邪乎 的英文怎麼說

中文拼音 [xié]
邪乎 英文
[口語] extraordinary; severe
  1. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀,超越了兩者,反映了兩者,但是並不最終指向任何一方.的確,悲劇可以被認為是悲觀的,其原因在於它始終視世間的惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的,同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在,並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而,悲劇又是樂觀的,因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的,超世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心,在於其即使短暫,卻實在的,認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  2. "the last of the mohicans" breathes an atmosphere of almost primal innocence.

    《最後的莫希幹人》則散發著一種近原始時代天真無的純潔的氣息。
  3. Evil seems to have returned to the mine valley

    惡似回到了礦坑山谷!
  4. But the story of preventive defense is not merely one of preventing threats from weapons of mass destruction. it is also the story of engaging military and defense establishments around the world to further the spread of democracy and to further trust and understanding among nations. here, the results may be less immediately tangible, but they are no less significant

    父母們在行經高犯罪率的地區時把孩子拉近身邊,或是希望能遠離某些地區,在那些地區純真無的孩童會無故在校園被殺,或是站在公車站旁會有像早年西部亡命之徒的歹徒持攻擊性武器或持槍經過;這些行為都無關種族偏見。
  5. It ' s more reasonable to suspect that people leaving mainstream faiths are just soured by a brand of religion that stirs up fear, that counts on fear to keep the sheep in the flock, that portrays jesus as a vicious, vindictive, bloodthirsty figure cruelly merciless to his enemies and that sees all but its most devoted adherents as left behind and doomed to a world of unbelievable, indescribable suffering

    它是更合理的對嫌疑犯哪一人們留下主流信心藉著激起的宗教向上的恐懼商標僅僅被使變得乖戾,恐懼上的計數把羊留在群中,那殘忍地到他的是無慈悲心的描寫耶穌如一個惡的,有報仇心的,和嗜殺的身材敵人和最幾看見它的起來投入的黏附當做向左在後而且對難以置信的,不能用語言表達的苦楚一個世界命中注定。
  6. In the west, there seems to be a strong tendency over decades to view robots as something evil, like technology run amok

    數十年來,西方似有一股強大的趨勢,將機器人視為某種惡的東西,像科技的暴走族橫沖直撞。
  7. Always in sublime carelessness had he lived, till now, and now it seemed to him that they had always reached out and dragged at him with vile hands

    迄今為止,他一向過著灑脫的無憂無慮的生活,現在他卻似覺得她們總是向他伸出惡的手要把他往下拽。
  8. She turned quickly, and went out. so the girls and their mother all walked together, a child on each side of tess, holding her hand, and looking at her meditatively from time to time, as at one who was about to do great things ; her mother just behind with the smallest ; the group forming a picture of honest beauty flanked by innocence, and backed by simple souled vanity

    母女倆就這樣上路一起走著,苔絲的兩邊各有一個孩子牽著她的手,心裏似想著什麼,不時地把苔絲看上一眼,就像在看一個正要去干一番大事業的人一樣她母親同最小的一個孩子走在後面這一群人構成了一幅圖畫,中間走著誠實的美麗,兩邊伴隨著無的天真,後面跟隨著頭腦簡單的虛榮。
  9. When the capital planet of coruscant becomes under attack by the separatist droid armies and supreme chancellor palpatine ian mcdiarmid is kidnapped by the army leader, general grievous voiced by matthew wood, anakin personal problems begin to develop, including his anger at the jedi council for not giving him the rank of master, though he is on the council, and his plagued visions of his secret wife, padme amidala natalie portman, dying in childbirth

    可惜anakin在權力的誘惑下,逐漸走上黑暗之路,他轉投惡魔darth sidious之下,成為了惡的darth vader 。他們便趁機向jedi武士報復,當中包括曾是anakin的師傅obi - wan ,一場關整個銀河系的正大戰即將展開,戰爭的成敗決定了整個銀河系的命運特別輯錄超過6小時特別收錄:
  10. When he teams up with skeptical policewoman angela dodson rachel weisz to solve the mysterious suicide of her twin sister, their investigation takes them through the world of demons and angels that exists just beneath the landscape of contemporary los angeles. caught in a catastrophic series of otherworldly events, the two become inextricably involved and seek to find their own peace at whatever cost

    這部超想像力的靈異奇幻動作猛片魔界行者改編自dc vertigo暢銷漫畫hellblazer ,在片中, 22世紀殺人網路的奇洛李維斯要穿梭人魔兩道,驅伏魔,與此同時,發現原來在天使之城裡,靈界之間的條約已經蕩然無存,魔鬼恃惡橫行。
分享友人