還說什麼 的英文怎麼說

中文拼音 [háishuōshímo]
還說什麼 英文
you're telling me
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 什 : 什構詞成分。
  • 什麼 : know-what
  1. Ae : is there anything else that you want to tell your fans

    還有什麼是?想對?的粉絲說的嗎？
  2. No longer need politicians censor terms like virtue and vice, funding only anaemic values programmes in schools

    我們再也不需要聽政客們說：什麼美德和惡習，還是去資助學校的貧血項目更有價值。
  3. He, bloom, enjoyed the distinction of being close to erin s uncrowned king in the flesh when the thing occurred in the historic fracas when the fallen leader s - who notoriously stuck to his guns to the last drop even when clothed in the mantle of adultery - leader s trusty henchmen to the number of ten or a dozen or possibly even more than that penetrated into the printing works of the insuppressible or no it was united ireland a by no means, by the by, appropriate appellative and broke up the typecases with hammers or something like that all on account of some scurrilous effusions from the facile pens of the o brienite scribes at the usual mudslinging occupation, reflecting on the erstwhile tribune s private morals

    當他布238沐浴在挨近愛琳的無冕之王這一光榮中時，這一事件和那樁歷史性騷動同時發生了。那位垮了臺的領袖眾所周知，即便在被加上通姦的污名之後，他也依然堅守陣地，絕未退讓直到領袖的十名或十二名，也許更多的忠實支持者闖進不可壓制報，不，是愛爾蘭聯合報順便說一句，這決不能說是個恰切的名稱239的印刷車間，用鐵錘還是什麼傢伙把活字盤砸毀了。
  4. On the other hand he might be only bluffing, a pardonable weakness, because meeting unmistakable mugs, dublin residents, like those jarvies waiting news from abroad, would tempt any ancient mariner who sailed the ocean seas to draw the long bow about the schooner hesperus and etcetera

    如果是這樣，倒還情有可原，因為任何一個老水手要是曾經跨越大洋航行過，一旦遇上地地道道的傻瓜，即都柏林居民，就像那些等著聽外國奇聞的馬車夫，都會情不自禁地吹起牛來，說什麼「赫斯佩勒斯」號125三桅縱帆船啦，等等。
  5. Be to say the course specialized subject of jackknife need not take an examination of undergraduate course what be still

    是說重疊的科目專科考了本科就不用再考了還是什麼？
  6. Cried he of the pleasant countenance. a poor house and a bare larder, quotha

    那位神情愉快的人叫喚道， 「還說什麼小店食品倉里空空的哩！
  7. I am as rickety as a hackneycoach, i m as sleepy as laudanum, my lines is strained to that degree that i shouldn t know, if it wasn t for the pain in em, which was me and which somebody else, yet i m none the better for it in pocket ; and it s my suspicion that you ve been at it from morning to night to prevent me from being the better for it in pocket, and i won t put up with it, aggerawayter, and what do you say now

    我的腰眼累壞了，若不是因為它疼，我簡直連哪裡是我，哪裡是別人都分不清楚了。可是兜里還是沒有增加幾文。所以我懷疑你從早到晚都在祈禱不讓我的腰包鼓起來，我是不會饒你的，他奶奶的，你現在還有什麼可說的！ 」
  8. " true, " said monte cristo ; " but what would be the use of living eighteen hundred years after lucullus. if we can do no better than he could ?

    基督山說， 「但我們距魯古碌斯已有一千八百年了，假如我們不能比他更先進一步，那麼做現代人還有什麼好處呢？ 」
  9. At last he must be attending to those things - and she said artlessly that she would be " around " when school let out

    到后來他非走不可了，可她仍是糊裡糊塗，還說什麼她會來「等他」 。
  10. You wanted to go through the trench

    你當時還說什麼從下面游過那個海溝
  11. There ' d be a drawing next week, and i ' d win

    還說什麼下周要抽特獎，我有機會贏得
  12. Look who ' s talking ? you ' re here, right

    喲，還說什麼呢？你現在不也在這里？
  13. There ' d be a drawing next week, and i ' d win.

    還說什麼下周要抽特獎，我有機會贏得. .
  14. What was that other thing he said ? go get rico

    他還說什麼了?去找李可
  15. And i bet they ' re huge fans

    他們一定還說什麼「為我的演技所折服」吧
  16. You tell me he was a nice guy, didn ' t you

    還說什麼他是個好人
  17. Gee. aren ' t you a little old to be talking about balloons

    天，你就永遠長不大還說什麼氣球不氣球的？
  18. What else did he say ? - he said you guys are tight and

    -他還說什麼了? -他說你們這些傢伙很親密，還有
  19. I also cannot say what the future will bring, let it come to us

    我無法還說什麼未來將帶來，不讓它來到我們。
  20. Tybalt : what, drawn, and talk of peace ! i hate the word, as i hate hell, all montagues, and thee : have at thee, coward

    提：什麼！你拔出了劍，還說什麼和平？我痛恨這兩個字，就跟我痛恨地獄、痛恨所有蒙太古家的人和你一樣。照劍，懦夫！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書