還清欠債 的英文怎麼說

中文拼音 [háiqīngqiànzhài]
還清欠債 英文
clear off all one's debt
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 欠 : 動詞1 （睏倦時張口出氣） yawn 2 （身體一部分稍微向上移動） raise slightly （a part of the body） ...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 還清 : pay off; wipe off; meet
  • 欠債 : 1. （欠別人的錢） be in debt; run into debt; owe a debt 2. （所欠的債） debt due; outstanding accounts
  1. He paid all his debts to the last penny.

    他還清了全部債務，分文不欠。
  2. Go to work, labor, young man, struggle ardently and courageously ; live, yourself, your mother and sister, with the most rigid economy, so that from day to day the property of those whom i leave in your hands may augment and fructify

    要去工作，去勞動，年輕人，要熱忱而勇敢地去奮斗，要活下去，你，你的母親和你的妹妹，都要克勤克儉地生活下去，這樣，你的財產或許會一天天地增加，把我所欠下的債還清。
  3. Huggins made satisfaction for his debt

    哈金斯還清了他的欠債。
  4. If the outstanding judgment debt remains unsettled, execution will be levied against the movable property and charging order will be applied on the immovable property belonging to the defaulter

    如拖欠稅款的納稅人仍不清繳尚未清還的判定債項，法庭將針對該納稅人的動產提起法律程序以執行判決，並就該名納稅人的不動產執行押記令。
  5. Upon entry of judgment, defaulting taxpayers will be liable to legal costs and interest on judgment debt for the period from the date of commencement of proceedings to the date of full settlement in addition to the outstanding tax

    欠稅人士除了須繳付法院裁定的欠稅外，還須負責繳付法庭訟費及由訴訟開始至債項全數清繳期間的利息，
  6. Upon entry of judgment, a defaulting taxpayer becomes liable to legal costs and interest on judgment debt for the period from the date of commencement of proceedings to the date of full settlement in addition to the outstanding tax

    欠稅人士除了須繳付法院裁定的欠稅外，還須負責繳付法庭訟費及由訴訟開始至債項全數清繳期間的利息。
  7. And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him

    34主人就大怒，把他交給掌刑的，等他還清了所欠的債。
  8. Now my debts are paid i can breathe again

    現在我已還清欠債，可以鬆口氣了
  9. Also, he paid the other tradesmen in full, redeemed his suit and his bicycle, paid one month s rent on the type - writer, and paid maria the overdue month for his room and a month in advance

    然後還清了其他商人的債，贖回了他的衣服和自行車，預付了一個月打字機租金，還了瑪利亞一個月欠租，還預付了一個月。
  10. But the debts of the traitors were so great that often their whole property could not satisfy their creditors

    但漢奸大多欠債累累，即使傾家蕩產，也難以還清。
  11. An unexpected legacy enabled him to wipe off the debt on his house

    一筆意想不到的遺產使他得以還清買房子欠下的債。
  12. The debt has been fully paid up.

    余債還清，並無下欠。
  13. It took them three years to pay off the debt

    他們三年才還清欠債。
  14. Vow not to make a promise you don ' t think you can keep. pay a debt. give a soft answer instead of a harsh one. free yourself of envy and malice

    決不要許任何空頭的諾言，還清欠債。答話時語氣輕柔，切莫生硬，把自己從忌妒和怨恨中解脫出來。
  15. Bitter at antonio ' s insults, shylock stipulates very specific terms if he defaults on the loan : if antonio defaults on the loan, then shylock will take a pound of his flesh as payment

    可是夏洛克卻開一條借錢還肉條款? ?若然安東尼奧不在指定的還款期還清欠債，夏洛克就有權割走他身上一磅肉！
  16. We ' ve at last paid off all our debts

    我們終于把所有的債還清了（現在是不欠債的狀況） 。
  17. And his master became angry and delivered him to the torturers until he would repay all that was owed

    34主人就大怒，把他交給掌刑的，直到他還清了一切所欠的債。
  18. " and his lord, moved with anger, handed him over to the torturers until he should repay all that was owed him

    太18 : 34主人就大怒、把他交給掌刑的、等他還清了所欠的債。
  19. Mt. 18 : 34 and his master became angry and delivered him to the torturers until he would repay all that was owed

    太十八34主人就大怒，把他交給掌刑的，直到他還清了一切所欠的債。
  20. I still have a lot of outstanding debt to pay off on this card

    我這張卡上仍然還有許多欠債需要還清。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書