邊山墻 的英文怎麼說

中文拼音 [biānshān]
邊山墻 英文
boundary gable
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 墻 : 名詞（磚、石等築成的屏障或外圍） wall
  1. Jinshanling section of the great wall forms an impregnable and distinctive defense system by conterminous passes and watchtowers, layer upon layer of walls, and interlacing zones of fire, where such military facilities as warehouse towers, jinshan towers and single - side walls are typical along the great wall

    金山嶺長城城關相連、敵樓相望、重城護衛、射界交叉，組成了一道嚴密獨到的防禦體系，其中有許多軍事設施如庫房樓、大、小金山樓、單邊墻等為萬里長城所罕見。
  2. Over the hill were the yellow towering walls of a great hotel in central park west.

    小山那邊，就是中央公園西部一家大旅館高聳的黃墻。
  3. In the valley beneath lay the city they had just left, its more prominent buildings showing as in an isometric drawing - among them the broad cathedral tower, with its norman windows and immense length of aisle and nave, the spires of st thomas s, the pinnacled tower of the college, and, more to the right, the tower and gables of the ancient hospice, where to this day the pilgrim may receive his dole of bread and ale

    下面的谷里就是他們剛才離開的那座城市城中最突出的建築好像一張等角圖那樣顯眼在那些建築中，有高大的大教堂的塔樓，有教堂的羅曼式窗戶和漫長的走道有聖托瑪斯的尖塔，還有學院的帶有尖塔的塔樓，再往右邊，便是古老醫院的塔樓和山墻，直到今天，來這兒朝聖的人都能獲贈一份麵包和麥酒。
  4. Built on sheer mountain ridges, it has perfect defense works formed by watchtowers, battlements, barracks, and etc

    城墻建在陡峭山脊之上，敵樓墩臺、邊城掩體，水關煙墩等形成了完備的軍事防禦體系。
  5. Still drifting along and talking, they scarcely noticed that they were now in a part of the cave whose walls were not frescoed

    他倆仍然邊走邊談著，不知不覺地來到了另一個山洞。這里的墻上沒有刻寫字跡。
  6. I have already observ d how i brought all my goods into this pale, and into the cave which i had made behind me : but i must observe too, that at first this was a confus d heap of goods, which as they lay in no order, so they took up all my place, i had no room to turn my self ; so i set my self to enlarge my cave and works farther into the earth, for it was a loose sandy rock, which yielded easily to the labour i bestow d on it ; and so when i found i was pretty safe as to beasts of prey, i work d side - ways to the right hand into the rock, and then turning to the right again, work d quite out and made me a door to come out, on the out - side of my ale or fortification

    現在我必須補充說一下，就是那些東西起初都雜亂無章地堆在那裡，以致占滿了住所，弄得我連轉身的餘地都沒有。於是我開始擴大和挖深山洞。好在巖石質地是一種很松的沙石，很容易挖，當我覺得圍墻已加固得足以防禦猛獸的襲擊時，我便向巖壁右邊挖去，然後再轉向右面，直至把巖壁挖穿，通到圍墻外面，做成了一個可供出入的門。
  7. This superintendent was a slim creature of thirty - five, with a sandy goatee and short sandy hair ; he wore a stiff standing - collar whose upper edge almost reached his ears and whose sharp points curved forward abreast the corners of his mouth - a fence that compelled a straight lookout ahead, and a turning of the whole body when a side view was required ; his chin was propped on a spreading cravat which was as broad and as long as a bank - note, and had fringed ends ; his boot toes were turned sharply up, in the fashion of the day, like sleigh - runners - an effect patiently and laboriously produced by the young men by sitting with their toes pressed against a wall for hours together

    這位校長是個歲的瘦子，蓄著沙灘色的山羊胡和沙灘色的短頭發他穿著一副硬挺挺的衣服領子，領邊幾乎頂到他耳邊，兩個尖尖的領角順著脖子彎過來，到他的嘴角就像一堵圍墻似的，逼著他只能往前方看，每當他要看旁邊的時候，就不得不把整個身子都轉過來他的下巴托在一條寬大的領結上面，那個領結就像一張支票那樣又寬又長，周圍還帶有花邊。
  8. Shankou spillway project has many specific characteristics, for example, the gate frusta and weir body have equivalent thickness, the weir body is low and have corridor, the foundation of the weir body is " high - low foot " " and the side frusta is also used as retain wall. in view of the characteristics, to better analyze the stress distribution on weir body, gate frusta, the joints between gate chamber and weir body, under the condition that the gate chamber is applied with asymmetrical loads and complicated constraints, three dimensional finite element method is applied in this paper

    本文針對山口溢洪道閘墩與堰體底板厚度相當，堰體為低堰且設有廊道、堰體建基面「高低腳」及邊墩兼作擋土墻等具體特點，在閘室設計中采山口水利樞紐工程溢洪道閘室三維有限元整體應力計算分析用三維有限元整體應力計算方法分析閘室的受力狀態，分析閘室在荷載不對稱。
  9. She waited for him at the top of the drive, at the edge of the screen of beeches

    她在馬路的上頭，那山毛櫸樹湊成的樹墻邊等著他。
  10. In search of a place proper for this, i found a little plain on the side of a rising hill ; whose front towards this little plain, was steep as a house - side, so that nothing could come down upon me from the top ; on the side of this rock there was a hollow place worn a little way in like the entrance or door of a cave, but there was not really any cave or way into the rock at all

    我按上述條件去尋找一個合適的地點，發現在一個小山坡旁，有一片平地。小山靠平地的一邊又陡又直，像一堵墻，不論人或野獸都無法從上面下來襲擊我。在山巖上，有一塊凹進去的地方，看上去好像是一個山洞的進口，但實際上裏面並沒有山洞。
  11. Sampson true ; and therefore women, being the weaker vessels, are ever thrust to the wall : therefore i will push montague ' s men from the wall, and thrust his maids to the wall

    山：的確不錯；所以生來就軟弱的女人，就老是被人逼得不能動；我見了蒙太古家裡人來，是男人我就把他們從墻邊推出去，是女人我就把她們望著墻壁摔過去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書