邦加港 的英文怎麼說
中文拼音 [bāngjiāgǎng]
邦加港
英文
pangkal pinang-
The csi security blanket is now expanding and strengthening as it encompasses the port of hong kong, " said commissioner bonner
邦納局長說: 「我對香港加入這一重要的行動計劃表示歡迎。No wonder at the coronation of queen wilhelmina in 1898, public opinion conceded that other than the oil in palembang, the tinpots tinpotje of bangka and billiton were a stable and abundant golden goose for the coffers of the dutch government
難怪1898年wilhelmina女皇加冕時的輿論中也不得不承認,除了巨港的石油外,邦加勿里洞的采錫業是荷蘭政府金庫十分固定和非常豐富的搖錢樹: 「錫盆子Cb richard ellis executive director of office services nigel smith said that in addition to the easy rail connections, the government s highway network plan will offer direct vehicular access to the airport and new territories, putting icc in an enviable position. the shenzhen western corridor linking the northwest new territories and shekou in shenzhen will significantly boost traffic capacity between the two. a new cross - border coach terminus planned for kowloon station will give icc tenants a full range of travel options
世邦魏理仕執行董事辦公樓部亞洲區施禮賢表示,環貿廣場除有完善的鐵路網外,港府的策略性高速公路計劃將使西九迅速直達機場及新界各地,而連接深圳蛇口和香港新界西北部的深圳西部通道落成后,可大幅提升過境通道的車輛容量,加上粵港中港巴士總站設於九站,能為客戶提供多而廣的運輸選擇,助他們拓展中港貿易商機。To strengthen hong kongs status as an international financial centre beyond 1997 and increase overseas financial communitys awareness of the investment potential of hong kong after the transition, mr joseph yam, chief executive of the hkma addressed three major conferences hosted by the federal reserve bank of new york in new york, bank of japan in tokyo and dresdner bank in frankfurt in february and march. 26 february
為鞏固香港跨越一九九七年的國際金融中心地位,以及加深海外金融界對香港在主權移交后的投資潛力的認識,金融管理局總裁任志剛於二月及三月分別出席由紐約聯邦儲備銀行在紐約日本銀行在東京以及捷能銀行在法蘭克福舉行的三項主要研討會,並在會上致辭。As a special administrative region, hong kong enjoys the power of final adjudication - a unique constitutional arrangement. by comparison, the state or provincial courts of the united states, canada and australia are bound by the decisions of their supreme courts under their federal systems
美國加拿大和澳大利亞的州省級法院,都受聯邦制下最高法院管轄香港終審法院卻擁有對特區境內所有案件的終審權,以及對基本法香港法例和普通法的解釋權。By comparison, the state or provincial courts of the united states, canada and australia are bound by the decisions of their supreme courts under their federal systems. the cfa of hong kong, however, has the power of final adjudication on all cases within the sar s jurisdiction, and the power of interpretation of the basic law, hong kong legislation and the common law
美國、加拿大和澳大利亞的州、省級法院,都受聯邦制下最高法院管轄;香港終審法院卻擁有對特區境內所有案件的終審權,以及對《基本法》 、香港法例和普通法的解釋權。The base rate is set at the higher of the simple average of the five - day moving averages of overnight and one - month hibors, and the us federal funds target rate plus an adjustment factor, currently set at 150 basis points
基本利率按港元隔夜及一個月銀行同業拆息的五日簡單平均數,或美國聯邦基金目標利率加一個系數(現定為150基點)釐定,以較高者為準。More than 100 airports and 14 seaports participate in the federal us - visit program, which requires many foreigners to have finger scans and digital photos taken as they enter the country
有超過100個飛機場和14個港口參加美國聯邦訪問計畫,要求許多國外人進入這些國家時需留下指紋和數位相片As part of her extensive eight - day tour of the asian pacific region, federal aviation administration ( faa ) administrator marion c. blakey met today ( february 29 ) with the director - general of civil aviation, mr albert lam in hong kong to promote increased cooperation on international aviation issues
美國聯邦航空局局長布萊奇( marionc . blakey )今日(二月二十九日)在香港與民航處處長林光宇會面,藉以加強雙方在國際航空事宜上的合作。Over the past two years, with the exception of the post - ltcm period, in which the federal reserve board cut interest rates on three occasions, us monetary policy has arguably exacerbated the hardship of borrowers in hong kong as the asian financial turmoil threw the hong kong economy off course
過去兩年,除了在長期資本管理公司事件過后美國聯邦儲備局連續3次調低利率外,我們可以說于亞洲金融風暴令香港經濟逆轉期間,美國貨幣政策對本港的借款人是雪上加霜。" i am confident that all 20 of the world s major seaports will soon be participating in csi
邦納局長說, 「我相信,全世界所有20個主要海港將很快加入集裝箱安全倡議。The police forces of hong kong, macau and guangzhou regularly hold tripartite anti - crime conferences whilst we have established direct links locally in hong kong with the fbi, us secret service, royal canadian mounted police and the australian federal police to name but a few
香港警隊與內地公安局更多互通情報,香港、澳門、廣州定期召開三地反罪惡會議。同時我們在港也與聯邦調查局、美國特工、加拿大皇家騎警、澳洲聯邦警隊等等建立直接通報渠道。分享友人