地走到桌前，把那雙戴著皮手套的小手放在桌子上。分享友人