郁記 的英文怎麼說

中文拼音 [yùjì]
郁記 英文
ikuki
  • 郁 : Ⅰ形容詞1 （香氣濃厚） strongly fragrant 2 （茂盛） luxuriant; lush 3 （憂愁等在心裏積聚不得發泄）...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  1. Based on the fact that yu da - fu suffered tuberculosis early in his youthhood, this dissertation tends to trace the history of tuberculosis which tortured yu da - fu for a long time from his letters, autobiographies and diaries at first, and then discusses the characters ' morbid beauty, theme of " love and die ", view of nature and subjective lyricism in his novels from the viewpoint of pathology, finally points out that tuberculosis exerts imporant influence on the romantic artistic style of yu da - fu ' s novels

    摘要從郁達夫自青年時代就患肺結核的事實出發，先從其書信、自傳、日記等相關資料中考證其肺結核的發病史，然後結合肺結核的病理因素具體論述郁達夫小說的人物形象的病態美、 「愛與死」的主題、自然觀、主觀抒情性，指出肺結核對郁達夫小說浪漫主義藝術特色的重要影響。
  2. His body seemed to acquire an airy lightness, his perception brightened in a remarkable manner, his senses seemed to redouble their power, the horizon continued to expand ; but it was not the gloomy horizon of vague alarms, and which he had seen before he slept, but a blue, transparent, unbounded horizon, with all the blue of the ocean, all the spangles of the sun, all the perfumes of the summer breeze ; then, in the midst of the songs of his sailors, - songs so clear and sonorous, that they would have made a divine harmony had their notes been taken down, - he saw the island of monte cristo, no longer as a threatening rock in the midst of the waves, but as an oasis in the desert ; then, as his boat drew nearer, the songs became louder, for an enchanting and mysterious harmony rose to heaven, as if some loreley had decreed to attract a soul thither, or amphion, the enchanter, intended there to build a city

    他的身體輕飄飄的似乎象空氣一樣，他的知覺變得非常敏捷，他的感官似乎增強了一倍的力量。地平線在不斷地擴大，這不是他在睡覺以前所看到的那種在上空翱翔著的漠然的，恐怖的，陰郁的地平線，而是一種藍色的，透明的，無邊無際的地平線，彌漫著海的全部蔚藍色，太陽的全部光輝，和夏季的微風的芬芳，然後，在水手們的歌聲里，那歌聲是這樣的響亮動聽，要是能把他們的樂譜記下來，就成了一首神曲，他看到了基督山島，這已不再是波濤洶涌中的一座嚇人的巖石了，而是象流落在沙漠里的一片綠洲。
  3. In india, pentafour has created a fantastical setting draped in the countrys rich, vibrant colors for its all - motion - captured character animation in sinbad : beyond the veil mists

    在印度，彭特福公司為《仙巴歷險記》的全動作捕捉動畫角色以國家特有的濃郁而鮮明的色彩創作了幻想般的簾子。
  4. Better mark it down in our diaries

    總比在日記本上寫下這么郁悶的事情要好一些
  5. On february 24th, deputy governor of jiangsu province and secretary of suzhou municipal committee of the party, wangrong, secretary of suzhou, xuguoqiang and other leaders who are accompanied by secretary of party committee of changjiang village, chairman of changjiang runfa group, yuquanhe together with leaders of changjiang village and group warmly received the visitors

    2月24日，省委常委蘇州市委書記王榮，市委秘書長徐國強，蘇州市委常委市委組織部部長邱嶺梅等領導在張家港市委書記曹福的陪同下來我村考察工作。村黨委書記集團公司董事長總裁郁全和攜村集團主要領導熱情接待了領導一行並陪同參觀長江村。
  6. The closest bands that resemble october falls are tenhi, nest, empyrium and ulver ( " kveldsanger " ) but there ' s also an evident opeth vibe on the last song " epitaph "

    相近似的感覺曾在記憶中出現，比如，預言廠牌的宇宙無敵原聲氛圍樂隊tenhi 、森林金屬模樣的憂郁無敵原聲樂隊empyrium ，挪威氛圍黑金屬樂隊ulver的無敵前身，甚至在太空建立黑水園的前opeth樂隊。
  7. On march 14th, the secretary of party committee of changjiang village, chairman of changjiang runfa group yuquanhe were interviewed by by journalists. mr. yu introduced to them the history and development of changjiang village which provided with them the rich material. vice secretary yuxiaqiu introduced in detail the technological development of changjiang runfa group when being interviewed

    3月14日，長江村黨委書記長江潤發集團公司董事長總裁郁全和接受了記者的采訪，並介紹了長江村艱苦創業，三十年永立潮頭，始終保持先進地位的情況，給記者們提供了極為豐富的典型素質。
  8. From there is life memory of that from day, i have been making it a rule to enjoy own dark and sensitive to arrive what several near neurotic personalities bring standing alone underneath for an instant but the thin and cold pleasure for dying, - this breaking isn ' t i really just going to of. look for to care for each other always after all or though just ever the affection for remembering with gratitude to the end of the life still was thousand a hundred years to have another greatly several persons sang endlessly life and death to even allow mutually of pursue ; - i make sure wanting to own affection change was some what. waited you to wait too long, but you haven ' t appeared, but i will not give up, i will continue under firm etc. go to

    從有生命記憶的那天起，我就一直習慣于享受自己陰郁和敏感到幾近神經質的性格所帶來的孤獨下面一瞬而逝的淡冷的歡愉， ? ?這斷不是我真正想要的.畢竟，尋到一份長相廝守抑或盡管只是曾經但刻骨銘心的感情，仍然是千百年來多大數人吟唱不休甚至生死相許的追求； ? ?我確定要為自己的感情改變些什麼了.等你等了太久，你卻還沒有出現，但我不會放棄，我會繼續堅定的等下去
  9. " it s deeply depressing, " says john humphrys, one of britain s leading political journalists and the author of a new book, " lost for words, "

    約翰?漢弗萊斯說： 「這讓人非常郁悶。 」他是英國資深政治新聞記者之一，也是新書《失言》的作者。
  10. Zhangjiagang daily back of the ground - write down to the secretary yu quanhe of changjiang village jingang town

    張家港日報大地的脊樑記金港鎮長江村黨委書記郁全和
  11. I turned down a lot of movies about death and a few cheesy little comedies as well. " with the electrifying and modern - day adaptation of romeo and juliet by baz luhrman, dicaprio finally began to reach out to a larger audience. he also worked again with robert de niro as the rowdy son of meryl streep, an unstable and insolent teenager

    不一樣的天空中的弱智兒亞尼，藍球日記中的吸毒少年傑米和全蝕狂愛中的憂郁蘭波對萊昂納多的演藝生涯影響甚大，這些角色確立了他影壇「最佳邊緣人」的至尊地位。
  12. These include a pervasive feeling of sadness, disruption of sleep patterns including both insomnia and hypersomnia, disturbances in appetite and weight, listlessness, lack of interest ( leading to withdrawal from friends and social events ), diminished ability in memory and concentration, low self - esteem and feelings of guilt, and finally, thoughts of suicide - the most serious symptom of all

    癥狀包括長時間的情緒低落、睡眠不規律（包括失眠及睡眠過度） 、食欲不振及體重減輕、無精打采、缺乏興趣（導致疏遠朋友、迴避社會活動） 、記憶力衰退、無法集中注意力、缺乏自信和負罪感，最終則會出現自殺的念頭這是憂郁癥最嚴重的癥狀。
  13. Her affection for him was now the breath and life of tess s being ; it enveloped her as a photosphere, irradiated her into forgetfulness of her past sorrows, keeping back the gloomy spectres that would persist in their attempts to touch her - doubt, fear, moodiness, care, shame

    她對他的愛現在達到了極點，成了她生命的存在它像一團靈光把她包圍起來，讓她眼花繚亂，忘記了過去的不幸，趕走了那些企圖向她撲來的憂郁的幽靈疑慮恐懼郁悶煩惱羞辱。
  14. When last we saw chow mo - wan ( tony leung chiu - wai ), the somber scribbler in the 60s hong kong of wong kar - wai ' s in the mood for love, he was whispering his secret into a hole in the stonework of angkor wat

    我們記憶中的周慕雲，是王家衛《花樣年華》中那個六十年代的憂郁的香港文人，把他的秘密封存在吳哥窟的樹洞中。
  15. More boring news. i wonder which hack wrote this

    更多郁悶的消息，我想知道這是哪個業余記者寫的呀？
  16. On june 18th, accompanied by the director of the press office of zhangjiagang lihanzhong, the zhangjiagang on repoter eyes photography team came to our village to gathering news. the vice secretary of the village luzhenying and yuxiaqiu received the group warmly

    6月18日， 「記者眼中的張家港」大型新聞攝影團在張家港市委宣傳部李漢忠部長的陪同下，來我村采風，村黨委副書記盧振英郁霞秋熱情接待了攝影團一行。
  17. Foreign ministry spokesperson liu jianchao s comments on the death of dr. lee jong - wook, director general of world health organization

    外交部發言人劉建超就世衛組織總幹事李鐘郁先生因病去世答記者問
  18. If a flu pandemic were to emerge in a poor country for example, these drugs could be flown quickly to the centre of a potential pandemic, " said dr lee jong - wook, director - general of who, during an influenza news conference today in geneva

    「倘若出現流感大流行，這些藥物可迅速運往潛在大流行的中心， 」世衛組織總幹事李鐘郁博士今天在日內瓦舉行的流感問題記者招待會期間說。
  19. Vice secretary of party committee of the village, vice chairman of changjiang runfa group yuxiaqiu participated in the meet and received the medal

    村黨委副書記集團公司副董事長副總裁郁霞秋參加了會議，授領了獎牌。
  20. Some women undergoing menopause experience depression, irritability, anxiety, emotional fluctuations or loss of confidence. some may suffer from deterioration of memory or difficulty in concentrating

    部分婦女在更年期內會感到憂郁、煩躁、精神緊張、情緒激動、缺乏自信、記憶力衰退及精神難集中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書