邊對邊地 的英文怎麼說
中文拼音 [biānduìbiānde]
邊對邊地
英文
edgeways-
The hydrology and aerography indexes change in the middle of the rainy season in dry - hot valley are explored in this paper, which involves the mean ground temperature, relative humidity, runoff on trunk, rainfall, evaporation quantity, etc
摘要對雨季中期乾熱河谷加勒比松林林中與林邊平均地溫、空氣相對濕度、樹幹流量、降雨量、蒸發量等水文氣象指標進行了研究。Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy
白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。The above analysis shows some results as follows : generally the discontinuities including bedding planes are favor to the stability of slope, which means that most of the slopes will not suffer large sliding failure ; most of the high slopes situated in the interest area are stable. however there are some potential unstable wedges which can be identified based on the key block theory ; some suggestions for reinforcing high slope are presented based on the stability analysis and environmental friendly consideration
結果表明:該區邊坡巖體條件對邊坡整體穩定性有利;區內高陡邊坡以穩定及基本穩定為主，不穩定邊坡較少，但潛在局部不穩定塊體較多;依據邊坡的工程地質特徵及穩定性評價結果，對該區高陡邊坡的防治提出了建議。Ice floes in the northern gulf and around newfoundland province where most of the seal hunting occurs remain in " good " condition, the minister said
不過這位部長還表示，聖勞倫斯海灣地區的北部以及紐芬蘭省周邊地區的浮冰現狀「尚屬良好」 ，而對海豹的捕殺大部分都發生在上述兩地。Through studying it is shown that in chagan sag, the geothermal gradients in the center are higher than those around the sag margin and major factors influencing the characteristics of temperature field distribution are the property of geotectogenesis and the differences in tectonic portion, lithology and underground water behaviour ; there are three types of mudstone compaction, i. e. normal compaction, undercompacition and overcomepaction ; there are two pressure systems in sandstone reservoirs, i. e. normal pressure and negative pressure systems and the strata ' s being uplifted and denuded is the key factor leading to the formation of the negative pressure system in reservoir ; and the distinctive temperature - pressure field characteristics in the sag are possessed of important petroleum geological significance in hydrocarbon source maturity, hydrocarbon generation, widening on oil and gas exploration domain and selecting exploration targets, etc
研究表明，查干凹陷中心的地溫梯度高於凹陷邊緣，大地構造性質及所處構造部位、巖性與地下水活動的差異是影響凹陷地溫場分佈特徵的主要因素；泥巖壓實存在正常壓實、欠壓實和過壓實三種類型，砂巖儲層段壓力類型可分為正常和負壓兩個系統，地層抬升剝蝕是導致儲層負壓系統形成的主導因素；凹陷獨特的溫壓場特徵對烴源巖成熟、油氣生成、油氣勘探領域的擴大及勘探方向的選擇等具有重要的油氣地質意義。As the increase of domestic high - rise buildings, more and more deep foundation trench supporting constructions have come into existence. among the general geographical condition of the urban district in qingdao, most of regions, which mainly consist of strong de composed rocks, are in quite good condition. except for the sandy soil and oozy soil along sea sides. but the development of rock cracks and breaking zones and unstable lamprophyre still exist, so blasting is needed during constructions of foundation trench. blasting have bad influence on the stability of slopes. moreover. the slope - liding has happened for several times, so the engineering project of foundation trench attracts more attention of people
隨著國內高層建築的發展，深基坑支護工程越來越多，綜合青島市區的地質狀況，除海邊有砂性土及淤泥軟土外，大部分地域巖土條件相對較好，多以強風化巖為主，但巖石裂隙發育，間或有斷裂帶和穩定性極差的煌斑巖穿插其中，基坑施工時需要爆破施工，對邊坡的穩定造成了不利影響，加之連續出現的幾次滑坡失穩事件，基坑支護工程越來越引起了各方面的重視。Ground level restaurants offer outdoor seating on the waterfront promenade at the base of the tower. usually recorded music plays, but live entertainers also appear there. it is a nice spot to sip a beverage, savor the flavours of local cuisine, and watch the lights bobbing up and down as boats of all sizes pass by
該塔共有二大特色，除了在頂層旋轉餐廳鳥瞰澳門及對岸風景外，低層的咖啡餐也設有露天座位，一邊嘴饞地道小食時，耳聽著現場或預先錄好的音樂，眼望在海中閃爍的船兒經過，也是不錯的節目。Then, the associated search optimal algorithm based on virtual avl tree is promoted to rapidly reconstruct the half - edge topological structure. 3. to rebuild the tooth surface from the littery measure data, the membrane deformation algorithm based on loop subdivision is given to fit density triangle meshes to subdivision surface
前者巧妙、高效地完成了去除冗餘點的工作，將stl數據的存儲尺寸壓縮為原來的18 % 25 % ;後者完成了數據的半邊拓撲重建，使得后續對于邊界邊搜索、 1環鄰域搜索顯示出較好的優勢，實現了三角網格模型的快速拓撲重建。We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression
雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。Metropolitan circle is the result of industrialization and urbanization, which is the embodiment of centralization and radialization when the metropolis is developing to a certainty, in order to advance the space and economy to conform, to form a corporate area, fabricating the new type of metropolitan circle in which the metropolis is the core is new topic for discussion of innovative space structure of the big ciry this paper combine the theory expatiation and demonstration analysis with comprehensive and new statistics data, and theory model, and discusses the all - around regional development in chengdu area from a new angle, ie : using space structure model of metropolitan circle to develop the overall enhancement of strength in chengdu first, the thesis defmitudes the concept, connotation, and character of metropolitan circle, after that, it discusses the formative mechanism of metropolitan circle from the factors such as market, institution and ect moreover, from the practice of metropolitan circle ' s development in ho me and abroad, it summarizes the significance of the metropolitan circle form for the economic and social development, as well as the experience for reference and the problems we should pay attention to = based on these theories and practice, it brings forward the necessity and strategic significance of building metropolitan circle in chengdu, and analysis its possibilities, it also makes a research on the model of this circle, it innovatively brings forth that the double - polar circle structure of central city - sub central city - satellite town should be builded, through the establishment of index system, the sphere of metropolis circle in chengdu can be set which means the central city, sub center city and satellite town are sett it also analysis how to determine the gravity between center city and circumjacent area, and discusses the function orientation of center city and satellite town at last, it briefly analyses the transportation designing of suburb and city which are imperative for constructing the metropolitan circle in chengdu
本文將理論闡述和經驗實證分析與較全面的最新統計資料，以及理論分析模型分析結合起來，從新的角度深入探討成都的區域整體發展，即以都市圈的空間結構模式促進成都整體實力的全面提高。本論文首先明確了都市圈的概念、內涵及特徵，從市場、等因素探討了都市圈的形成機理，並從國內外都市圈的發展實踐中，總結出都市圈這種空間形式所引起的經濟和社會發展的意義所在，以及我們值得借鑒的經驗和需要注意的問題。在此理論和實踐基礎上，提出構建成都都市圈的必要性及戰略意義，分析其可能性；並且對如何構建成都都市圈模式進行了探討，主要是創新性提出構建中心城市-副中心城市-衛星城鎮的雙極圈域結構，並通過指標體系的建立以確定成都都市圈的范圍，即中心城市、副中心城市和衛星城鎮的確定，以及測定中心城市與周邊地區的引力大小，以及對中心城市和衛星城鎮的功能定位進行了探討。The content of this thesis divides into five major parts : reface historical background of dual structure and its status quo in our country implication of dual structure historical background of producing of dual structure in our country status quo of dual structure in our country influence of dual structure on social development of our country ( 2 ) influence of dual structure on economic development of our country current situation of dual structure in yanbian areas and its influence on social and economic development status quo of dual structure in yanbian areas influence of dual structure on yanbian social and economic development train of thoughts to reform dual structure conclusion
本文的內容共分五大部分：一、緒論二、二元結構產生的歷史背景及我國二元結構的現狀（一）二元結構的含義（二）我國二元結構產生的歷史背景（三）我國二元結構的現狀（四）二元結構對我國社會發展的影響（五）二元結構對我國經濟發展的影響三、延邊地區二元結構狀況與對社會、經濟發展的影響（一）延邊地區二元結構狀況（二）二元結構對延邊社會、經濟發展的影響四、改革二元結構的思路五、結論In order to know entirely about the students " mental health current condition in northeast far area, and treat the existing questions correctly, develop the mental health education, ducuments, action studying, comparing and experience summarizing ; on the basis of analyzing and summarizing the trend and problems in the development of psychology health job, we investigate and analyse 4451 students mental health condition ranging from grade 4 in primary school to grade 3 in senior school. at the same time, we make an auxiliary investigation of the environmental elements ( condition of school job, condition of teachers " psychology quality, family environment ) that effect the students mental health, and combine with the job experience, we will make an expositions about reginal and practical interference tactics
為全面真實了解東北邊遠地區學生心理健康現狀，正確認識存在問題，從而積極、科學地開展心理健康教育，採用調查法、文獻法、行為研究法、比較法及經驗總結等方法，在分析總結國內心理健康教育工作發展趨勢和存在問題的基礎上，對某地區市、縣、鄉各級各類學校小學四年級至高中三年級共4451名學生的心理健康狀況進行了調查分析；同時，對影響中小學生心理健康的環境因素（學校工作狀況，教師心理素質情況，家庭環境等）進行了輔助調查，並結合工作實踐，對區域性、具有針對性、實效性的干預策略進行了論證。Step 13 : deselect the marquee ( ctrl + d ) and then use the eraser tool to smoothen out the edges
取消選區，使用橡皮工具對邊緣不滿意的地方進行一下光滑處理1960 the start of the cold war saw the rapid expansion of bases to counter the soviet union, including medium - range bomber bases around the soviet periphery
冷戰開始后，為了對抗蘇聯，基地得以迅速擴建，其中就包括蘇聯周邊地區的中程轟炸機基地。The plan will create areas bustling with activity, utilize water transportation, give due consideration to the landscape, and promote improvement of the water environment
這個計劃將會給水邊地區帶來生機，有效利用水上交通，對景觀予以認真的思考，並且促進水環境的發展。From the aspect of the coupling action of geological and engineering conditions, this paper analyzes their influences on high slope stability. the result shows that constructional surface, lithology, slope angle and height are the most influential factors. provided that a slope angle in a stepped slope is constant, the slope stability is very sensitive to the height / width ratios of steps, and the best design for the slope is to make the height of each step no more than one - third of the total height and the height / width ratio between 1 : 0. 2 - 0. 3
從地質與工程耦合作用出發，分析了地質因素和工程條件對高邊坡穩定性的影響，指出結構面、巖性以及坡角和坡高是邊坡穩定性的重要影響因素，在邊坡角一定的前提下臺階狀邊坡的臺階高寬比對邊坡穩定性影響山十分明顯，一般以每級臺階的高度不超過總坡高的1 / 3 ，高寬比在1 ： 0 . 2 0 . 3之間為最佳設計。( 6 ) the segment markets of silver hairs, teachers and students have great perchasing power. with the interaction of central city and its periphery scennic spots, this article analysize and prove the interactions of market positioning, theme imagine, special structure, and product projection beteen central city and its periphery scennic spots through basic principles, support factors, discrepance tactics, and so on
根據中心城市與周邊旅遊地的互動關系，結合城市居民出遊市場的主要特徵，文中還就規劃定位的基本原則、支撐要素、差異化策略和互動關系等層次，對中心城市與其周邊旅遊地的市場定位、主題形象定位、空間結構及產品開發等問題進行了理論分析和實證研究。( 5 ) the maximum water level risen by the enclose tideland cultivation around the reservoir is 0. 66m, the responding quality is 2000mvs, which heavily effect the environment around the reservoir. the reservoir " s water level is risen because cross section and flood canal become narrow, which caused by building dam, this makes groundwater unsmooth, drainage, even flow from a lower to a higher space and soil salinized
66m ，且為2000m 』兒的常年洪水，對庫區周邊環境的影響較大，因打壩築堤縮小過水斷面和行洪通道造成水庫水位進一步抬升，致使庫區周邊灌區地下水排水不暢，乃至倒灌，型成士地鹽堿化。However, along with the increasing of construction quantity of the infrastructure of irrigation works, traffic, communication etc., newer and higher requirement of geotechnical anchoring are made in slope, major dam, bridge, tunnel, deep foundation ditch engineering and the construction engineering such as anti - capsize, anti - float, anti - slippage engineering of the buildings. for example, self - intension of rock and soil is required to exploit better ; carrying capacity of anchor increase according to anchoring length ; anchor should be sufficiently lasting and should not influence the exploitation of adjoining stratum
但另一方面，隨著我國水利、交通、通訊等基礎設施建設力度的加大，邊坡、大壩、橋梁、隧洞、深基坑以及建築結構物的抗傾倒、抗浮力、抗滑移等建設工程將對巖土錨固提出一些新的和更高的要求：如要求進一步調用巖土體的自身強度，錨桿應具有足夠的耐久性，錨桿的使用應不影響周邊地層的開發等。Developed specifically to maximize the performance of the large ( 23. 5mm x 15. 7mm ) ccds used in dynax digital slr cameras, these new dynax af dt series lenses offer outstanding edge - to - edge sharpness and clarity. naturally, they work seamlessly with the dynax 5d s anti - shake system, and support advanced distance integration ( adi ) for enhanced flash metering performance
7mm ） ccd發揮最大效能而研發，可提供無與倫比的邊對邊銳利度及清晰度。因此很自然地，它們可以與dynax5d的防手震系統配合得天衣無縫，並支援先進綜合距離（ adi ）閃光測光，進一步加強閃光測光效能。分享友人