邑一 的英文怎麼說

Janneau ' s oldest blended, double distilled armagnac. silver plated bottle together with an exclusive padlock for guarding its precious contents

珍露最古老的混合雙重蒸餾雅文邑。瓶身鍍以銀色並配有獨一掛鎖以確保其內珍貴酒體。

Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the lord in the ears of the people in the lord ' s house upon the fasting day : and also thou shalt read them in the ears of all judah that come out of their cities

6所以你要去趁禁食的日子，在耶和華殿中將耶和華的話，就是你從我口中所寫在書卷上的話，念給百姓和一切從猶大城邑出來的人聽。

Even as sodom and gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire

7又如所多瑪，蛾摩拉，和周圍城邑的人，也照他們一味的行淫，隨從逆性的情慾，就受永火的刑罰，作為監戒。

I descended a little on the side of that delicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure, tho mixt with my other afflicting thoughts to think that this was all my own, that i was king and lord of all this country indefeasibly, and had a right of possession ; and if i could convey it, i might have it in inheritance, as compleatly as any lord of a mannor in england

我沿著這個風景秀麗的山坡往下走了一段路，心裏暗自高興，卻又夾雜著苦惱。我環顧四周，心裏不禁想，這一切現在都是我的，我是這地方無可爭辯的君王，對這兒擁有所有權，如果可以轉讓的話，我可以把這塊地方傳給子孫後代，像英國采邑的領主那樣。

The main tourist zones are mengshan and menglianggu, plus hundreds of tourist spots including yinqueshan han tomb bamboo slips museum, wang xizhi s former residence, linyi city museum, east china revolutionary martyr cemetery, jinqueshan park, yimeng lake tourist zone, wang xiang s former residence, former headquarters of new no. 4 army, tangtou hotspring, yinan beizhai han portrait stone tomb, zhuge liang s former residence, yan zhenqing s former residence, meng tian s former residence, xingshan water - eroded cave, yunmeng lake, pingyi han palace, wulong lake, zuo baogui s clothe tomb, wenfeng hill, xun zi tomb, thousands mu of gingko orchard, thousands mu of pear orchard, thousands mu of pawpaw orchard, site of maling battle, lying buddha temple park, yushan hill, yishan hill, muling pass qi great wall relics, site of shandong wartime work committee, site of no. 1 branch of anit - japanese military university, site of initiation of dazhong daily, site of headquarters of new no. 4 army, and site of daqingshan battle

主要旅遊景區有蒙山孟良崮兩大旅遊區旅遊點百余個，主要有銀雀山漢墓竹筒博物館王羲之故居臨沂市博物館華東革命烈士陵園金雀山公園沂蒙湖水上游覽區王祥故里新四軍軍部舊址湯頭溫泉沂南北寨漢畫像石墓諸葛亮故里顏真卿故里蒙恬故里杏山溶洞雲蒙湖平邑漢闕五湖左寶貴衣冠冢文峰山荀子墓萬畝銀杏園萬畝梨花園萬畝木瓜園馬陵之戰遺址臥佛寺公園羽山沂山穆陵關長城遺址山東省戰時工作推行委員會舊址抗大一分校舊址大眾日報創刊地舊址新四軍軍部舊址大青山戰斗遺址等。

Activities like building up a city of modern, safe, civilized and sanitary city have been going on, creating fine social surroundings. the people of wuyi are simple and honest, thus the area is one of the best ones with good social order

積極開展創建現代安全文明城市、衛生城市等活動，形成積極、開放、文明、法治的社會環境。江門五邑民風淳樸，社會治安在全省屬于最好的地區之一。

The spy, who was there to pick up any crumbs he could find or make, did not allow his baffled state to express itself in his sinister face ; but, stood with an air of gossiping gallantry, leaning his elbow on madame defarge s little counter, and occasionally sipping his cognac

那密探是來搜羅點麵包皮或者製造點什麼的。他不願在他那陰鷙的臉上露出狼狽的樣子，只把胳膊肘靠在老闆娘的小櫃臺上，裝作一副獻獻殷勤閑聊閑聊的神態，偶爾啜一口乾邑酒。

Noirtier s eye continued to say, " read. " he resumed : - " the undersigned louis jacques beaurepaire, lieutenant - colonel of artillery, etienne duchampy, general of brigade, and claude lecharpal, keeper of woods and forests, declare, that on the 4th of february, a letter arrived from the island of elba, recommending to the kindness and the confidence of the bonapartist club, general flavien de quesnel, who having served the emperor from 1804 to 1814 was supposed to be devoted to the interests of the napoleon dynasty, notwithstanding the title of baron which louis xviii had just granted to him with his estate of epinay

他又繼續念道：署名證人炮兵中校路易士傑克波爾貝陸軍準將艾蒂安杜香比及森林水利部長克勞特李卡波聲明：二月四日，接到厄爾巴島送來的一封函件，向拿破崙黨俱樂部推薦弗萊文奎斯奈爾將軍，略謂自一八四年到一八一四年間，將軍始終在聖上麾下服務，路易十八最近雖封他為男爵，並賜以伊皮奈采邑一處，但據說他仍舊對拿破崙皇朝忠心不二。

3 ) according to the dayi conglomerate " s gravel composition and direction when water flowed during geological age, comeback the paleogeograph of the longmenshan foreland basin, speculates that the dayi conglomerate " material source is located in the songpan - ganzi fold belt to the east, the pengguan fault to the west of the western sichuan plateau region

3 ）根據大邑礫巖礫石成分及古流向分析，推測大邑礫巖物源區為松潘-甘孜褶皺帶以東、彭灌斷裂以西的龍門山地區，並恢復大邑礫巖沉積時期巖相古地理，認為大邑礫巖物源主要來自龍門山沖斷帶一側。

The phoenix hotel, wuyi is one of brand - new works by country garden phoenix hotels five - star chain

五邑鳳凰酒店，是碧桂園鳳凰酒店五星級連鎖體系的又一全新力作。

S, . antibodies were monitored at interal of one week, the results showed that it is positive between 2 to 4 weeks after inoculation ; the mice were weighed every 5 day, the results showed that weight difference is significant between the inoculated and control group. seroreaction of test group is positive using hbsag elisa kit, but control group is negative

6 、動物試驗：將重組矗因工程苗苗誘導表達波免疫家兔，然後每周采血分離血清測邑鉆抗體，結果在免疫后2周，血渝中檢出ss抗體；兔疫注射10日齡小白鼠，每5天稱重一次，結果表明：注射誘導表達液的試驗組比對照組槽重差異顯著叩0

It was also investigated and analysed on the styles of cross section in road green space, the rate of green space, the kind of green space, the quantity of plant spaces in green space, the format of planting. on the base of these, the planning designs of road green space in the blocks of heze city were also studied in combination with the practical situation which the city of heze were building to be a plain - plantation city with the flowers and water. the main results were as follows : 1. there were some problems about road green space in blocks of heze city, which were detected and researched. ( 1 ) the rate of road green space was low and the styles of cross sectionin road green space were simple

本研究以菏澤城區道路綠地及街頭綠地為研究對象，對其綠地斷面形式、綠地率、綠地類型、綠地植物種類、數量、種植形式等現狀進行了全面的調查和分析，在此基礎上，結合菏澤近年創建以「花城水邑」為依託的平原森林城市建設的實際，對菏澤城區道路綠地規劃設計進行了研究，主要結果如下: 1 .菏澤城區道路綠地存在以下問題: （ 1 ）道路綠地率低，綠地斷面布置形式單一，中心島面積偏小; （ 2 ）植物種類少，景觀效果差; （ 3 ）植物配置形式單一，地方特徵不突出; （ 4 ）某些植物選擇不當，如遮陰功能差，影響交通安全等; （ 5 ）行道樹與架空線存在矛盾，影響樹木生長，景觀效果差; 2 .根據荷澤實際情況進行了城區道路綠地規劃設計研究: （ 1 ）提出了菏澤城區道路綠地規劃設計的依據、原則、總體布局、布局形式。

In three kingdoms, the counties of wei, shu and wu set up different di ge near their passes, important cities, remote counties and villages to store all of their military requires owing to regime tripartite confrontation and chaos frequently caused by wars

摘要三國時期，由於政權鼎立、戰亂頻仍，魏、蜀、吳多在其關隘、要邑、邊縣、屯營之地設置規模不一的邸閣作為軍儲之所以備軍事之需，這種性質特殊的軍需倉庫的設置迅速傳播到當時與中國有文化交往的日本。

I will destroy the cities of your land and tear down all your strongholds

11也必從你國中除滅城邑，拆毀一切的保障。

The fengtu charitable granary is a research object to the thesis, first, set out from the traditional agriculture culture, and set a background with the the history of granary system granary construct, combinatively based on the economy and political of weibei in in the end of qing dynasty, analyzed the fengtu charitable granary history of the origin and development and its military intention which showed in the origin. lt combinatted the nature geography general situation of the east of guanzhong and the history of the ancient city of chaoyi, discussed the double significances of the store for grain and military in the choose the site of the fengtu charitable granary ; at the same time analysised and compared with the other granary constructs

在光緒末年到宣統年間，大部分義倉已經消失，而豐圖義倉仍然完整地保存著，一定有其歷史原因與存在價值。本文能在這方面起到補充和拾遺的作用。本文首先從傳統農耕文化出發，以古代倉廩制度和倉廩建築的歷史為背景，結合清末渭北政治經濟，分析了豐圖義倉歷史沿革及其建造起源中所體現的軍事意圖；結合關中東部的自然地理概況和朝邑古城的歷史，論述了豐圖義倉選址中儲糧功能和軍事性質的雙重意義；同時與其它倉廩建築進行了分析和比較。

Bearing on the attributes of personality, contract and law, the individual credit reporting systemn is a new commercial legal system. it is very useful to rebuild credible china. the thesis has done in - depth research on the individual credit reporting system with five chapters

個人徵信法律制度兼有人格性、契約性和法制性的特點，是一項綜合性極強的新興商事法律制度，能夠較好地適應我國由采邑經濟向市場經濟過渡的現實需要，有助於信用中國的重新確立。

Teachers need to instruct many courses. classrooms where teachers tutor and students study are not settled. the teaching mission of the teacher and the study mission of the students are quite heavy

五邑大學是一所地方性本科綜合大學，教學特點是專業多，課程設置復雜，教師講課門數多，教師上課及學生聽課的教室不固定，教師的教學任務和學生的學習任務比較繁重。

I companies with good products and high quality services to ensure that projects are successful acceptance, such as shijiazhuang gaoyi county this year for the a - class car assembly comprehensive performance test line

我公司以優良的產品與優質的服務保證項目均為一次成功驗收，例如今年為石家莊高邑縣裝配的a級汽車綜合性能檢測線等。

Other items put into the time capsule included a photo album showing observatory staff at work, documents and publications demonstrating various milestones in the history of development, a selection of weather forecasting tools, conjectures of how the weather, the observatory and hong kong would be in 30 years time, a bottle of cognac to celebrate the observatory s 150th anniversary in 2033, and many more

放置於時間囊的物品計有天文臺全體人員的合照，展示天文臺發展歷史上各個重要里程碑的文物；若干氣象預報工具；就三十年後的天氣、天文臺以至香港作出的預測；預留用於慶祝在二零三三年天文臺成立一百五十周年志慶的一瓶干邑酒；另外還有其他多樣物品。

Pao - an temple, generally known as " ta - lon tong ta - tao - gon temple, " is located at ta - lon tong. in the 7th year of chienlung ( a. d. 1742 ), the immigrants from tung - an brought over the split of spiritual powers of the emperor pao - shen from chee - chi temple located at pai - chiau, tung - an county, fukien province, to be sacrificed at ta - lon tong

保安宮祀奉保生大帝，建於清嘉慶十年（西元一八零五年） ，同安籍民由邑之白礁鄉分靈來臺，內部的石材、木材均由大陸海運來臺，分期施工歷經了二十五年才于道光十年興建完成。